好萊塢計(jì)劃翻拍賈玲主演的中國(guó)電影《你好,李煥英》的英語(yǔ)版,賈玲將親自擔(dān)任制片人,這一消息由索尼影業(yè)宣布。原電影于2021年在中國(guó)大陸上映,成為一部極受歡迎的喜劇電影。
據(jù)報(bào)道,該英語(yǔ)版將由編劇Laura Kosann(曾參與編寫(xiě)《The Social Ones》)執(zhí)筆,制片陣容包括Todd Black、Jason Blumenthal、Steve Tisch、Becky Sanderman和Wenxin She,而原版導(dǎo)演賈玲將擔(dān)任執(zhí)行制片人。
賈玲在評(píng)論這一計(jì)劃時(shí)表示:“我非常期待這次合作,也很高興我和媽媽的故事能與更多人分享。我相信每個(gè)人與自己的母親的故事都獨(dú)一無(wú)二,但這些故事中所蘊(yùn)含的愛(ài)是普遍的,我們都能夠共鳴。”
原電影《你好,李煥英》講述了一個(gè)女子回到過(guò)去與年輕時(shí)的母親相遇的溫馨故事,并在2021年春節(jié)檔期上映,取得超過(guò)54億元的票房成績(jī),獲得了觀(guān)眾的喜愛(ài)。這個(gè)翻拍計(jì)劃將使這個(gè)感人的母女故事傳播到更廣泛的國(guó)際觀(guān)眾中。