1、Quickly and accurately identify harmonised tariff codes for your products.
迅速準(zhǔn)確地為您的產(chǎn)品找到協(xié)調(diào)關(guān)稅代碼。

2、The tariff scorecard is only part of the story.
關(guān)稅方面的交鋒只是故事的一小部分。

3、But Congress did not consider the proposal when it began debating a new tariff bill.
然而，國(guó)會(huì)在開(kāi)始討論新一項(xiàng)關(guān)稅法案時(shí)并沒(méi)有考慮委員會(huì)的建議。

4、European officials have used this as an argument against deep tariff cuts.
歐洲代表們就利用這個(gè)理由，反對(duì)進(jìn)一步降低關(guān)稅。

5、Brazil and others ought to embrace bold tariff cuts as a route to a more vibrant economy.
巴西和其他國(guó)家應(yīng)該將支持關(guān)稅大幅減少作為通向更加繁榮的經(jīng)濟(jì)的途徑。

6、At issue is whether a tax that can be avoided by producing locally is an import tariff in disguise.
他們認(rèn)為這樣一種能通過(guò)在本地生產(chǎn)就避免的稅收根本就是變相的進(jìn)口關(guān)稅。

7、Is it to pay $ 8000 of the Customs Tariff will be released?
是阿不啊是阿交納$8000噠關(guān)稅海關(guān)就會(huì)放行？

8、The consumer pays less, but the Treasury is deprived of tariff revenue.
消費(fèi)者支出少了，但卻剝奪了國(guó)庫(kù)的關(guān)稅稅收。

9、The main protection methods used in our country are import tariff and tariff quota currently.
目前我國(guó)農(nóng)產(chǎn)品保護(hù)的主要措施是關(guān)稅及關(guān)稅配額。

10、Removing an existing tariff would clearly displace workers in import - competing industries.
免除某種現(xiàn)有關(guān)稅顯然會(huì)使與進(jìn)口競(jìng)爭(zhēng)的工業(yè)中的工人失業(yè)。

11、The trade barriers are divided tariff and non-tariff barriers.
貿(mào)易壁壘總體上分為關(guān)稅措施和非關(guān)稅措施。

12、Chapter II Establishment and Application of Tariff Rates of Import and Export goods.
第二章進(jìn)出口貨物關(guān)稅稅率的設(shè)置和適用。

13、The result was a round of reciprocal tariff hikes elsewhere.
結(jié)果引發(fā)一輪各國(guó)間相互關(guān)稅飛漲——這里應(yīng)該不是互惠關(guān)稅。

14、A possible solution to this problem would be a worldwide lowering of tariff barriers.
對(duì)此問(wèn)題一個(gè)可行的解決辦法是在世界范圍內(nèi)削弱關(guān)稅壁壘。

15、About the General Agreement on Tariff and Trade
淺析《關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定》對(duì)我國(guó)經(jīng)濟(jì)的影響

16、Tariff barrier is one of the means to discourage free trade in the world.
關(guān)稅壁壘是當(dāng)今世界上阻礙自由貿(mào)易的手段之一。

17、The tariff policy is one of the most important policies in the foreign trade history.
關(guān)稅歷來(lái)是外經(jīng)貿(mào)政策中最主要的政策之一。

18、By 1945 global tariff barriers had declined to an average of 30%.
到1945年，全球關(guān)稅壁壘已下降到平均為30%的水平。

19、America imposes a whopping tariff on Brazilian sugar ethanol.
美國(guó)對(duì)巴西蔗糖乙醇征收高關(guān)稅。

20、There is a very high tariff on this kind of merchandise
對(duì)這種商品所征收的關(guān)稅稅率很高。

21、The government plans to slap a new tariff on imported goods.
政府計(jì)劃對(duì)進(jìn)口貨物征收新關(guān)銳。

22、The government decided to raise tariff walls against foreign goods.
政府決定提高關(guān)稅壁壘以抵制外國(guó)貨。

23、All the tariff reductions and exemptions were applied on an MFN basis.
所有減免稅在最惠國(guó)待遇基礎(chǔ)上適用。

24、Temporary tariff rate may be applied to imported goods within a specified period of time.
對(duì)進(jìn)口貨物在一定期限內(nèi)可以實(shí)行暫定稅率。

25、The current overall tariff level of China is only 9.8 percent.
目前，中國(guó)的關(guān)稅總水平只有9.8%。

26、A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.
旅館的每一個(gè)房間都有一份價(jià)目表。

27、The government is going to lower the tariff on importing cars
政府打算降低進(jìn)口汽車(chē)的關(guān)稅

28、Like retaliation tariff, preferential tariff is used as a weapon in international relations.
與報(bào)復(fù)性關(guān)稅一樣，特惠關(guān)稅在國(guó)際關(guān)系中也被當(dāng)成一種武器使用。

29、I hear some reader asking: "Why not solve this by giving tariff protection to all producers?"
我曾聽(tīng)到過(guò)某些讀者提出這樣的疑問(wèn)：“為什么不通過(guò)對(duì)所有生產(chǎn)者加以關(guān)稅保護(hù)來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題呢？”

30、NAFTA converted Mexico's import license system for corn into a 15-year tariff rate quota.
NAFTA將墨西哥的玉米進(jìn)口許可證制度轉(zhuǎn)化為關(guān)稅配額制度，并在15年內(nèi)逐步取消。

tariff翻譯

n. 關(guān)稅, 關(guān)稅表, 價(jià)格表, 收費(fèi)表vt. 課以關(guān)稅【計(jì)】 價(jià)目表【經(jīng)】 稅, 關(guān)稅, 稅則 詳情