不是太好的法語
不是太好法語翻譯:
couci-cou?a分詞翻譯:
不的法語翻譯:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴(yán)重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學(xué)不難學(xué),我一定學(xué)會.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會兒不是在車間就是在實(shí)驗(yàn)室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
是的法語翻譯:
形
1.correct;juste
自以為是
se considérer juste
2.oui;d'accord
是,我知道.
oui,je le sais.
動
1.être
我是一個學(xué)生.
je suis un étudiant.
2.〖employé pour la mise en relief〗
他是很努力的.
il travaille dur(ferme).
3.〖employé pour indiquer une existence〗
前邊不遠(yuǎn)是一家旅館.
il y a un h?tel non loin d'ici.
4.〖employé pour indiquer une concession〗
這東西舊是舊,可還能用.
quoique vieille,cette chose peut encore servir.
5.〖placé devant un nom pour indiquer la convenance〗
這場雨下的是時候.
il pleut bien à propos.
6.〖placé devant un nom pour indiquer chaque partie d'un tout〗
是集體的事大家都要關(guān)心.
ce qui concerne la collectivité concerne chacun de nous.
7.〖pour indiquer la certitude〗
他是不知道.
il ne sait pas vraiment(certainement).
8.〖emplayé dans une question alternative ou négative〗
您是坐火車,還是坐飛機(jī)?
prenez-vous le train ou l'avion?
9.〖employé au début d'une phrase pour la mise en relief〗
是誰告訴您的?
qui vous a dit cela?
太的法語翻譯:
形
1.le plus haut;le plus grand;le plus éloigné;suprême;extrême
太空
espace cosmique(interplanétaire)cosmos.
2.plus ou le plus ancien
太老伯
grand-oncle
副
1.trop;excessivement
太晚
trop tard.
2.extrêmement;très
這著棋太妙了.
c'est une démarche très ingénieuse.
3.〖employé dans une phrase négative〗pas trop
不太好
pas très bien;pas assez suffisant
好的法語翻譯:
形
1.bon;excellent
好天氣
beau temps.
2.être en bonne santé;aller bien
他身體一直很好.
il est toujours en très bonne santé.
3.amical;gentil;aimable;bienveillant
好朋友
bon ami;ami intime
4.〖formule de politesse〗
您好!
bonjour!/comment allez-vous?/comment ?a va?
5.〖post-verbe résultatif marquant l'achèvement de l'action du verbe principal〗
計(jì)劃定好了.
le plan a été arrêté.
6.〖exclamation d'admiration,de permission ou de non-satisfaction〗
好,就這么辦.
bravo!c'est dit alors./bien,c'est entendu alors.
副
très;bien;fort;beaucoup;tout à fait
1.〖placé devant un verbe〗
這個問題好解決.
ce problème est facile à résoudre.
2.〖placé devant
多,久,長,
etc.〗
好久
longtemps.
3.〖placé devant certain adjectifs pour indiquer le degré supérieur〗
好深的一條河!
quelle rivière profonde!
4.〖placé devant un adverbe〗
您留個電話,有事我好跟您聯(lián)系.
donnez-moi votre numéro de téléphone,je peux prendre contact avec vous en cas de besoin.
名
1.bravo
觀眾連聲叫好.
"bravo!bravo!"cria le public.
2.salutation
向您的父母問好.
saluez vos parents de ma part.
好
動
1.aimer,être épris de
好學(xué)
désirer ardemment étudier;être désireux d'apprendr?
2.enclin à;porté à;adonné à
好傷風(fēng)
être sujet au rhum?


猜你喜歡:
- 產(chǎn)品同質(zhì)性的法語翻譯
- 貴要正中靜脈的法語翻譯
- 去瘀的法語翻譯
- 使驚奇的法語翻譯
- 女職員的法語翻譯
- 沖浪人的法語翻譯
- 新入伍的士兵的法語翻譯
- 加前引號的法語翻譯
- 刺耳的恭維的法語翻譯
- 嫁妝的的法語翻譯
- 毛細(xì)血管出血的法語翻譯
- 視聽中心的法語翻譯
- 生理功能的法語翻譯
- 概論的法語翻譯
- 胃熱惡阻的法語翻譯
- 混凝土夯的法語翻譯
- 二醇的法語翻譯
- 執(zhí)行決議的法語翻譯
- 縫隙式澆口的法語翻譯
- 使用借貸的法語翻譯
- 手銬的法語翻譯
- 波旁威士忌的法語翻譯
- 花環(huán)的法語翻譯
- 區(qū)別的法語翻譯
- 行政單位的法語翻譯
- 火柴盒上的涂磷面的法語翻譯
- 免疫活性細(xì)胞的法語翻譯
- 聯(lián)苯酚的法語翻譯
- 火車站月臺挑棚的法語翻譯
- 假單斜的的法語翻譯
- 鎖喉的法語翻譯
- 腸套疊復(fù)位的法語翻譯
- 活塞水表的法語翻譯
- 髀樞的法語翻譯
- 引射式風(fēng)洞的法語翻譯
- 椎管的法語翻譯
- 靜載的法語翻譯
- 帶篷貨車的法語翻譯
- 睡眠不足的法語翻譯