1、Whichever it is, you know every twist and turn like the back of your hand.
不管是哪一種，你對每一個(gè)彎道都了如指掌。

2、Now open this file with whichever command line editor you're most comfortable with.
現(xiàn)在用一款你用著最順手的命令行編輯器打開此文件。

3、Whichever option you choose, there has to be a level of balance.
無論你選擇哪一個(gè)，必須有某種程度的平衡。

4、Whichever of you gets here first will get the prize.
你們誰第一個(gè)到達(dá)這里誰就獲獎(jiǎng)。

5、Choose whichever you prefer to use.
選擇您所喜歡使用的一種。

6、You can choose whichever you like.
你可以自由選擇你喜歡的食物。

7、I have three cars, and you may have whichever you like.
我有三輛車，你可以挑一輛你喜歡的。

8、A judge should not be partial whichever part
法官不應(yīng)當(dāng)偏頗任何一方。

9、You can choose whichever XML API works best for your project.
您可以選擇最適合自己項(xiàng)目的任何XMLAPI。

10、Whichever day you come, we will be pleased to see you.
無論你哪一天來, 我們都很高興。

11、Have you determined whichever you have to buy, a Nokia walkie-talkie or a Motorola cell phone?
你決定好買諾基亞無線話機(jī)呢還得買摩托羅拉手機(jī)？

12、It takes three hours, whichever route you take.
無論你走哪一條路都需要三個(gè)小時(shí)。

13、So use whichever database you or your team is prefer.
所以您可以使用您或者您所在團(tuán)隊(duì)最喜歡使用的數(shù)據(jù)庫。

14、Choose whichever one is a good abstraction for the task at hand.
無論選擇哪一個(gè)對當(dāng)前任務(wù)來說都是很好的服務(wù)抽象。

15、You can use whichever one you want.
想用哪個(gè)就用哪個(gè)。

16、Pensions should be increased annually in line with earnings or prices, whichever is the higher.
養(yǎng)老金每年應(yīng)該按照收入或物價(jià)中升幅較高的那一項(xiàng)增長。

17、I can be whichever I want.
我可以隨心所欲。

18、You may borrow whichever novel in my bookcase you like best.
我書架上的小說你最愛哪一本，你就可以借哪一本。

19、Whichever comes, you have no other choice but to face the music.
迎來這個(gè)，就必須接受那個(gè)，你無可選擇。

20、Whichever of these children is yours?
這些孩子哪個(gè)是你的？

21、Without a gate at an entry point, code would run with whichever keys the caller happened to hold.
如果在入口點(diǎn)處(或者附近)沒有這樣的門，那么代碼將使用調(diào)用者當(dāng)時(shí)持有的任何鍵來運(yùn)行。

22、Choose whichever brand you prefer.
挑選你喜歡的那個(gè)品牌。

23、Whichever way you look at it, nuclear power is the energy of the future.
無論你從哪個(gè)方面看，核能都是未來的能源。

24、Whichever team collects the most hula hoop at the end wins.
收集到最多呼啦圈的隊(duì)伍獲勝。

25、Abolish poison must ALWAYS be up on whichever one of you is getting killed.
你們擊殺目標(biāo)身上的清毒術(shù)必須每時(shí)每刻都被驅(qū)散。

26、During the North Africa campaign, whichever side had air superiority had the upper hand.
在北非戰(zhàn)役中，哪一邊具有空中優(yōu)勢哪一邊就占上風(fēng)。

27、Whichever of us gets home first starts cooking.
我們中的哪個(gè)人先到家，哪個(gè)人就開始做飯。

28、Whichever server is active presents a standardized interface to external tools and applications.
不管是哪個(gè)服務(wù)器處于活動(dòng)狀態(tài)，都可以向外部工具和應(yīng)用程序提供一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)化接口(ANSISQL、JDBC、ODBC)。

29、I’ll take whichever books you don’t want.
你不要的任何書我都要。

30、Whichever of you comes first will receive a prize
你們誰第一誰就能得獎(jiǎng)

whichever翻譯