翻譯和注釋
譯文
李波的小妹妹字雍容，把裙擺扎到腰里騎在馬上飛馳起來就像狂風(fēng)中的卷蓬。
射箭時她能左右開弓，而且必定一箭雙雕。
他家的女子尚且如此勇武，若是李家男子上戰(zhàn)場又有哪能抵擋？
注釋
褰（qiān）裙：撩起衣裙。
卷蓬：隨風(fēng)卷起的蓬草。
疊雙：指一箭射中兩件獵物。
逢：碰上、遇上，這里是對敵、抵擋之意。
李波小妹歌問答
問：《李波小妹歌》的作者是誰？
答：李波小妹歌的作者是魏胡太后
問：李波小妹歌是哪個朝代的詩文？
答：李波小妹歌是南北朝的作品
問：李波小妹字雍容，褰裙逐馬如卷蓬 出自哪首詩文，作者是誰？
答：李波小妹字雍容，褰裙逐馬如卷蓬 出自 南北朝魏胡太后的《李波小妹歌》
問：李波小妹字雍容，褰裙逐馬如卷蓬 的下一句是什么？
答：李波小妹字雍容，褰裙逐馬如卷蓬 的下一句是 左射右射必疊雙。
問：出自魏胡太后的名句有哪些？
答：魏胡太后名句大全
李波小妹歌賞析
此詩出自《魏書·李安世傳》，據(jù)記載，李波是當(dāng)時廣平（今河北省永年縣）一支民間武裝力量的首領(lǐng)。李波一伙宗族強盛，無視封建社會秩序，大量收容為抗租拒稅而逃亡的百姓，并用武力對抗官軍的剿捕。后李波被統(tǒng)治者誘殺。當(dāng)?shù)匕傩兆鞲栀澝览畈ㄐ∶玫尿T射本領(lǐng)，從而頌揚了李波一伙的武藝高強，所向無敵。
0
糾錯
猜你喜歡
- 病中有感欲落雪舊事偶成唐律東皇雅欲破玄冥，騰六終懷可否情。豈不愿豐招瑞氣，又虞加力因饑氓。柳雖閣絮心猶壯，梅不能妝意自傾。只恐玉龍禁不得，便輸鱗甲賦群英。
- 送韓仲文知許州孰不為太守，所榮歸故鄉(xiāng)。僚官詫舊識，邸吏窺新章。前去別馬上，今仰立道傍。野老拜車塵，里人持壺漿。至家塤篪美，謁垅云日光。盛事難盡書，且舉國門觴。
- 玉琯巖橋山往日葬衣冠，玉琯深藏在此山。料得當(dāng)時十二牧，也隨龍駕到其間。
- 金峨漱石亭溪聲真是廣長舌，歷劫談空聲不絕。不知來自何處山，一意傾東忘萬折。我欲漱石向水濱，無奈齒牙搖落頻。夜半寒聲到客枕，只疑身是枕流人。
- 戲題睡屏點檢殘枰未了棋，才貪著處轉(zhuǎn)成低。一番輸后惺惺了，記取從前當(dāng)局迷。
- 頌古三十二首獵涉榮枯未是奇，到頭誰是出家兒。故鄉(xiāng)漠漠無消息，時有孤云嶺外歸。
- 挽晁恭道侍郎二首家令西京杰，文元圣世賢。大參名更重，學(xué)士集爭傳。此道長回首，惟公早比肩。嗚呼百年半，赍志遂沈泉。
- 鐵溝行贈喬太博城東坡隴何所似，風(fēng)吹海濤低復(fù)起。城中病守?zé)o所為，走馬來尋鐵溝水。鐵溝水淺不容辀，恰似當(dāng)年韓與侯。有魚無魚何足道，駕言聊復(fù)寫我憂?；拇逡暗暌嗪斡?，欲發(fā)狂言須斗酒。山頭落日側(cè)金盆，倒著接搔白首。忽憶從軍年少時，輕裘細馬百不知。臂弓腰箭南山下，追逐長楊射獵兒。老去同君兩憔悴，犯夜醉歸人不避。明年定起故將軍，未肯先誅霸陵尉。
- 次韻丁制置遠迎三絕溪瘴蠻煙隔市朝，十年山徑長蒿茅。好風(fēng)吹送知時雨，生意洋洋大國郊。
- 途中人情到底重官榮，見我東歸夾路迎。不免舊溪高士笑，天真喪盡得浮名。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
