1、When found by a rescue party, the dog and sea lion were playing happily out beyond the surf.
被救援隊(duì)找到時，小狗和海獅正浪花間愉快地嬉戲。

2、It took the rescue crew over half an hour to extract me from the wreckage using the "jaws of life."
所有營救人員花了半個多小時，才把我從“鬼門關(guān)”給拉了回來。

3、The rescue operation began on Friday afternoon.
營救行動星期五下午展開。

4、The rescue of Bear Stearns wiped out the common shareholders.
對貝爾斯登公司的救助重創(chuàng)了普通股股東。

5、attempts to rescue the country from endemic violence
為救國家脫離暴力泛濫的多番努力

6、Aspirin could rescue Y79 cells from hyperthermia induced apoptosis in a dose dependent manner.
阿斯匹林可抑制熱誘導(dǎo)的Y79細(xì)胞的凋亡，也呈劑量依賴性。

7、Gambled their lives in a dangerous rescue mission
在一次危險(xiǎn)的營救任務(wù)中冒著生命危險(xiǎn)

8、To strengthen the state capacity for emergency rescue and relief work.
災(zāi)害應(yīng)急搶險(xiǎn)救援能力建設(shè)。

9、This makes search - and - rescue imaging a secondary concern.
這也使搜索與營救任務(wù)再一次受到關(guān)注。

10、And financial markets do sometimes react too sceptically to rescue strategies.
金融市場有時確實(shí)太過懷疑營救策略。

11、The coastguard bases rescue units along the ocean shores.
海岸警備隊(duì)把營救小隊(duì)分駐在沿海一帶。

12、The strain was beginning to tell on the rescue team.
過度的疲勞開始讓救援隊(duì)吃不消了。

13、His owners rescue the puppies, but Regina still has Missy.
他的擁有人援救小狗，但是里賈納仍然有小姐。

14、Rescue teams are using thermal imaging to locate survivors of the earthquake.
救援隊(duì)伍正利用熱成像確定地震幸存者的位置。

15、This Rescue Stretcher Folds Up Into A Rucksack Size Carry Pack.
這個營救擔(dān)架之下加設(shè)A帆布料尺寸帶包。

16、Confucius took up the historical mission to rescue the original "Li".
孔子擔(dān)當(dāng)起了拯救古禮的歷史重任。

17、The rescue services did the last sweep to try and find the missing yachtsman.
救援隊(duì)展開最后一次大面積搜索，設(shè)法找到失蹤的快艇駕駛員。

18、We'll rescue the poor unhappy animal!
我們要拯救這不幸的可憐動物！

19、There are three levels of protective clothing that should be used in rescue work.
在救援工作中，有三個等級的防護(hù)服裝。

20、It had come to rescue him.
是的，有人來救他了。

21、But the two other components of any complete euro rescue are still embryonic.
然而，任何一個完善的歐元拯救計(jì)劃的另外兩個部分仍處在初級階段。

22、a dramatic entrance in a swirling cape; a dramatic rescue at sea
戲劇性的進(jìn)入了充滿漩渦的海角；激動人心的海上救援。

23、To leave the size of the non-issue plan to rescue the market thinking, it is empty.
離開了大小非問題的計(jì)劃，挽救市場的思想，它是空的。

24、The rescue ship then towed Cheetah to the port with the shark still on deck.
然后營救船將獵豹號和在它甲板上的鯊魚一起拖回港口。

25、rescue sb. from danger
解救某人脫險(xiǎn)

26、Mandy helps move her to a secluded hut, but can she get the rescue party to Nanook in time?
曼迪將她轉(zhuǎn)移到了一間安靜的小木屋里，但是她能讓納努克得到及時的治療嗎？

27、Europe's officials have created mechanisms to stump up rescue money quickly.
歐洲高官們已經(jīng)建立了迅速補(bǔ)救貨幣市場的機(jī)制。

28、The bad weather hampered rescue operations.
惡劣的天氣阻礙了救助行動。

29、It has helped JPMorgan Chase rescue Bear Stearns, America's fifth-biggest investment bank.
這幫助了摩根大通出手拯救美國第五大投資銀行貝爾斯登。

30、Rescue workers rushed to the site of the plane crash.
搶救人員沖向飛機(jī)墜毀的現(xiàn)場。

rescue翻譯

n. 援救, 解救, 營救vt. 援救, 救出, 營救【法】 營救, 援救, 暴力奪回; 援救, 營救, 暴力奪回相關(guān)詞組: come to sb's rescue go to sb's resc 詳情