不論性別年齡的法語(yǔ)
不論性別年齡法語(yǔ)翻譯:
quels que soient le sexe et l'ag分詞翻譯:
不的法語(yǔ)翻譯:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴(yán)重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來(lái)不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學(xué)不難學(xué),我一定學(xué)會(huì).
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會(huì)兒不是在車(chē)間就是在實(shí)驗(yàn)室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
論的法語(yǔ)翻譯:
名
1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement
高論
votre opinion;votre excellente idée.
2.essai;dissertation
3.théorie
進(jìn)化論
théorie de l'évolution;évolutionnisme.
動(dòng)
1.discuter;faire l'examen critique;disserter;discourir;porter un jugement
討論
discuter
2.comparer;traiter;regarder
相提并論
placer sur un pied d'égalité;mettre au même rang;établir un parallèle entre
3.décider,déterminer selon
論罪
mesurer la peine
別的法語(yǔ)翻譯:
名
1.quitter;se séparer
告別
prendre congé de;faire ses adieux à.
2.autre
別人
une autre personne;les autres.
3.différent;distinct
天淵之別.
il y a là une grande différence comme entre le ciel et la terre.
動(dòng)
1.distinguer;discerner
別其真?zhèn)?/a>.
déterminer s'il est vrai ou faux
2.attacher
把表格別在一起
épingler les formulaires.
3.mettre;glisser
腰里別著 *
avec un pistolet à la ceinture
4.ne...pas
別忘了
n'oubliez pas.〖employé avec"是"pour exprimer une différence〗
他怎么還沒(méi)來(lái),別是病了吧?
pourquoi n'estil pas encore arrivé?j'espère qu'il n'est pas malade.
年齡的法語(yǔ)翻譯:
名
age
退休年齡
age de la retraite


猜你喜歡:
- 廄肥撒播機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 網(wǎng)絡(luò)空間的法語(yǔ)翻譯
- 射芯的法語(yǔ)翻譯
- 皮膚變色的法語(yǔ)翻譯
- 逐行掃描的法語(yǔ)翻譯
- 鍍錫電纜的法語(yǔ)翻譯
- 職業(yè)病的法語(yǔ)翻譯
- 結(jié)節(jié)性脆發(fā)病的法語(yǔ)翻譯
- 書(shū)櫥的法語(yǔ)翻譯
- 吹捧者的法語(yǔ)翻譯
- 撥桿的法語(yǔ)翻譯
- 電離功的法語(yǔ)翻譯
- 國(guó)情的法語(yǔ)翻譯
- 七十二的法語(yǔ)翻譯
- 布拉戴式裝訂法的法語(yǔ)翻譯
- 列車(chē)時(shí)刻表的法語(yǔ)翻譯
- 加拿大的的法語(yǔ)翻譯
- 亞碲的的法語(yǔ)翻譯
- 進(jìn)出口貿(mào)易的法語(yǔ)翻譯
- 洞穴學(xué)的的法語(yǔ)翻譯
- 菜底大肉的法語(yǔ)翻譯
- 在鹽土上生長(zhǎng)的的法語(yǔ)翻譯
- 圖樣類(lèi)型的法語(yǔ)翻譯
- 黃褐簾石的法語(yǔ)翻譯
- 中國(guó)粗榧的法語(yǔ)翻譯
- 干蠢事的法語(yǔ)翻譯
- 遍歷性的法語(yǔ)翻譯
- 謀害某人的性命的法語(yǔ)翻譯
- 皮帶傳動(dòng)的法語(yǔ)翻譯
- 法國(guó)普羅旺斯的烙印節(jié)的法語(yǔ)翻譯
- 予以優(yōu)待的法語(yǔ)翻譯
- 的結(jié)局的法語(yǔ)翻譯
- 臨界載荷的法語(yǔ)翻譯
- 疼孩子的法語(yǔ)翻譯
- 博得某人的好感的法語(yǔ)翻譯
- 支撐的的法語(yǔ)翻譯
- 見(jiàn)上文的法語(yǔ)翻譯
- 老年震顫的法語(yǔ)翻譯
- 超溫的法語(yǔ)翻譯