進(jìn)修法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
se perfectionner;suivre un cours(ou : un stage)professionnel
在職進(jìn)修
se recycler à son poste.

分詞翻譯：

進(jìn)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.avancer;aller en avant;progresser
不進(jìn)則退.
qui n'avance pas recule.
2.entrer;pénétrer
進(jìn)教室
entrer dans la salle de classe.
3.recevoir
進(jìn)款
rentrée d'argent;recettes
4.manger;prendre un repas
共進(jìn)晚餐
d?ner ensemble
5.présenter;offrir;avancer qch
進(jìn)言
présenter une opinion;avancer un avis(ou : une suggestion)
6.〖placé après un verbe〗dans;en
走進(jìn)車間
entrer dans l'atelier.
名
une enfilade de maisons à l'intérieur d'une habitation

修的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.réparer
修自行車
réparer une bicyclette.
2.construire
修橋
jeter(construire)un pont.
3.étudier;écrire;composer
修哲學(xué)
étudier la philosophie.
4.tailler;faire
修指甲
faire les ongles;limer ses ongles.