翻譯和注釋
譯文
歲月蹉跎于人間,但煙霞美景卻多多地停留在竹林寺附近,沒有因?yàn)闀r(shí)過(guò)境遷而消散。因?yàn)閻圻@番煙霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再來(lái)欣賞這美景了。
注釋
竹林寺:在廬山仙人洞旁。
殷勤:親切的情意。
過(guò)(音guō):訪問(wèn)。
題竹林寺問(wèn)答
問(wèn):《題竹林寺》的作者是誰(shuí)?
答:題竹林寺的作者是朱放
問(wèn):題竹林寺是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:題竹林寺是唐代的作品
問(wèn):題竹林寺是什么體裁?
答:五絕
問(wèn):歲月人間促,煙霞此地多 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:歲月人間促,煙霞此地多 出自 唐代朱放的《題竹林寺》
問(wèn):歲月人間促,煙霞此地多 的下一句是什么?
答:歲月人間促,煙霞此地多 的下一句是 殷勤竹林寺,更得幾回過(guò)。
問(wèn):出自朱放的名句有哪些?
答:朱放名句大全
題竹林寺賞析
隱士多為思想家,從朱放的詩(shī)句里讀者可以領(lǐng)悟他對(duì)人生對(duì)社會(huì)的感受?!额}竹林寺》中有著詩(shī)人對(duì)時(shí)間流逝,世事難料的傷懷。
竹林寺依舊有美麗的煙霞景觀,但是歲月消磨人難免會(huì)有改變。美麗的依然美麗但欣賞的人已經(jīng)和以往不一樣了。這可以被理解為一種遺憾,而這遺憾是人力難以抗拒的。所以詩(shī)里用到了“促”這個(gè)字。因?yàn)檫@歲月的催促,詩(shī)人難以預(yù)料自己還有多少機(jī)會(huì)能來(lái)欣賞美麗的風(fēng)景,所以用到了“更”這個(gè)字。前后的呼應(yīng)用在這里很恰當(dāng),既加深了感情的表達(dá)力度又使全詩(shī)有了整體的美感,很緊湊不拖沓??梢哉f(shuō)此詩(shī)的最長(zhǎng)處不是對(duì)竹林寺煙霞的描繪,而是這種對(duì)感情的描繪方法。所謂的文章前后的一致性,其實(shí)就是這種前后呼應(yīng)的寫作方法,這樣編輯文字的好處就是主題明確,言簡(jiǎn)意賅。當(dāng)然這是一種邏輯應(yīng)用,要真正做到還需對(duì)素材很好的運(yùn)用。絕對(duì)不是前面有幾個(gè)詞在文章最后依然用幾個(gè)詞就行的,《題竹林寺》可以說(shuō)是一個(gè)范例,讀者多琢磨一下就會(huì)體味了。
- 偶書野水因晴自少文,淡云當(dāng)晝不容昏。夾泥船小才通港,洗菜人歸定入村。布谷飛鳴隨燕去,舂鋤挽啄得魚吞。春風(fēng)有得詩(shī)如許,妙處從來(lái)復(fù)細(xì)論。
- 長(zhǎng)安即事寄友人綺陌千年思斷蓬,今來(lái)還宿鳳城東。瑤臺(tái)鐘鼓長(zhǎng)依舊,巫陜煙花自不同。千結(jié)故心為怨網(wǎng),萬(wàn)條新景作愁籠。何時(shí)更伴劉郎去,卻見夭桃滿樹紅。
- 和劉后村梅花百詠老天機(jī)軸無(wú)停手,忙織千葩染萬(wàn)紅。惟有一冬閑歲月,梅花專局不分功。
- 沌中即事武昌西南云夢(mèng)澤,水平不動(dòng)玻璃碧。葭蘆莽蒼茫暮煙,楊柳蕭條帶秋色。北接滄浪南洞庭,八九百里荒荒白。一渠紆縈十日行,巧避江濤如過(guò)席。平生聞?wù)f沌魚美,滿籃不受百錢直。我來(lái)漲潦漁者稀,罾綱高懸釣竿擲。葦屋人家絕可憐,欲沒未沒三四尺。倚樹為巢葑作床,剝菱炊菰自朝夕。青裾皂髻長(zhǎng)兒女,城市繁華豈曾識(shí)。屋頭一艇是生涯,丁算未必逃官籍。迢迢客路幾嘆息,茫茫宇宙何終極。有酒無(wú)魚莫浪愁,獨(dú)醉月明聽吹笛。
- 偈頌三十首家傳妙旨不言語(yǔ),洞上真機(jī)絕外來(lái)。若有人云知父道,孤然孫子笑咍咍。
- 市街梳行訛雜馬行殘,藥市蕭騷土市寒。惆悵軟紅佳麗地,黃沙如雨撲征鞍!
- 再授云臺(tái)觀過(guò)華陰題此脫身西去度函關(guān),踏雪重過(guò)阿對(duì)泉。又作蓮花峰上谷,祥飚高御紫虛天。
- 水調(diào)歌頭(同德久諸季小飲,出示所作,即席答之)律呂自相召,韶F324不難諧。致君澤物,古來(lái)何世不須才。幸可山林高臥,袖手何妨閑處,醇酒醉朋儕。千里故人駕,不怕物情猜。秋夜永,更秉燭,且銜杯。五年離索,誰(shuí)謂談笑豁幽懷。況我早衰多病,屏跡云山深處,俗客不曾來(lái)。此日掃花徑,蓬戶為君開。
- 偈頌八十七首山洞昂頭角,回山露尾巴。恩承饒舌力,累我受波查。
- 秋枝如殘人秋枝如殘人,顏色先憔悴。微寒吹已空,性命一何脆。寧當(dāng)記疇昔,葩葉相嫵媚。歲行誰(shuí)使然,好殺豈天意。
- 亂山遙減翠,業(yè)菊早含英——— 尚顏送陸肱入關(guān)
- 默參鄒軻論直養(yǎng),長(zhǎng)與潛圣同四憂——— 程公許觀浩齋楊先生偕后溪?jiǎng)⑾壬Q魏校書潼川南
- 析木旁瞻星兩兩,大椿遙祝歲千千——— 魏了翁遂寧家知府生日
- 隴廉孟娵之莫辨兮世掩掩其層睋——— 王柏宋史館檢閱所性先生時(shí)天彝父挽些
- 檀槽摐急斜金雁,彩袖翩躚翠翹——— 嚴(yán)仁鷓鴣天(閨情)
- 老鈴偶報(bào)事,郡庭集賓贊——— 楊萬(wàn)里碧落堂曉望荷山
- 大資下周車,禁暴開殷網(wǎng)——— 褚亮郊廟歌辭祀圜丘樂(lè)章凱安
- 南州無(wú)酒禁,十戶九旗亭——— 劉克莊郊坰
- 圣姥朝元,煉顏銀漢水。——— 吳文英齊天樂(lè)
- 磧境廟大五忍痛不禁,直得通身汗流,起來(lái)道恩大難酬——— 釋師范偈頌一百四十一首
- 7指尖摩托