反過(guò)來(lái)的法語(yǔ)
反過(guò)來(lái)法語(yǔ)翻譯:
副par contre;vice-versa
反過(guò)來(lái)也是一樣
et cela est de même vice-versa.
分詞翻譯:
反的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.retourner;renverser;tourner sens dessus dessous
易如反掌
aussi facilement que de tourner la main;en un tournement.
2.s'opposer;être contre
反叛
révolte;rebellion.
副
1.dans la direction opposée;retourné
大衣穿反了
porter un manteau retourné
2.au contraire
過(guò)來(lái)的法語(yǔ)翻譯:
〖placé après un verbe et souvent devant"得"ou"不"pour indiquer le temps,la capacité ou la quantité〗
圖書(shū)館里好書(shū)太多,簡(jiǎn)直看不過(guò)來(lái).
il y a trop de bons livres dans la bibiothèque pour tout lire.
1.〖placé après un verbe pour indiquer le mouvement vers celui qui parle〗
一個(gè)老頭正朝我走過(guò)來(lái).
un vieillard est en train de venir vers moi.
2.〖placé après un verbe pour indiquer le mouvement de celui qui se tourne vers son interlocuteur〗
他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)對(duì)我說(shuō)話.
il s'est tourné pour me parler.
3.〖placé après un verbe pour indiquer ce qui revient à la normale〗
她從昏迷中醒過(guò)來(lái)了.
elle a repris connaissance.elle est revenue à elle.
動(dòng)
venir
請(qǐng)過(guò)來(lái)!
venez ici,s'il vous pla?t.


猜你喜歡:
- 斷裂地槽的法語(yǔ)翻譯
- 特異的風(fēng)格的法語(yǔ)翻譯
- 用益權(quán)的的法語(yǔ)翻譯
- 均聚物的的法語(yǔ)翻譯
- 放血的法語(yǔ)翻譯
- 故伎重演的法語(yǔ)翻譯
- 口頭協(xié)議的法語(yǔ)翻譯
- 創(chuàng)立一種新學(xué)說(shuō)的法語(yǔ)翻譯
- 氯處理的法語(yǔ)翻譯
- 恒等多項(xiàng)式的法語(yǔ)翻譯
- 用功讀書(shū)的法語(yǔ)翻譯
- 麥?zhǔn)衔坏姆ㄕZ(yǔ)翻譯
- 倒圓錐花的的法語(yǔ)翻譯
- 乙酰二腈的法語(yǔ)翻譯
- 不出所料的法語(yǔ)翻譯
- 舵角復(fù)示器的法語(yǔ)翻譯
- 鑄造金幣的法語(yǔ)翻譯
- 夯的法語(yǔ)翻譯
- 手外傷器械包的法語(yǔ)翻譯
- 溫?zé)岑d的法語(yǔ)翻譯
- 恢復(fù)平衡的法語(yǔ)翻譯
- 激烈起來(lái)的法語(yǔ)翻譯
- 煙酰胺血的法語(yǔ)翻譯
- 宏業(yè)的法語(yǔ)翻譯
- 速食的法語(yǔ)翻譯
- 載貨船的法語(yǔ)翻譯
- 盤(pán)踞的法語(yǔ)翻譯
- 堅(jiān)決要求答復(fù)的法語(yǔ)翻譯
- 畸胎瘤的法語(yǔ)翻譯
- 百日咳樣的的法語(yǔ)翻譯
- 手術(shù)后護(hù)理的法語(yǔ)翻譯
- 圓柱瘤的法語(yǔ)翻譯
- 忍耐點(diǎn)的法語(yǔ)翻譯
- 標(biāo)量的的法語(yǔ)翻譯
- 咨詢(xún)公司的法語(yǔ)翻譯
- 起始偏向角的法語(yǔ)翻譯
- 李屬的法語(yǔ)翻譯
- 回流蒸餾的法語(yǔ)翻譯
- 吊燈花屬的法語(yǔ)翻譯