翻譯和注釋
譯文
碧綠如染的塘水波光滟滟倒映著星河,小船在“軋軋”的船槳聲中駛?cè)氚滋O叢中。
水面盛開的蓮花就像洛神仙女的襪子,到如今蓮蕾之上還留有洛神仙女的香塵。
注釋
星津:指星河,銀河。
軋(yà)軋:形聲詞,搖動船槳時(shí)發(fā)出的聲音。
蘭橈(ráo):對船槳的美稱。
白蘋(pín):一種淺水中生長的草本植物,亦稱“田字草”、“四葉菜”。
洛神:洛水女神。
蓮花問答
問:《蓮花》的作者是誰?
答:蓮花的作者是溫庭筠
問:蓮花是哪個(gè)朝代的詩文?
答:蓮花是唐代的作品
問:蓮花是什么體裁?
答:七絕
問:綠塘搖滟接星津,軋軋?zhí)m橈入白蘋 出自哪首詩文,作者是誰?
答:綠塘搖滟接星津,軋軋?zhí)m橈入白蘋 出自 唐代溫庭筠的《蓮花》
問:綠塘搖滟接星津,軋軋?zhí)m橈入白蘋 的下一句是什么?
答:綠塘搖滟接星津,軋軋?zhí)m橈入白蘋 的下一句是 應(yīng)為洛神波上襪,至今蓮蕊有香塵。
問:出自溫庭筠的名句有哪些?
答:溫庭筠名句大全
蓮花賞析
首句寫荷塘,遠(yuǎn)觀其美麗,就像銀河一般 “搖滟”二字精煉的寫出荷花的姿態(tài),二句寫近觀蓮花,遠(yuǎn)近結(jié)合。后兩句把蓮比成“洛神波上襪”,寫其輕盈之姿,更突出其美。本詩詠蓮,從所處環(huán)境,姿態(tài)上贊美蓮花。
- 夏秋之交小舟早夜往來湖中絕句秋來湖闊渺無津,旋結(jié)漁舟作四鄰。滿眼是詩渠不領(lǐng),可憐虛作水云身。
- 郡樓晴望二首霽色朝云盡,亭皋露亦晞。褰開臨曲檻,蕭瑟換輕衣。地遠(yuǎn)秦人望,天晴社燕飛。無功慚歲晚,唯念故山歸。一雨晴山郭,驚秋碧樹風(fēng)。蘭卮誰與薦,玉旆自無悰。云景嘶賓雁,嵐陰露彩虹。閑吟懶閉閣,旦夕郡樓中。
- 初夏賜食金盤出寶閨,玄熊掌映紫駝蹄。侯家但詫承恩澤,豈識山廚苦虀?
- 獨(dú)倚樓(更漏子三首)上東門,門外柳。贈別每煩纖手。一葉落,幾番秋。江南獨(dú)倚樓。曲闌干,凝佇久。薄暮更堪搔首。無際恨,見閑愁。侵尋天盡頭。
- 晨謁書所見紺幰鳴珂萬蓋翔,九門冠劍擁晨光。城連南北長安斗,殿倚東西太極堂。云里銅烏風(fēng)作籟,天邊金掌露成霜。微生備位如葵藿,只有傾心奉圣王。
- 傷馮秀才旅葬不可問,茫茫西隴頭。水云青草濕,山月白楊愁。琴信有時(shí)罷,劍傷無處留?;茨吓f煙月,孤棹更逢秋。
- 林下讀書蕓葉滿床塵夢稀,空林對雨淡相依。間身不與時(shí)榮謝,抱膝惟評古是非。蕙帳風(fēng)寒人未老,松門云靜鶴初歸。青山紫閣原同道,肯羨宮袍耀布衣。
- 嘉泰三年皇后冊寶十三首茂建坤極,容典聿新。天命所贊,慈訓(xùn)是遵。肅涓彀旦,躬御紫宸。鴻禧累福,駢麥翕臻。
- 鸚鵡莫把金籠閉鸚鵡,個(gè)個(gè)聰明解人語。忽然更向君前言,三十六宮愁幾許。
- 寄杜家父二首紅紫爭春觸處開,九衢終日犢車?yán)住ie情欲被春將去,鳥喚花驚只麼回。