執(zhí)業(yè)醫(yī)師韓語(yǔ)翻譯：

?[掛guà牌醫(yī)生]

分詞翻譯：

執(zhí)（zhí）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (???) ??. ??. ??.
2. 〔???〕 ??(掌握)??. ??(管理)??. ??(管掌)??.
3. 〔???〕 ?? ???. ??(堅(jiān)持)??. ??(固守)??.
4. 〔???〕 ??(執(zhí)行)??. ??(施行)??.
5. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ???. ??(逮捕)??.
6. 〔???〕 ???(證明書(shū)). ??(證書(shū)).
7. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ?? ??. ?? ?? ?? ?.
8. [?] ?(姓).

業(yè)（yè）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(業(yè)界). ?? ??.
2. 〔???〕 ??(職業(yè)).
3. 〔???〕 ??(學(xué)業(yè)).
4. 〔???〕 ??(事業(yè)).
5. 〔???〕 ??(財(cái)産). ???.
6. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 (?? ???) ??(從事)??.
7. 〔???〕 【??】 ?(業(yè)). [????? ??(惡業(yè))? ???].
8. 〔???〕 ??. ??.
9. [?] ?(姓).

醫(yī)師（yī shī）的韓語(yǔ)翻譯：

[??] ??. [?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???] ?主任醫(yī)師; ?? ??? ?主治醫(yī)師; ??? ＝主管醫(yī)師? →[醫(yī)生] [醫(yī)士]