1、Discussion on the New Species Arisbis holanshanica Y. C. Lan et T. Y. Cheo
關(guān)于建立賀蘭山南芥Arabis holanshanica Y.C.Lan et T.Y.Cheo一新種的商榷

2、Expression of ET 1 and Pr ET 1 mRNA in Kidney of Early Diabetic Rats
內(nèi)皮素-1及其基因在早期STZ糖尿病大鼠腎組織中的表達(dá)及其意義

3、L There is no scientific proof that any ET life form has ever visited the Earth.
l還沒(méi)有任何科學(xué)證據(jù)可以證明外星生命曾經(jīng)訪(fǎng)問(wèn)過(guò)地球。

4、THE FLEAS OF THE GENUS STIVALIUS J. ET R. 1922 (SIPHONAPTERA) FROM CHINA
我國(guó)荷?旁槭?Genus Stivalius J.et R.1922)的三種跳蚤

5、18 Li LH， Xiang ZM， Chen LH， et al.
李麗華，項(xiàng)鐘明，陳立宏，等。

6、Stewart et al. found that a good quality handshake did affect hiring recommendations.
Stewartet al.(2008)發(fā)現(xiàn)高質(zhì)量的握手確實(shí)對(duì)招聘建議產(chǎn)生影響。

7、Mental harm primly derived from mental pressure and great tension, et al.
心理性危害主要源于精神壓力與高度緊張等。

8、There, messieurs et dames, is what I would expound to you; voilà l’amour!
先生們，女士們，這就是我要向你們闡明的，這就是愛(ài)情！

9、Paint, brushes, ladders, lamps, et cetera.
油漆，刷子，梯子，燈等等。

10、Heilbron DC et al., Expressing glomerular filtration rate.
兒童中腎小球?yàn)V過(guò)率的表達(dá)。

11、The zebra finch recently had its genome decoded by Warren et al.
華倫等科學(xué)家最近來(lái)對(duì)斑胸草雀的基因組進(jìn)行了解碼。

12、It is widely used in photodynamic therapy, bleaching textiles and sterilization et al.
目前的應(yīng)用主要在光動(dòng)力治療、漂白、殺菌等方面。

13、The pathogeny is very complex, involving heredity, physiology, living fashion and et al.
其病因極為復(fù)雜，涉及遺傳、生理、生活方式等多種因素。

14、Prevention and Curing Effect of 40% Asomate on Vaisa Mali Miyaba et Yamada
福美胂防治蘋(píng)果樹(shù)腐爛病

15、Dulong Freres et Fils was founded in 1873 in the village of Floirac, near Bordeaux.
法國(guó)都龍酒園始創(chuàng)于1873年，位于波爾多附近的弗洛瑞克村。

16、In the desert of the week Thursday has become an oasis of luxe et volupté.
在一周的荒漠里，星期四儼然成為一片奢華和歡樂(lè)的綠洲。

17、L. monochaita Mou et Ma is treated as a new synonym of L. litorea Fallén.
monochaita Mou et Ma 為海濱溜蠅L. litorea Fallén 的新異名;

18、The result is similar to that reported by 0 Levy, et al in 1980.
所得結(jié)果與Levy等在1980年報(bào)道的結(jié)果相近。

19、Ching,Pteris decrescens Christ,Pteris majestica Ching ex Ching et S.H.
Ch ing、多羽鳳尾蕨Pteris decrescensChrist、碩大鳳尾蕨Pteris majesticaCh ing ex Ch ing et S.H.

20、In contrast, cells of strain ABT are highly motile Madigan et al.
相反，細(xì)胞株abt是高度能動(dòng)性Madiganetal。

21、Anna Revedin et al., " Thirty thousand-year-old evidence of plant food processing"
“Anna Revedinetal”30000年的種植植物過(guò)程的證明。

22、sinensis Palmer, and Neolepisorus truncatus Ching et P.S.
sinensis Palmer和截基盾蕨Neolepisorus truncatus Ching et P.S.

23、Clayton et al. developed criteria to test for episodic memory in animals.
Clayton 等人制定了測(cè)試動(dòng)物情景記憶的標(biāo)準(zhǔn)。

24、Zhao Hongxian; et al Department of Histology and Embryology; Luzhou Medical College;
瀘州醫(yī)學(xué)院組胚教研室；瀘州醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院消化內(nèi)科；

25、Role of ET and ANF in the Pathogenesis of Early Acute Pancreatitis
血漿ET與ANF在急性胰腺炎早期發(fā)病中的作用及意義

26、12 Zhang XJ， Li F， Qian Z， et al.
張新江，李肪，錢(qián)震，等。

27、19 Zhang HX， Chen XM， Li XM， et al.
張紅星，陳新敏，李秀梅，等。

28、The study was published in Public Library of Science One. Jarred Younger et al.
這項(xiàng)研究發(fā)表在《第一科學(xué)公立圖書(shū)館》上。

29、The results appear in the August issue of the journal Cell Metabolism. Dachun Yang et al.
研究結(jié)果刊載于細(xì)胞新陳代謝日?qǐng)?bào)八月刊上。

30、And we have two species reacting to form another species, or bimolecular stuff, et cetera.
我們有兩種物質(zhì)反應(yīng)生成另外的物質(zhì)，或雙分子的物質(zhì)，等等。

Et翻譯