翻譯和注釋
譯文
去了城東曲江游宴至今未回,空空地等待辜負(fù)了大好光陰。
昔日梁冀家嬖奴與梁冀妻孫壽相通,趙后與宮奴赤風(fēng)私通,每能得逞。
竹簟生涼徒有美人的玉枕,孤眠獨(dú)臥,無(wú)緣坐在宴席上與美人共醉霞觴,實(shí)在可嘆
此情景就好像宓妃坐在宮館中因刻骨相思而愁腸百結(jié),而曹植用盡才華寫(xiě)出《洛神賦》一樣。
注釋
催:一作“漼”。
梁家:后漢梁冀;冀妻孫壽。秦宮:梁冀嬖奴,與梁冀妻孫壽通。
趙后:漢成帝后趙飛燕。赤鳳,燕赤鳳,宮奴,與趙氏通。
冰?。簺鱿?,竹席。簟,竹篾或蘆葦所編之席。金縷枕:以金絲編織串連之玉枕。
瓊筵:宴席之美稱,盛宴、美宴;瓊,玉之美者;交杯:舊時(shí)婚禮,新婚夫婦交換酒杯飲酒,稱為交杯。所飲之酒曰交杯酒。
宓妃:伏羲的女兒,溺死于洛水中成為洛水之神。
陳王:曹植封陳王,謚曰思,稱陳思王。
可嘆問(wèn)答
問(wèn):《可嘆》的作者是誰(shuí)?
答:可嘆的作者是李商隱
問(wèn):可嘆是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:可嘆是唐代的作品
問(wèn):可嘆是什么體裁?
答:七律
問(wèn):幸會(huì)東城宴未回,年華憂共水相催 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:幸會(huì)東城宴未回,年華憂共水相催 出自 唐代李商隱的《可嘆》
問(wèn):幸會(huì)東城宴未回,年華憂共水相催 的下一句是什么?
答:幸會(huì)東城宴未回,年華憂共水相催 的下一句是 梁家宅里秦宮入,趙后樓中赤鳳來(lái)。
問(wèn):出自李商隱的名句有哪些?
答:李商隱名句大全
可嘆賞析
后人對(duì)此詩(shī)有”一首中五人名,未免獺祭之??!“這樣的憤然的評(píng)論,原因自然還是不明白李商隱想說(shuō)什么,所以有人說(shuō):”這首詩(shī)所諷指的事情不得而知,難道是有貴人年邁,而他年少的姬妾卻恣意放蕩?“ —— 這是字面上大致的含義,因?yàn)樵?shī)里的第二句講得是漢代跋扈將軍梁冀的妻子孫壽與他的屬下秦宮私通的故事;第三句講得是漢成帝皇后趙飛燕與燕赤鳳私通的故事;第四句第五句又無(wú)比的香艷,以至于有人斥責(zé)此詩(shī)”大傷忠厚“,不該流傳。但是問(wèn)題是,這首詩(shī)最后兩句筆鋒一轉(zhuǎn),回到曹植與洛神的故事中去了,而曹植對(duì)于宓妃則只是“收和顏而靜志兮,申禮防以自持”,并沒(méi)有無(wú)禮之事,與前面孫壽與秦宮,飛燕與赤鳳對(duì)比明顯。但與此同時(shí),宓妃卻在愁坐,而陳思王亦在惆悵,顯然李商隱是在說(shuō)一件只有他自己才知道的事情,而這一切聯(lián)系在一起的原因,恐怕后人很難明白,也不必徒勞的去給出一個(gè)讓人信服的解釋。
- 寓言妾家梯有高樓,梯高高入青梯天。欲作梯萬(wàn)丈梯,倚空無(wú)攀援。良人在恨里,一去幾經(jīng)年。長(zhǎng)路與天接,舉足躡星躔。妾欲尋夫婿,解甲戈鋋。攜手上云霓,真到天河壖。牽牛與織女,不知妾相憐。姮娥惠神藥,燕婉成天仙。
- 上安晚節(jié)丞相三首相國(guó)歸來(lái)臥書(shū)山,功名雖好不如閒。向來(lái)北望中原眼,送在滄波白鳥(niǎo)間。
