1、The commission of inquiry ruled that the company was in breach of contract.
調(diào)查委員會(huì)裁定該公司違反了合同。

2、Union officials denounced the action as a breach of the agreement.
工會(huì)負(fù)責(zé)人譴責(zé)這一行動(dòng)破壞了協(xié)議.

3、Telling the story was a flagrant breach of trust.
說(shuō)謊是一種可恥的破壞信譽(yù)的行為。

4、Efficient breach is one theory of the School of Economic Analysis of Law.
效率違約是經(jīng)濟(jì)分析法學(xué)派的一種理論。

5、Both parties now accept that the present system does breach a new law.
現(xiàn)在雙方都承認(rèn)現(xiàn)行制度確實(shí)違反了新法規(guī)。

6、They sued for breach of contract.
他們以違反合同為由提出訴訟。

7、A Seoul court ruled former Samsung Chairman Lee Kun-hee was guilty of breach of trust.
三星前董事長(zhǎng)李健熙因背信被首爾法庭判定有罪。

8、The theory of efficient breach is very important in the economic analysis of contract law.
效率違約理論是契約法經(jīng)濟(jì)分析的重要方面。

9、Your action is a breach of the agreement.
你們的行為違背了協(xié)議。

10、A breach or overstepping of propriety or social convention.
越軌違背或踐踏禮節(jié)或社會(huì)習(xí)俗

11、Deliberate breach of faith; calculated violation of trust; treachery.
缺乏誠(chéng)意故意的違背信義；故意的破壞信任；欺詐。

12、They committed a breach of the peace by shouting in the street
他們?cè)诮稚洗蠛按蠼?，犯?a href="/zaoju/325754.htm">擾亂治安罪。

13、The breach was stopped up with sand bags.
這處裂口用沙袋堵住了。

14、However, some readers will feel they have a good case for breach of narrative promise.
然而，有些讀者將會(huì)感到一種對(duì)敘事承諾的違背。

15、Revealing the secret would be a breach of trust.
泄露秘密是對(duì)信任的破壞。

16、Every member of the G7 will breach that limit this year.
今年，G7的每個(gè)成員國(guó)都將超過(guò)這個(gè)界限了。

17、The breach of contract put us in an unfavorable position.
違反合同使我們陷入不利境地。

18、Promoters must burden the liability if they breach legal obligations or promissory obligations.
發(fā)起人如果違反法定義務(wù)或約定義務(wù)，必須承擔(dān)法律責(zé)任。

19、Civil actions generally are brought for breach of a contract, or for a wrong or tort.
民事訴訟通常是指因違反合同、民事犯罪或侵權(quán)所提起的訴訟。

20、It 's a clear breach of regulations.
這是明顯的違反規(guī)定。

21、The Unified Model and Fracture Criterion of Annular Breach Bar in Tension
環(huán)形缺口拉伸圓桿的統(tǒng)一模型和斷裂準(zhǔn)則

22、He promised that the US will not breach its legal obligations.
他保證美國(guó)不會(huì)違反其法律義務(wù)。

23、I view his action as a breach of trust.
我認(rèn)為他的行為是背信棄義。

24、The character of trustee′ civil compensation liability of breach of trust should be trot liability.
受托人違反信托的民事賠償責(zé)任的性質(zhì)應(yīng)為侵權(quán)責(zé)任。

25、In the third part, it expounds the evolution of the system of anticipatory breach in China.
第三部分闡述預(yù)期違約制度在我國(guó)的演變。

26、Damages of breach contracts are between the expectation interests and predictability loss.
違約損害賠償以期待利益為最高賠償范圍，同時(shí)應(yīng)接受可預(yù)見(jiàn)性的限制。

27、A breach or overstepping of propriety or social convention
越軌違背或踐踏禮節(jié)或社會(huì)習(xí)俗

28、China's fundamental breach of contract theory and system is not complete.
中國(guó)的根本違約理論與制度是不完備的。

29、His refusal to work on Sundays was a breach of contract
他拒絕星期天上班，這樣做違反了合同的規(guī)定。

30、In April he was charged with tax evasion and breach of trust.
08年4月，他又因 * 和違反信托受到指控。

breach翻譯

n. 裂口, 違背, 破壞, 違反, 突破, 破裂vt. 攻破, 突破vi. 跳出水面【經(jīng)】 突破, 違反 詳情