賢い.抜け目がない.機(jī)敏である.

• 他在各地跑了好些年,人變得乖覺(jué)多了／彼は長(zhǎng)年各地を渡り歩いたので,ずいぶん賢くなった.

乖（guāi）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2552[電碼]0041
（Ⅰ）（1）（子供が）おとなしい,聞き分けのよい.「いい子だ」と子供に話しかけるときなどに使われる.
（2）賢い.利口である.
（Ⅱ）〈書(shū)〉
（1）情理に背く.情理にもとる.
（2）（性質(zhì)や行為が）ひねくれている,ねじけている,変わっている.
１．（子供が）おとなしい．聞き分けがいい
２．賢い．利口な
３．情理にもとる
４．（性格，行為が）ひねくれた．ねじれた．變わった

覺(jué)（jué）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3085[電碼]6030
（1）感じる.覚える.（人や動(dòng)物の器官が刺激を）感知する.
（2）覚める.目覚め.
『発音』“覺(jué)”には「眠る」の意味もあり,その場(chǎng)合はと発音する.
（3）自覚する.悟る.
『異読』【覺(jué)】
【熟語(yǔ)】察覺(jué),觸覺(jué),錯(cuò)覺(jué),發(fā)覺(jué),膚覺(jué),感覺(jué),乖覺(jué),幻覺(jué),警覺(jué),冷覺(jué),色覺(jué),痛覺(jué),味覺(jué),溫覺(jué),先覺(jué),嗅覺(jué),知覺(jué),直覺(jué)