1、Exclaimed the abb, springing from his seat.
教士從座位一躍而起，大聲叫道。

2、Weeds springing up everywhere
很快長(zhǎng)得到處都是的雜草

3、With the company springing back, Betty needed her own factory. But she had no land.
隨著公司狀況的好轉(zhuǎn)，貝蒂需要擁有自己的工廠，但是她沒(méi)有土地。

4、I'll be here next Thursday, 'she cried, springing to the saddle.
“下星期四我到這兒來(lái)，”她喊，跳上了馬鞍。

5、The diamond then disappeared from view, only springing up again in the sixties.
隨后鉆石從人們視野中消失了，直到60年代又重現(xiàn)涌現(xiàn)。

6、New cities are springing up in the wildness.
新興城市在西伯利亞的荒野上拔地而起。

7、New buildings are springing up everywhere.
新建筑像雨后春筍般到處出現(xiàn)。

8、Flowers are already springing up in the park.
公園里的花兒已經(jīng)開(kāi)放。

9、At the same time, local expert networks are also springing up.
與此同時(shí)，當(dāng)?shù)氐?a href="/zaoju/d424.htm">專(zhuān)家網(wǎng)絡(luò)公司也如雨后春筍般地冒了出來(lái)。

10、'Let's go!' he said, springing into action.
他突然行動(dòng)起來(lái)，說(shuō)道：“咱們走！”

11、Wicca is a joyous religion springing from our kinship with nature
巫術(shù)崇拜是讓我們回復(fù)與自然血緣關(guān)系的歡樂(lè)宗教。

12、Tales of the candidate's alleged past transgressions have begun springing up.
該候選人過(guò)去涉嫌不良行為的謠言已經(jīng)開(kāi)始出現(xiàn)了。

13、I want to show the endless opportunities springing every minute!
我想展示在每時(shí)每秒的無(wú)限機(jī)會(huì)。

14、Many dormant branches of our organization are now springing to active life.
我們組織中有許多沉寂的部門(mén)現(xiàn)在突然活躍起來(lái)。

15、Bringing the springing grass and the soft warm April rain.
她還帶來(lái)篷勃滋生的青草，輕柔溫暖的四月春雨。

16、Laboratory tests should help determine if salty water is indeed springing out at times on Mars.
實(shí)驗(yàn)室的檢測(cè)將幫助確認(rèn)，咸水是否會(huì)不時(shí)在火星上冒出來(lái)。

17、There may be a section of entablature between the capital and the springing of the arch.
在柱頂和拱形的起拱點(diǎn)之間可能存在柱上楣構(gòu)的部分。

18、Springing to her feet, her face wrathful, the woman stared at that fellow.
那個(gè)婦女跳了起來(lái)，怒容滿(mǎn)面，直瞪著那個(gè)家伙。

19、Many new things are springing up.
許多新事物正在涌現(xiàn)。

20、Love of mankind springing from suffering resembles wisdom sprung from misfortune.
人類(lèi)的愛(ài)情產(chǎn)生與苦難，類(lèi)似于只會(huì)產(chǎn)生于不幸。

21、With the company springing back, Betty needed her own factory, but she had no land.
隨著公司狀況的好轉(zhuǎn)，貝蒂需要擁有自己的工廠，但是她沒(méi)有土地。

22、springing from or born on the earth.
出現(xiàn)或者出生在地球上。

23、Looking that way she beheld a form springing from the coping to the plot.
她向那個(gè)方向看去，看見(jiàn)一個(gè)人影從墻頭上跳到了地上。

24、Next, the dancing, springing from the music like a bird out of a trap.
接下來(lái)，舞蹈。音樂(lè)中的舞蹈猶如 * 之鳥(niǎo)。

25、New houses were springing up all over the town.
全鎮(zhèn)各處很快蓋起了新房子。

26、Weeds were springing up everywhere.
處處是雜草叢生。

27、Hundreds of rivals, some with deep pockets, are springing up.
數(shù)以百計(jì)的競(jìng)爭(zhēng)者，有些還財(cái)大氣粗，正如雨后春筍般冒了出來(lái)。

28、Workers in the new mills wear white coats, and laboratories are springing up beside them.
新工廠的工人們穿著白領(lǐng)襯衣，實(shí)驗(yàn)室就在他們旁邊拔地而起。

29、"Aye, and so it were, " cried Morgan, springing on his knees. "Ben Gunn it were! "
“對(duì)，就是他，”趴在地下的摩根一下子用膝蓋撐起上身?！笆潜尽じ鸲鞯穆曇?！”

30、Computer stores are springing up all over the place.
這一地區(qū)電腦商店正如雨后春筍般崛起。