1、After the end of a long, stressful week, many people need a way to blow off some steam and relax.
在漫長(zhǎng)而又充滿壓力的一周結(jié)束時(shí)，許多人需要一種發(fā)泄和放松的方式。

2、But things have gone wrong all day, and I had to blow off steam at someone.
但這一天什么事情都不順。我得找個(gè)人出氣。

3、Blow off the first week, and you're already 8 percent behind.
如果第一周就開(kāi)了小差，你就會(huì)落后8%的內(nèi)容了。

4、People here just really, just blow off steam and they just go crazy.
人們來(lái)這是會(huì)好好地釋放一下，狂歡一下。

5、Soldiers invent "mildly pejorative terms" to help them blow off steam, Adams says.
亞當(dāng)斯說(shuō)，戰(zhàn)士們發(fā)明的“輕度貶義詞”幫助他們對(duì)于沒(méi)能得到足夠好的裝備而發(fā)泄不滿和怨 氣。

6、You need to blow off some steam. The world is not on your shoulder.
你需要釋放壓力。世界不是你一個(gè)人擔(dān)著的。

7、But things have gone wrong all day, and I had to blow off steam at somebody!
但是，這一天里，什么事都不順當(dāng)。我總得拿某個(gè)人出出氣。

8、You know when my friend Rebecca needs to blow off steam, she goes for a long bike ride!
我的朋友瑞貝卡需要吹掉一些蒸汽，她去騎自行車了。

9、They set the shop on fire to blow off their repressed emotion.
他們放火燒商店，以發(fā)泄壓抑的情緒。

10、There are shower facilities as well, and the smoking room provides a place to blow off some smoke.
休息廳中也安裝有淋浴，吸煙區(qū)中的煙霧將被及時(shí)地驅(qū)散。

11、If you blow off your homework, you're bound to run into trouble on the exam.
如果你不做作業(yè)，考試的時(shí)候一定會(huì)有麻煩的。

12、The speaker has to ad - lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.
當(dāng)演講稿突然掉下臺(tái)時(shí)，演講者不得不現(xiàn)編詞。

13、I was on my way to Mickey's Billiards to blow off some steam playing pool and pinball.
我當(dāng)時(shí)正在去米奇臺(tái)球館的路上，我要去那里炸掉幾個(gè)冒著蒸汽的水球場(chǎng)和彈珠臺(tái)。

14、Guys need to blow off steam.
男人們需要發(fā)泄。

15、Work is starting to be a drag and I really need to blow off some steam!
工作開(kāi)始變得很煩人，我確實(shí)需要緩解一下壓力了！

16、I had such a bad day. I just need to blow off some steam.
我的一天很糟糕，我需要吹掉一些蒸汽。

17、Work is starting to be a drag and I really need to blow off some steam !
工作開(kāi)始變得很煩人，我確實(shí)需要緩解一下壓力了！

18、Blow off steam.
吹掉蒸汽。

19、I agree to go to happy hour so I can blow off some steam, but I also have another reason.
我同意去喝減價(jià)飲料，所以我就可以釋放出一些壓抑的情緒，但我還有另一個(gè)理由。

20、After the crush of exams, students will be looking to blow off some steam.
在考試的人群之后，學(xué)生將指望吹掉一些蒸汽。

blow off翻譯