- 呈陳平仲達(dá)人安分樂(lè)平生,不與陰陽(yáng)造化爭(zhēng)。漢節(jié)有人恭且止,楚盤(pán)無(wú)客遂當(dāng)行。薦公地栗三杯酒,分我天香一味羹。大抵有施須有報(bào),木桃瓊玖愧詩(shī)評(píng)。
- 永遇樂(lè)(賦梅雪)怪底寒梅,一枝雪里,直恁愁絕。問(wèn)訊無(wú)言,依稀似妒,天上飛英白。江山一夜,瓊瑤萬(wàn)頃,此段如何妒得。細(xì)看來(lái),風(fēng)流添得,自家越樣標(biāo)格。曉來(lái)樓上,對(duì)花臨鏡,學(xué)作半妝宮額。著意爭(zhēng)妍,那知卻有,人妒花顏色。無(wú)情休問(wèn),許多般事,且自訪梅踏雪。待行過(guò)溪橋,夜半更邀素月。
- 塔院小屋四壁皆是卿相題名因成四韻雁塔攙空映九衢,每看華宇每踟躕。題名盡是臺(tái)衡跡,滿壁堪為宰輔圖。鸞鳳豈巢荊棘樹(shù),虬龍多蟄帝王都。誰(shuí)知遠(yuǎn)客思?xì)w夢(mèng),夜夜無(wú)船自過(guò)湖。
- 西泠橋題畫(huà)多寶峰頭石欲摧,西泠橋邊樹(shù)不開(kāi)。輕煙薄霧斜陽(yáng)下,曾泛扁舟小筑來(lái)。
- 秋夜旅舍寓懷庭鎖荒蕪獨(dú)夜吟,西風(fēng)吹動(dòng)故山心。三秋木落半年客,滿地月明何處砧。漁唱亂沿汀鷺合,雁聲寒咽隴云深。平生只有松堪對(duì),露浥霜欺不受侵。
- 吊李臺(tái)卿并敘我初未識(shí)君,人以君為笑。垂頭老鸛雀,煙雨霾七竅。敝衣來(lái)過(guò)我,危坐若持釣。褚裒半面新,鬷蔑一語(yǔ)妙。徐徐涉其瀾,極望不可徼。卻勸元嫵媚,士固難輕料。看書(shū)眼如月,罅隙靡不照。我老多遣忘,得君如再少??v橫通雜藝,甚博且知要。所恨言無(wú)文,至老幽不耀。其生世莫識(shí),已死誰(shuí)復(fù)吊。作詩(shī)遺故人,庶解俗子譙。
- 酬瑞州吳大夫夜泊湘川見(jiàn)寄一絕夜泊湘川逐客心,月明猿苦血沾襟。湘妃舊竹痕猶淺,從此因君染更深。
- 益州城西張超亭觀妓(一作盧照鄰詩(shī),一作王勣詩(shī))落日明歌席,行云逐舞人。江南飛暮雨,梁上下輕塵。冶服看疑畫(huà),妝臺(tái)望似春。高車勿遽返,長(zhǎng)袖欲相親。
- 詩(shī)成樺燭飄金燼,八尺英公欲燎須。——— 蘇軾次韻景文山堂聽(tīng)箏三首
- 唯有傳聲政,家風(fēng)重發(fā)揮——— 無(wú)可送沅江宋明府即開(kāi)府璟之孫
- 欲富搉其子,惜哉術(shù)之窮——— 王安石寓言六首
- 阜我昌我,時(shí)萬(wàn)時(shí)億——— 佚名紹興祀先農(nóng)攝事七首
- 讀書(shū)我無(wú)訣,須君授奇秘——— 陳宓贈(zèng)喻景山
- 霜冷離鴻驚失伴,有人同病相憐——— 納蘭性德臨江仙 孤雁
- 酒盞孤風(fēng)物,詩(shī)筒隔歲華——— 喻良能次韻侍御晚宿三叉口
- 九經(jīng)三史學(xué),窮妙又窮微。——— 齊己酬九經(jīng)者
- 有時(shí)賣易掛白錢(qián),醉臥圯橋墮雙履——— 何夢(mèng)桂贈(zèng)徐霞錦
- 淡煙蒼樹(shù)水濺濺,黃氏初平已得仙——— 釋正覺(jué)與法上人南谷過(guò)黃氏居
- 7月亮影視