翻譯和注釋
譯文
出城天色剛破曉微明,站立水邊讓我心意稍微寧?kù)o。水面泛起的薄霧彌漫開(kāi)來(lái)仿佛與天相連。水中的葦草彎曲下來(lái)發(fā)出聲響,遙遠(yuǎn)的青山如黛仿佛連淡淡的影子也若有似無(wú)。一會(huì)兒過(guò)后晨日初起,遠(yuǎn)處三三兩兩的小舟泛在水上。怎么能夠?qū)W得野鴨一般,能去追逐那遠(yuǎn)方的清影呢。
注釋
①湖:杭州西湖。
②折:彎曲。
③景:影。
曉至湖上問(wèn)答
問(wèn):《曉至湖上》的作者是誰(shuí)?
答:曉至湖上的作者是厲鶚
問(wèn):曉至湖上是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:曉至湖上是清代的作品
問(wèn):出郭曉色微,臨水人意靜 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:出郭曉色微,臨水人意靜 出自 清代厲鶚的《曉至湖上》
問(wèn):出郭曉色微,臨水人意靜 的下一句是什么?
答:出郭曉色微,臨水人意靜 的下一句是 水上寒霧生,彌漫與天永。
問(wèn):出自厲鶚的名句有哪些?
答:厲鶚名句大全
曉至湖上賞析
《曉至湖上》載于《清詩(shī)選》,是清代浙西詞派的代表人物厲鶚的作品。
這首詩(shī)情感豐富。此詩(shī)用清涼的晨霧,清淡的遠(yuǎn)山,清澈的湖水,清靈的野鳧,構(gòu)成一幅清新宜人的曉湖之景。表現(xiàn)了詩(shī)人平靜閑適的心態(tài),愿象野鳧一樣回歸自然的情懷。從“人意靜”、“寒霧生”等語(yǔ)可以看出作者喜愛(ài)幽靜;“臨水”、“稍見(jiàn)初日開(kāi)”等詞句則表達(dá)了作者親近自然之意;而從“安得學(xué)野鳧”、“逐清景”又可看出作者向往自由以及對(duì)自由暫不可得的惆悵之情。
“折葦動(dòng)有聲,遙山淡無(wú)影”是寫(xiě)景名句。從表達(dá)技巧的角度看,此聯(lián)采用了對(duì)比的手法,以有聲與無(wú)影對(duì)比,近寫(xiě)聽(tīng)覺(jué),遠(yuǎn)寫(xiě)視覺(jué),突出層次的遠(yuǎn)近和景致的深闊;同時(shí)采用了對(duì)偶的手法,以折葦對(duì)遙山,近景與遠(yuǎn)景相結(jié)合,以動(dòng)有聲對(duì)淡無(wú)影,聽(tīng)覺(jué)與視覺(jué)相結(jié)合。節(jié)奏優(yōu)美,形象豐滿(mǎn),層次分明,構(gòu)建了開(kāi)闊、淡雅、幽靜、清新的意境。
- 春晚還致庵亂后還山喜復(fù)哀,舊書(shū)妄人等秦灰。翛然山徑花吹盡,蠶豆青梅存一杯。
- 雪中赴季文集會(huì)因率集轉(zhuǎn)殷勤,掃徑寬迎陌上春。恩解訊書(shū)紅粉戀,寒消酒力玉花新。盤(pán)堆青菜春回律,甌泛瓊珠月借神。浮白自憐偏戶(hù)小,醉歸全是夢(mèng)中人。
- 洞仙歌摧殘?zhí)胰f(wàn)物,不桃忍臨軒檻桃。待得春桃來(lái)是早晚。向紛紛、雪里開(kāi),一枝見(jiàn)。清香滿(mǎn)。漏泄東君先綻。暗香浮動(dòng)、疏影橫斜,只這些兒意不淺。怎禁他,澹澹地、勻粉彈紅,爭(zhēng)些兒、羞殺桃腮杏臉。為傳語(yǔ)、東風(fēng)共垂楊,奈辛苦,千絲萬(wàn)絲撩亂。
- 與建子振孫登千峰榭觀烏龍雪二樨慧堪憐,猶賒志學(xué)年。能拋竹騕褭,來(lái)看玉蜿蜒。百念寬身后,余生慰眼前。善和書(shū)幸在,它日要人傳。
- 柳閎展如子瞻甥也其才德甚美有意于學(xué)故以桃浮陽(yáng)愧嘉魚(yú),道傍多苦李。古來(lái)賢達(dá)人,不爭(zhēng)咸陽(yáng)市。吾子富春秋,日月東趨水。潛圣有玉音,聞道而已矣。
- 惜雙雙/惜分飛瘐領(lǐng)香前親寫(xiě)得。子細(xì)看,粉勻無(wú)跡。月殿休尋覓。姑射人來(lái),知是曾相識(shí)。不要青春閑用力。也曾寄、江南信息。著意應(yīng)難摘。留與梨花,比并真顏色。
- 宮詞御制新成喜雪篇,六宮傳寫(xiě)滿(mǎn)香箋。金鑾殿女曾偷和,不敢將呈萬(wàn)乘前。
- 生查子(壽魏制干·九月十九)萬(wàn)里彩衣遠(yuǎn),旬日黃花后。蓬矢紀(jì)佳辰,蓮幕翻新奏。更看桂枝香,歸獻(xiàn)靈椿壽。同對(duì)小蟠桃,共醉長(zhǎng)生酒。
- 薄幸艷真多態(tài)。更的的、頻回眄睞。便認(rèn)得、琴心相許,與寫(xiě)宜男雙帶。記畫(huà)堂、斜月朦朧,輕顰微笑嬌無(wú)奈。便翡翟屏開(kāi),芙蓉帳掩,與把香羅偷解。自過(guò)了收燈后,都不見(jiàn)、踏青挑菜。幾回憑雙燕,丁寧深意,往來(lái)翻恨重簾礙。約何時(shí)再。正春濃酒暖,人閑晝永無(wú)聊賴(lài)。厭厭睡起,猶有花梢日在。
- 次韻安州冕行寄傳師投暮安州北,蒼煙亂眼昏。茅茨人外路,砧杵月邊村。野水飛云薄,空林噪雀繁。幾人堪此樂(lè),逢客莫輕論。
- 聲里斜陽(yáng),孤起戍樓角。——— 韓淲醉落魄/一斛珠
- 竹閑池館遺翠羽,戶(hù)外楊柳系紫騮——— 梅堯臣王祁公北園
- 只宜醉夢(mèng)依華寢,可稱(chēng)羸蹄赴宿程——— 羅鄴冬夕江上言事五首
- 寒雞鼓翼紗窗外,已覺(jué)恩情逐曉風(fēng)——— 崔涯雜嘲二首
- 西風(fēng)為我吹殘酒,最喜千峰翠色濃——— 白玉蟾峽中見(jiàn)芙蓉
- 晝夜苦辛無(wú)歇。——— 佚名無(wú)愁可解
- 水落才余半篙綠,霜高初染一林丹。——— 陸游秋興
- 五枝高折非難事,問(wèn)取燕山竇十郎——— 舒邦佐戴氏樓名折桂來(lái)覓詩(shī)賦二十八字
- 對(duì)茲傷九曲,含濁出昆侖——— 齊己瀟湘二十韻
- 王孫醉倒不知?dú)w,猶向欄邊索金盞——— 釋日益偶作