翻譯和注釋
譯文
用繡花針刺破紙糊的窗戶,引入梅花的一線清香。
螞蟻也知道春色正好,倒拖著梅花花瓣上了東墻。
注釋
螻蟻:螞蟻。
梅花問答
問:《梅花》的作者是誰?
答:梅花的作者是宸濠翠妃
問:梅花是哪個(gè)朝代的詩文?
答:梅花是明代的作品
問:銹針刺破紙糊窗,引透寒梅一線香 出自哪首詩文,作者是誰?
答:銹針刺破紙糊窗,引透寒梅一線香 出自 明代宸濠翠妃的《梅花》
問:銹針刺破紙糊窗,引透寒梅一線香 的下一句是什么?
答:銹針刺破紙糊窗,引透寒梅一線香 的下一句是 螻蟻也知春色好,倒拖花片上東墻。
梅花賞析
翠妃的這一首詠梅花詩很有名氣,古來詠梅之作不計(jì)其數(shù),而這篇詠梅詩,別出心裁。
詩人在室內(nèi)窗前從捅破的窗紙的孔洞觀看梅花,并且先是細(xì)膩地描寫梅花的香味縷縷如線,真是未見梅花,先聞其香。
后面又寫到螻蟻拖著梅花瓣兒,爬上東墻,這個(gè)細(xì)節(jié)令人覺得充滿生活情趣,從而透露出詩人對于梅花的喜愛,對于春天即將到來的喜悅之情。
“刺破””“引透”“倒拖”幾字,恰似一個(gè)個(gè)小小細(xì)膩的片段,把春色之濃之嫵媚,以及對春的向往,表達(dá)的淋漓盡致。
- 題陳景說詩稿后倚馬揮萬言,跨驢哦一字。遲速不須論,紉云看奇思。
- 寄懷古見說雕陰僻,人煙半雜羌。秋深邊日短,風(fēng)勁曉笳長。樹勢分孤壘,河流出遠(yuǎn)荒。遙知林下客,吟苦夜禪忘。
- 春使道中作三首還客莫思家,客行方遠(yuǎn)道。還家自有時(shí),空使朱顏老。禁城春色暖融怡,花倚春風(fēng)待客歸。勸君還家須飲酒,記取思?xì)w未得時(shí)。
- 寄新衡陽徐使君左司山長醉墨淋漓天地間,誰知大德不逾閑。世無孔子今??祝瑖蓄仠Y易鑄顏。多士龍門一喬岳,斯文牛耳兩名山。暮春九曲峰前水,一笑風(fēng)雩氣象還。
- 賦得江邊柳(一作臨江樹)翠色連荒岸,煙姿入遠(yuǎn)樓。影鋪秋水面,花落釣人頭。根老藏魚窟,枝低系客舟。蕭蕭風(fēng)雨夜,驚夢復(fù)添愁。
- 減字木蘭花園林衰槁。一品梅花開太早。紫蕊檀心。獨(dú)占中央色似金。幽香清遠(yuǎn)。對景開尊同賞玩。雅稱仙姿。莫是多情染相思。
- 寶方山二首扶藤來訪古招提,月壑云天分外奇。料得山林暗相賀,蒼崖今日有新詩。
- 酹江月(信豐賦茉莉)化工何意,向天涯海嶠,有花清絕。縞袂綠裳無俗韻,不畏炎荒煩熱。玉骨無塵,冰姿有艷,雅淡天然別。真香冶態(tài),未饒紅紫春色。底事□落江南,水仙兄弟,端自難優(yōu)劣。瘴雨蠻煙魂夢遠(yuǎn),寧識溪橋霜雪。薝卜同芳,素馨為伴,百和清芬熱。凄然風(fēng)熱,夜涼香泛明月。
- 公齋四詠。鶴屏三幅吹空縠,孰寫仙禽狀。bo耳側(cè)以聽,赤精曠如望。引吭看云勢,翹足臨池樣。頗似近蓐席,還如入方丈。盡日空不鳴,窮年但相向。未許子晉乘,難教道林放。貌既合羽儀,骨亦符法相。愿升君子堂,不必思昆閬。
- 再和三篇兵廚釀酒宅連池,為郡優(yōu)悠每自知。鈴下文移歸幕府,案前頤指走簽師。農(nóng)桑課罷聊行樂,朱墨間來好序棋。飽食將何報(bào)豐祿,歌時(shí)惟詠阜財(cái)詩。
- 8憤怒涌動