雨中花·夜行船
雨中花慢 初至密州。以累年旱蝗。齋素累月。方春牡丹盛開(kāi)。遂不獲一賞。至九月。忽開(kāi)千葉一顓。雨中1*1特為置酒。遂作。
今歲花時(shí)深院,盡日東風(fēng),蕩揚(yáng)茶煙。但有綠苔芳草,柳絮榆錢。聞道城西,長(zhǎng)廊古寺,甲第名園。有國(guó)艷帶酒,天香染袂,為我留連。
清明過(guò)了,殘紅無(wú)處,對(duì)此淚灑尊前。秋向晚,一枝何事,向我依然。高會(huì)聊追短景,清商不暇馀妍。不如留取,十分春態(tài),付與明年。
翻譯和注釋
譯文
今年百花盛開(kāi)的時(shí)節(jié),整天吹著東風(fēng),深院高墻里面,散發(fā)著輕輕的茶煙。只有綠苔和芳草,柳絮和榆錢。聽(tīng)說(shuō)城西,長(zhǎng)廊連著古寺,甲第帶著名園。那里有“醉貴妃”和“御黃袍”這兩種珍稀牡丹,使我留戀。
清明已經(jīng)過(guò)了,殘花無(wú)處可歸,對(duì)此不禁淚灑懷前。漸近深秋了,為何這枝牡丹,依然這般紅艷?還是設(shè)宴會(huì)客,暫且追隨那稍縱即逝的時(shí)光吧,這難逢的牡丹秋日花開(kāi),肅殺的秋風(fēng)可不會(huì)憐惜。還不如留住這美妙姿色,開(kāi)在明年春天。
注釋
花時(shí):花開(kāi)的時(shí)節(jié)。
蕩揚(yáng):輕輕地飄飛、揚(yáng)起。
柳絮榆錢:飄揚(yáng)的柳花和榆莢。
甲第:權(quán)貴的宅院。名園:有名氣的園林。
國(guó)色帶酒:指緋紅色牡丹,今名“醉?xiàng)铄??!疤煜闳疽隆敝肛朁S色牡丹,今名“御袍黃”。袂,衣袖。
高會(huì):場(chǎng)面盛大的宴會(huì)。短景:短促的光陰。
清商:指秋天。
不暇馀妍:是說(shuō)牡丹艷麗的日子不長(zhǎng)了。妍,美麗。
雨中花·夜行船問(wèn)答
問(wèn):《雨中花·夜行船》的作者是誰(shuí)?
答:雨中花·夜行船的作者是蘇軾
問(wèn):雨中花·夜行船是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:雨中花·夜行船是宋代的作品
問(wèn):雨中花·夜行船是什么體裁?
答:詞
問(wèn):雨中花慢 初至密州 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:雨中花慢 初至密州 出自 宋代蘇軾的《雨中花·夜行船》
問(wèn):雨中花慢 初至密州 的下一句是什么?
答:雨中花慢 初至密州 的下一句是 以累年旱蝗。
問(wèn):出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
雨中花·夜行船賞析
宋神宗熙寧八年(1075年)九月,在知密州任所的蘇軾聽(tīng)說(shuō)有一枝牡丹偶然開(kāi)放,他的心禁不住為之一動(dòng),于是特意置酒會(huì)客,共賞名花,并揮筆寫下了這首《雨中花》。
- 扇子詩(shī)桃花流水神仙地,枯木寒巖自在春。錯(cuò)上磨成白玉質(zhì),礦中仍現(xiàn)紫金身。
- 六州歌頭(題岳鄂王廟)標(biāo)簽:寫人中興諸將,誰(shuí)是萬(wàn)人英。身草莽,人雖死,氣填膺。尚如生。年少起河朔,弓兩石,劍三尺,定襄漢,開(kāi)虢洛,洗洞庭。北望帝京。狡兔依然在,良犬先烹。過(guò)舊時(shí)營(yíng)壘,荊鄂有遺民。憶故將軍。淚如傾。說(shuō)當(dāng)年事,知恨苦,不奉詔,偽耶真。臣有罪,陛下圣,可鑒臨。一片心。萬(wàn)古分茅土,終不到,舊奸臣。人世夜,白日照,忽開(kāi)明。袞佩冕圭百拜,九泉下、榮感君恩。看年年三月,滿地野花春。鹵簿迎神。
- 鐘山石戰(zhàn)備潛流石脈中,蒼崖鑿斷見(jiàn)殷紅。千年殺氣方回薄,草木無(wú)春山盡童。
- 雨中霍地春歸喚不應(yīng),客中容易鬢星星。漫山風(fēng)雨櫻桃紫,繞屋煙云薜荔青。姑惡恨誰(shuí)能自苦,子規(guī)催客厭人聽(tīng)。閉門獨(dú)坐難拋酒,生怕離愁到生屏。
- 游南明山祇應(yīng)尋勝到林泉,四抱危峰萬(wàn)朵蓮。僧過(guò)不知山隱寺,客來(lái)方見(jiàn)洞開(kāi)天。浮圖照水光相映,古木依崖影倒懸。風(fēng)露了非人世界,濯纓秋后玉壺仙。
- 中秋要看中秋月,須交夜半時(shí)。當(dāng)中明郎郎,直下凈離離。地只余風(fēng)露,天何有斗箕。虛靈昭徹性,開(kāi)眼幾人知。
- 夜泊義興戲呈邑宰溪畔維舟問(wèn)戴星,此中三害有圖經(jīng)。長(zhǎng)橋可避南山遠(yuǎn),卻恐難防是最靈。
- 【南呂】金字經(jīng)_春日湖上山春日湖上山色涂青黛,波光漾畫舸,小小仙鬟金縷歌。他,寶釵輕翠娥。花陰過(guò),暖香吹綺羅。
- 登度雪臺(tái)觀金沙荼蘼金沙瓶子荼蘼粟,一一尖紅映圜綠。只銷三日雨和風(fēng),化作真珠堆錦褥。饒渠飛度雪前開(kāi),開(kāi)了卻吹香雪來(lái)。紅紅白白照天半,醉倚琱欄眼凌亂。
- 登升元閣登高始覺(jué)太虛寬,白雪須知唱和難。云渡瑣窗金榜濕,月移珠箔水精寒。九天星象簾前見(jiàn),六代城池直下觀。唯有上層人未到,金烏飛過(guò)拂闌干。
- 愿假飛鴻翼,棄之以遐征——— 石崇王明君
- 會(huì)與不會(huì),脫體全提,鼻孔元是向上垂——— 釋慧性偈頌一百零一首
- 舊月照秋水,廢田留故陂——— 皎然答裴濟(jì)從事
- 酴醾獨(dú)殿群芳后,醽醁能令萬(wàn)事忘——— 陸游東園小飲
- 使君為郡入蘇天,六月清風(fēng)更穆然——— 周必大送楊子止赴郴守羅達(dá)甫之招二首
- 重來(lái)不怕花堪折,只怕明年,花發(fā)人離別。——— 馮延巳憶江南
- 不留禪月畫,只踞凈名床——— 周文璞過(guò)葛天民新居
- 酒飲宜城美,歌聞白雪高——— 司馬光答張伯常之郢州涂中見(jiàn)寄
- 繰成白雪三千丈,細(xì)草孤云一片愁——— 王安石示俞秀老二首
- 詩(shī)思競(jìng)翻三峽,酒狂欲拗連臺(tái)——— 丘崈朝中措