呢絨末道起毛整理工法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

呢絨的法語(yǔ)翻譯：

名
drap;tissu de laine

末的法語(yǔ)翻譯：

名
1.extrémité;bout;
2.fin;dernière étape
末班車
le dernier autobus.
3.chose accessoire;point secondaire;objet insignifiant
本末倒置
prendre les rameaux pour les racines;mettre la charrue devant les b?ufs;invertir l'ordre des choses
4.poudre;poussière;déchet
茶葉末兒
poudre de thé.

道的法語(yǔ)翻譯：

名
1.route;chemin;voie
山間小道
sentier de montagne.
2.ligne;trait
劃一條紅道
tracer une ligne rouge;tirer une ligne rouge.
3.moyen;méthode;procédé
養(yǎng)生之道
moyens de s'entretenir.
4.voie à suivre;principe;règle;doctrine
5.tao?sme(ta?isme);tao?ste(ta?iste)
道觀
temple tao?ste.
動(dòng)
1.dire;parler;exprimer
說長(zhǎng)道短
porter un jugement sur le compte de qn;faire des points sur le compte de qn.
2.penser;supposer
量
1.〖pour désigner qch en forme de ligne〗
一道縫兒
une fente;une fissure;une ger?ure;une crevasse.
2.〖pour désigner un ordre ou une question〗
一道命令
un ordre.
3.〖pour désigner des services dans un repas〗
上四道菜
servir quatre plats l'un après l'autre

起毛的法語(yǔ)翻譯：

pelucher
lainage

整理的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
arranger;mettre en ordre;régler
整理房間
faire la chambre;tenir une chambre propre.
arangement

工的法語(yǔ)翻譯：

名
1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe ouvrière
熟練工
ouvrier qualifié.
2.travail;ouvrage;?uvre
上工去
aller au travail.
3.construction;travaux
動(dòng)工
commencer les travaux.
4.industrie
化工
industrie chimique
5.journée de travail
這項(xiàng)工程需要幾個(gè)工作日?
combien de journées de travail faudra-t-il pour terminer ces travaux de construction?