奧旨
分詞翻譯
奧(ào)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]1634[電碼]1159(Ⅰ)(1)奧深い.容易に知りがたい.はかりがたい.
(2)〈古〉部屋の西南の隅.家長(zhǎng)の居る場(chǎng)所.また神を祭る場(chǎng)所であった.
(3)建物の中の深く入りこんだ部屋.
(4)〈姓〉奧[おう]?アオ.
(Ⅱ)(1)〈電〉エルステッド.磁界の強(qiáng)さのCGS電磁単位,記號(hào)Oe.“奧斯忒”の略.
(2)“奧地利”(オーストリア)の略稱(chēng).
(3)外國(guó)語(yǔ)の音訳字(o,auなどに當(dāng)てる).
1.奧深い.はかりがたい
2.部屋の西南の隅
3.建物の奧の方の部屋
4.[略]オ—ストラリア
5.[略]エルステッド(關(guān)連語(yǔ)句參照)
6.姓
[關(guān)]奧斯忒
旨(zhǐ)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]5428[電碼]2482(Ⅰ)うまい.おいしい.
(Ⅱ)(1)旨.意義.目的.ねらい.
(2)意向,特に帝王の命令.おぼしめし.
意味;趣旨;目的