翻譯和注釋
譯文
八月，結(jié)隊南飛的鴻雁在空中不斷寫著“人”字和“一”字，我獨自登上岳陽樓俯視晴朗天氣下的洞庭湖。
洶涌澎湃的波濤聲像天帝演奏的鈞天廣樂，蒼翠的山色在陽光中如玉皇香案的煙霧，隱約空濛。
一艘艘大商船，云帆相接，乘風破浪；幾朵白云追逐著夕陽在黃昏中消失，引起我的吟詠。
我深深感到東南再沒有像這般美麗的形勝，使我身心舒展，飄飄然如神仙行空。
注釋
岳陽樓：在今湖南岳陽市西城上，臨洞庭湖東岸。建于唐玄宗開元年間，為觀賞洞庭景色的勝地。
書空：雁結(jié)隊飛行，有時排成“人”字，有時排成“一”字，所以說雁在空中寫字。
川：河流。
軒帝：華夏始祖黃帝軒轅氏。
鈞天樂：鈞天廣樂的簡稱。是神話中天帝的音樂。比喻驚濤的天籟響聲。
玉皇：道教稱天帝曰玉皇大帝，簡稱玉帝、玉皇。
香案：置香爐的幾案。
大舶：指大商船。
吟：吟誦，即賦詩。
題岳陽樓問答
問：《題岳陽樓》的作者是誰？
答：題岳陽樓的作者是劉仙倫
問：題岳陽樓是哪個朝代的詩文？
答：題岳陽樓是宋代的作品
問：題岳陽樓是什么體裁？
答：七律
問：八月書空雁字聯(lián)，岳陽樓上俯晴川 出自哪首詩文，作者是誰？
答：八月書空雁字聯(lián)，岳陽樓上俯晴川 出自 宋代劉仙倫的《題岳陽樓》
問：八月書空雁字聯(lián)，岳陽樓上俯晴川 的下一句是什么？
答：八月書空雁字聯(lián)，岳陽樓上俯晴川 的下一句是 水聲軒帝鈞天樂，山色玉皇香案煙。
問：出自劉仙倫的名句有哪些？
答：劉仙倫名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 題吳門顏氏敬享亭石記蜾臝祝類我，慈烏知反哺。伊人矧最靈，而不以斯故。養(yǎng)雛數(shù)羽毛，初志亦辛苦。懷哉肯堂念，寥寥幾千古。君其若而人，凄愴踐霜露。欽聞先君子，清折守儒素。何以遺后人，多文以為富。潭潭詩書府，魚魚禮法度。王槐信厚成，竇桂陰德著。雪玉塵不緇，鍾美見垂裕。勤修不自閟，刻詞流肺腑。應(yīng)無忝厥紹，錫類及咐伍。卑飛未仰報，有淚滂如雨。山高不礙天，水流必東注。愿言堅此心，宜詣圣賢處。他石或可攻，庸效南陔賦。
- 送張敬夫栻以追送不作遠為韻賦詩五章藉手言軒冕付儻來，良貴應(yīng)自有。若人出處間，與世揭山斗。雅宜踐高門，斷國極可不。臨風耿予思，霧雨深稂莠。凜然巖冬柏，特立終耐久。
- 次和梅山弟二首馬上功名馬伏波，少游終是勝兄多。如今都付忘言處，醉向黃花奈我何。
- 水龍吟·楊花燕忙鶯懶芳殘，正堤上、柳花飄墜。輕飛亂舞，點畫青林，全無才思。閑趁游絲，靜臨深院，日長門閉。傍珠簾散漫，垂垂欲下，依前被、風扶起。蘭帳玉人睡覺，怪春衣、雪沾瓊綴。繡床旋滿，香球無數(shù)，才圓卻碎。時見蜂兒，仰粘輕粉，魚吞池水。望章臺路杳，金鞍游蕩，有盈盈淚。
- 山舍小軒有石竹二叢鬨然秀發(fā)因成二章麝香眠后露檀勻，繡在羅衣色未真。斜倚細叢如有恨，冷搖疏朵欲生春。階前紅藥推詞客，籬下黃花重古人。今日含毫與題品，可憐殊不愧清新。
- 六州齊天宇，四海洽淳風。接寶胄，垂真檢，景祚無窮。成玉牒、日觀歸功。冀野升方鼎，脽上由崇。欽檜井、云蹕巡東。國本震為宮。乾文煥炳，真祠曲密，重祥疊瑞，瓊蘊降高穹。膺丕烈，虔心建垂鴻。詢吉士，郊兆執(zhí)玉薦衷。鍾律應(yīng)、云物迎空。樂和輪囷。嘉氣蔥蔥。天神來降發(fā)沖融。玉燭四時通。星回金輅雷作解，昆蚑被惠，億載帝基隆。
- 木蘭花·清琴再鼓求凰弄標簽：愛情清琴再鼓求凰弄，紫陌屢盤驕馬鞚。遠山眉樣認心期，流水車音牽目送。歸來翠被和衣?lián)恚斫夂姽膭?。此歡只許夢相親，每向夢中還說夢。
- 賀曾裘甫得解南風盛事昔無聞，乃祖詞場筆有神。一榜豪英收幾士，同年伯仲看三人。今君科第欲驚世，他日文章當致身。意愜歸來能訪我，亦令宗派倚生春。
- 吳使君玉后案吏去紛紛，舟到三山有幾人。西掖文章推得步，早歸丹陛演經(jīng)綸。
- 酬張韓伯楚人逢楚節(jié)，仍賦楚情詩。滴酒長江遠，思鄉(xiāng)白日遲。遙憐壯士腕，也擊兒女絲。若有盈妾艾，榴花勿并持。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
