配方韓語(yǔ)翻譯：

1. [????] 【??】 ??? ???? ?? ????? ???.2. [????] (??? ??) ?? ??(調(diào)劑)??.他正配方藥物。 - ?? ?? ??? ???? ??.3. [?] (??, ????, ?? ?? ??) ?? ??. ?? ??.新配方。 - ??? ?? ??.他們終于發(fā)明了藥品的配方。 - ??? ??? ??? ?? ??? ?????.研究人員正在研制新顏料配方。 - ????? ?? ? ??(顔料)? ?? ??? ??????? ?? ???.

分詞翻譯：

配（pèi）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (??? ??, ??? ?? ?? ???) ??(婚姻)??. ??(結(jié)婚)??. ?? ??.
2. 〔???〕 ??(配匹). ???(配偶子). [????? ??? ???? ?].
3. [?] (???) ??(交配)??. ????? ????.
4. [?] (??? ???) ???. ??(配合)??.
[????] ‘配+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘進(jìn)’、 ‘進(jìn)去’、 ‘起來(lái)’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
5. [?] (?????) ???. ??(分配)??. ??(割當(dāng))??. ??(配當(dāng))??. ??(配分)??. ??(配置)??.
6. [?] (??? ?? ??? ???) ????. ???. ???. ???.
[????] ‘配+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘上’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.
7. [?] (?? ??? ?? ?? ? ???) ????? ??. ???? ??.
[????] ‘配+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘次、回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.
8. [?] (…? ??) ??? ???. ??? ??. (…?) ????. ????. …? ???.
[????] ?? ????? ?? ??.
9. 〔???〕 (??? ??? ???? ???) ??? ? ??? ?? ? ??? ???? ??? ???.

方（fāng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ????. ????. ????.
2. [?] 【??】 ??.
3. [?] ???? ??? ? ? ??.
4. [?] ????. ????.
5. 〔???〕 ????. ???.
6. [?] ??.
7. [?] ??. ?. ?(側(cè)).
8. 〔???〕 ?. ??.
9. 〔???〕 ??.
10. 〔???〕 〔~兒〕 (??) ??. ??(藥方).
11. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??. ??. ????.
[????] ?? ???? ‘正在’? ??.
12. [?] ???. ?.
[????] ????(時(shí)間副詞)??‘才’? ?? ??? ???? ??(語(yǔ)氣)? ?? ??.
13. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ???. ????.
14. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??. ??? ??.
15. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ?? ??? ? ? ?? ?.
16. [?] ?(姓).