1、The new way of the paperless trading of electronic contract in this new form of the contract.
新型的交易方式產(chǎn)生了無紙化的電子合同這一新型的合同形式。

2、The fourth charter is about the suit of tort and the suit of contract in the maritime law.
第四章筆者對海商法中的侵權之訴和違約之訴進行了探討。

3、The donative contract is typical contract in the Civil Law.
在大陸法系各國民法中，贈與都是重要的有名合同。

4、We won the contract in the face of stiff competition.
面對激烈的競爭，我們贏得了這項合同。

5、Affiance is a contract in essence.
婚約性質從本質上說應屬一種契約。

6、Tenderee shall sign the contract in foreign currency with the successful Bidder..
招標人將與中標人簽訂進口設備外幣合同(注：國產(chǎn)設備簽訂人民幣合同)。

7、A pledgor and a pledgee shall conclude a pledge contract in writing.
第六十四條出質人和質權人應當以書面形式訂立質押合同。

8、Thus by setting down the terms of a contract in writing one secures avoiding disputes.
這樣，把合同條款寫下來以辟免發(fā)生爭議。

9、The precontract is a kind of contract to agree to work out a certain contract in the future.
預約是約定將來訂立一定合同的合同。

10、Create a contract in which you're paid a certain sum if your income falls below a set level.
那就簽訂一項合約，規(guī)定如果你的收入低于預設水平，就能夠得到一筆規(guī)定數(shù)額的補償金。

11、Smith would like to contract in on this project, if he may.
如果可能的話，史密斯愿意簽訂合同參加這項計劃。

12、Administrative Contract in Environmental Protection Enforcement of Low
環(huán)境保護執(zhí)法中的行政合同

13、Marriage is a contract in private law, and an arrangement of institution.
婚姻是私法上的契約，也是制度的安排。

14、Let me rewrite the above example to show the contract in action.
為了實際地展示這種契約，我會重寫上面的示例。

15、The Collective Bargaining Agreement is an important contract in Leagues.
集體議價協(xié)議是職業(yè)體育聯(lián)盟關鍵的合同。

16、We entered into the contract in our own names.
我們以自己的名義訂立合同。

17、The regulations on warehousing contract in contract law are not quite satisfactory.
合同法中關于倉儲合同的規(guī)定不盡完善。

18、That's when I began a 10-month teaching contract in China.
而如今，我卻要在中國開始履行一份為期10月的授課合同。

19、I want the contract in black and white.
我要這項合同見諸文字.

20、signing a contract in the name of a fictitious unit or in the name of another person;
以虛構的單位或者冒用他人名義簽訂合同的；

21、Have you got a contract in French
請問合同有沒有法文本

22、On the Affirmation of Culpa in Contract in an Individual Case
論締約過失責任在個案中的認定

23、Affiance is some special contract in the essence.
婚約性質從本質上說應屬特殊的契約。

24、We entered into this contract in the interests of both parties
我們?yōu)榱穗p方的利益簽訂這項合同。

25、You'd better go through all terms in the contract in leery before you sign it.
在簽署合同之前，你最好把每一項條款過一遍。

contract in翻譯