沙里淘金法語(yǔ)翻譯：

extraire l'or du sable;chercher de l'or dans le sable aurifère;faire un tri pour garder ce qui est le meilleur

分詞翻譯：

沙的法語(yǔ)翻譯：

名
1.sable
2.purée
豆沙
purée de haricots rouges
3.〖se dit d'une voix〗enrouée;rauque

里的法語(yǔ)翻譯：

介
1.en;dans
屋里
dans la maison
2.〖placé après"這","那","哪"pour indiquer la direction d'un lieu〗
這里
ici.
里
名
1.habitation voisine
鄰里
voisine
2.〔書(shū)〕village natal;pays natal
返里
retourner dans pays natal
3.li,unité de longueur,qui égale 1/2 kilomètre
里
名
doublure;intérieur;dedans
衣里兒
doublure d'un vêtement.

淘金的法語(yǔ)翻譯：

orpaillage