1、It encourages a disposition that adjusts to the hard facts of life in an explosion of grace.
這是種鼓勵你用一種慈悲為懷的心態(tài)面對生活苦難的方式。

2、Stolen passwords and hackers are facts of life in the Internet Age.
在互聯(lián)網時代，竊取密碼與黑客可謂司空見慣。

3、Have you told your child about the facts of life yet?
你對你的孩子講過性知識了嗎？

facts of life翻譯