翻譯和注釋
譯文
朝廷的大人們在教頌盛世的太平安康，我一個罪囚卻被放逐到遙遠荒僻的地方。
聞道朝廷大赦賜酺，奏鈞天樂章，多想得到那東風，把這消息吹到夜郎。
注釋
夜郎：今貴州省桐梓縣一帶。酺：言王德布于天下而聚飲食為酺。預：參與。這里不預是無份的意思。
北闕：古代皇宮北面的門樓，為大臣等候朝見的地方。此代指朝廷。圣人：指皇帝。太康：太平安康。
南冠君子：此指被鄭人俘虜并獻到晉國的楚國伶人鐘儀。見《左傳·成公九年》。遐荒：遠方荒僻之地。
漢酺：漢時之酺，此以漢代唐。鈞天樂：天庭仙樂。這里用以指朝廷賜酺時所奏的樂曲。
流夜郎聞酺不預問答
問：《流夜郎聞酺不預》的作者是誰？
答：流夜郎聞酺不預的作者是李白
問：流夜郎聞酺不預是哪個朝代的詩文？
答：流夜郎聞酺不預是唐代的作品
問：北闕圣人歌太康，南冠君子竄遐荒 出自哪首詩文，作者是誰？
答：北闕圣人歌太康，南冠君子竄遐荒 出自 唐代李白的《流夜郎聞酺不預》
問：北闕圣人歌太康，南冠君子竄遐荒 的下一句是什么？
答：北闕圣人歌太康，南冠君子竄遐荒 的下一句是 漢酺聞奏鈞天樂，愿得風吹到夜郎。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
流夜郎聞酺不預賞析
這首詩作于唐肅宗乾元元年（758年）春。至德二年（757年）末，唐肅宗因為唐軍收復西京等地而“賜民酺（聚會暢飲）五日”。大赦、賜酺的消息傳到南方時，已是次年初，李白正在被流放夜郎的路上。于是有感而發(fā)寫了這首《流夜郎聞酺不預》。
0
糾錯
猜你喜歡
- 表弟李宗元知桂州陽朔縣桂林陽朔溪山秀，莫歡迢迢五嶺南。百里字人須敏政，千金酌水更懲貪。鳴榔下瀨潮程遠，曳彩升堂壽宴酣。遠地民淳無牒訴，縣齊終日好清談。
- 貧甚戲作絕句處窮上策更誰如，日晏猶眠為腹虛。尚闕鄰僧分供米，敢煩地主送園蔬。
- 次韻師厚病間十首謝公蒔蘭苕，真意付此物?；萑伙L肯來，香為一披拂。遙知醉吟姿，黽勉向朱紱。搘筇橘柚黃，僧屋對像佛。
- 渡淮淮水東南闊，無風渡亦難。孤煙生乍直，遠樹望多圓。春浪棹聲急，夕陽帆影殘。清流宜映月，今夜重吟看。
- 蘭陵王·丙子送春送春去。春去人間無路。秋千外、芳草連天，誰遣風沙暗南浦。依依甚意緒。漫憶海門飛絮。亂鴉過，斗轉(zhuǎn)城荒，不見來時試燈處。春去。最誰苦。但箭雁沉邊，梁燕無主。杜鵑聲里長門暮。想玉樹凋土，淚盤如露。咸陽送客屢回顧。斜日未能度。春去。尚來否。正江令恨別，庾信愁賦。蘇堤盡日風和雨。嘆神游故國，花記前度。人生流落，顧孺子，共夜雨。
- 謝皇太子三月十九日召晏榮觀堂，頒賜金杯襭春草池塘太液旁，水精宮殿牡丹香。慚非綺里攀鴻翼，也侍承華宴鳳莊。玉唾銀鉤看落筆，繡袍金碗拜盈箱。迎門兒女牽衣袖，搜得隨侯與夜光。
- 長相思 秋秋山青，秋水明。午夢驚秋醒未醒，乾坤一草亭。故國盟，故園情。夜闌斜月透疏欞，孤鴻三兩聲。
- 點絳唇（王園次施尉韻）九十韶光，閑忙晴雨常相半。賞春有愿。乘興寧論晚?？v飲筠溪，日午花陰轉(zhuǎn)。杯行緩。量慳嫌淺。須索斟教滿。
- 喜雪今年吉利好人逢，萬玉妃來各馭風?？蛷呐〔枞榘?，夜堂春動燭花紅。心存帝所元非夢，化出天城不用工。卻怪浩歌韓吏部，巧分垤處與{左土右幻}中。
- 寄昭武諸友荊州得士一人半，信矣苻堅取太多。汗馬已先馳峻坂，冥鴻猶有避云羅。本心皎日千年在，外物青天一鳥過。別后令名俱日起，倦予晞發(fā)向山阿。
詩詞名句推薦
最新應用
