包氣的法語
包氣法語翻譯:
gaz (emprisonné, enfermé, inclus)分詞翻譯:
包的法語翻譯:
動
1.envelopper;empaqueter;emballer
把東西包起來
envelopper qch(dans du papier ou dans un morceau de toile).
2.envelopper;encercler;entourer
火苗包住了這座建筑物.
cet édifice était enveloppé dans les flammes./ce batiment était dévoré par le feu.
3.contenir;comprendre;embrasser
無所不包
tout embrasser;s'étendre à tout;tout compris
4.se charger d'une tache et assurer son accomplissement
5.assurer;garantir
包你滿意.?
a vous plaira,je vous assure.
6.affréter;louer
包一只船
affréter(ou louer)un bateau.
名
1.paquet;ballot
郵包
colis.
2.sac
書包
serviette;cartable
量
〖employé pour indiquer paquets〗
一包香煙
un paquet de cigarettes.
氣的法語翻譯:
名
1.air;air frais
大氣層
atmosphère.
2.gaz
煤氣
gaz.
3.haleine
喘粗氣
haleter.
4.odeur
香氣
odeur délicieuse;odeur agréable;ar?me;parfum.
5.air;manières
官氣
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝氣蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
動
1.exciter la colère;irriter
我故意氣他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
氣得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受氣
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui


猜你喜歡:
- 使肌肉放松的法語翻譯
- 可分析的的法語翻譯
- 執(zhí)拗地的法語翻譯
- 軟百葉簾的法語翻譯
- 試塊的法語翻譯
- 多種的的法語翻譯
- 口述練習的法語翻譯
- 體視照片的法語翻譯
- 尊敬的語氣的法語翻譯
- 火燭的法語翻譯
- 倒計時的法語翻譯
- 疊須足輪蟲屬的法語翻譯
- 回頭走的法語翻譯
- 理想位置的法語翻譯
- 在某人家中久留的法語翻譯
- 水下電纜的法語翻譯
- 圬工小錘的法語翻譯
- 小心的法語翻譯
- 鎖的法語翻譯
- 使醉的法語翻譯
- 次子午線的的法語翻譯
- 水平低的的法語翻譯
- 隱復理石的法語翻譯
- 云層的法語翻譯
- 并列連接詞的法語翻譯
- 進修的法語翻譯
- 語言不能的法語翻譯
- 教會會計的法語翻譯
- 光譜攝影術(shù)的法語翻譯
- 土壩的法語翻譯
- 肉峰的法語翻譯
- 壁層的法語翻譯
- 水羥碲鐵石的法語翻譯
- 喝冰凍飲料的法語翻譯
- 點狀植皮的法語翻譯
- 變得乖戾的法語翻譯
- 令人不快的的法語翻譯
- 防車接觸標志的法語翻譯
- 頰唇的的法語翻譯