1、No one can look back on his schooldays and say with truth that they were altogether unhappy.
誰也不能在回首校園時(shí)代時(shí)真心真意地說那段日子完全不快樂。

2、Schooldays are the happiest days of our lives.
求學(xué)時(shí)代(據(jù)說是如此)是我們一生中最幸福的日子。

3、Schooldays devoted solely to instruction in down-to earth practical matters would be dull indeed.
專注于學(xué)習(xí)單純的實(shí)踐知識(shí)的學(xué)校生活的確是很枯燥的。

4、I look back on my schooldays with horror-I hated them!
回想起我在學(xué)校里的那些日子真令人厭惡——我討厭它們！

5、Our Schooldays reporter talked to some of our students about their unusual hobbies.
我們學(xué)校的生活報(bào)道員和一些同學(xué)談了談他們不同的業(yè)余愛好。

6、His schooldays were a torment
他的學(xué)生時(shí)期是一場苦難。

7、I have never subscribed to the view that schooldays are the happiest days of your life.
我向來不同意“學(xué)校生活是你人生中最快樂的時(shí)光”的說法。