翻譯和注釋
譯文
簾幕在微風的吹拂下，款款擺動，燕子輕語呢喃，像是交流著情話。酒醉醒來，柳絮隨風紛飛凌亂。整整一個春天，心里所想的情人至今仍未見。長滿青苔的庭院，連晚開的花兒都凋落殆盡了。
在百尺高樓之上，將所有的欄桿倚遍，但那細雨和濃云，總是將視線遮攔。還不知道情人早晚歸來的確切消息，只能望著斜陽映照水流，流向遠方。
注釋
撩亂：紛亂，同“繚亂”。
心事：心中所思慮或期待的事。
猶：還，仍。
百尺朱樓：朱樓即紅樓，富家女子所居，“百尺”形如其高。
倚（yǐ）：靠。
抵死：總是，老是。
平波：平緩而廣漠的水流。
蝶戀花問答
問：《蝶戀花》的作者是誰？
答：蝶戀花的作者是歐陽修
問：蝶戀花是哪個朝代的詩文？
答：蝶戀花是宋代的作品
問：蝶戀花是什么體裁？
答：詞
問：簾幕風輕雙語燕 出自哪首詩文，作者是誰？
答：簾幕風輕雙語燕 出自 宋代歐陽修的《蝶戀花》
問：簾幕風輕雙語燕 的下一句是什么？
答：簾幕風輕雙語燕 的下一句是 午后醒來，柳絮飛撩亂。
問：出自歐陽修的名句有哪些？
答：歐陽修名句大全
蝶戀花賞析
這首詩具體創(chuàng)作年代已不詳。晚春的景象令詞人惜暮春思遠人，于是創(chuàng)作了這首傷春懷遠的作品。但也有記載這首詞的作者是歐陽修，作者是否為晏殊，尚有疑問，學術(shù)界較支持作者為晏殊的說法。
0
糾錯
猜你喜歡
- 詠主人壁上畫鶴寄喬主簿崔著作標簽：詠物古壁仙人畫，丹青尚有文。獨舞紛如雪，孤飛曖似云。 自矜彩色重，寧憶故池群。江海聯(lián)翩翼，長鳴誰復聞。
- 山寺夜起看月丙夜忽窗白，披衣起憑欄。山川如晝見，松檜照人寒。孤鶴欬屋脊，群僧鼾紙單。燈前呼老佛，妙境許同觀。
- 夢游三首標簽：寫人繡幌銀屏杳靄間，若非魂夢到應難。窗前人靜偏宜夜，戶內(nèi)春濃不識寒。蘸甲遞觴織似玉，含詞忍笑膩于檀。錦書若要知名字，滿縣花開不姓潘。
- 用招明叔之韻簡胡兄仲威并屬明叔一白不盡菜，妙試在茗粥。相馬不舉肥，干也更畫肉。士當何如觀，一語可以卜。我生嗜朋友，有余補不足。要求棟梁具，必問澗與谷。瑟兮本希聲，何能娛世俗。陳君于為文，筆力見往復。劇稱南郡胡，曰此吾類族。輿籃昨過之，懷刺今來辱。談間不須臾，未暇問以目。陳君有江閣，曠瞻不遺粟。非如昧者徒，白晝迷麥菽。何當約夫君，載酒擷杞菊。我記不足云，渠詩當細讀。
- 同李員外春閨落日啼連夜，孤燈坐徹明。卷簾雙燕入，披幌百花驚。隴上寒應晚，閨中織未成。管弦愁不意，梳洗懶無情。去歲聞西伐，今年送北征。容顏離別盡，流恨滿長城。
- 和魯漕喜雨二首冬暖曾無欲雪天，正憂饑饉在新年。忽聞夜滴檐前雨，便覺春歸郭外田。千里已知俱樂只，一尊亦擬共陶然。其如使者拘臺制，不肯花間聽管弦。
- 上舶使監(jiān)丞王會溪抗意欲窺奇，棲潛在郡帙。猶疑甕為天，豈信肓問日。清晨非夢寐，見此五色筆。寒光動斗牛，馀照墮圭蓽。目前千古在，吾故一日失。至道涵深純，大雅藏僩瑟。懷茲泉石心，賁之林野質(zhì)。百年豈不短，萬羨從此畢。倘云可與語，敢憚行以膝。
- 登焦山二首野曠天平入，潮生海倒流。帆余閩嶠色，雁帶玉關(guān)秋。齋近鳥鳶集，漁殘綱罟收。雖云是吾土，茲日始能游。
- 南鄉(xiāng)子裊娜破瓜余。豆寇梢頭二月初。眾里腰肢遙可識，應殊。暗里猶能摸得渠。醉側(cè)不須扶。喚作周家行畫圖。背立欠伸花絮底，知無。未信丹青畫得如。
- 三月晦到大庾我登超然臺，積雨久不止。臺下柳成行，柳下滿塘水。環(huán)塘率喬木，照影弄清泚?；腥缭诠枢l(xiāng)，西湖古寺里。氣象極幽深，景物盡蒼翠。十年勞夢想，一夕居眼底。獨坐不能去，頹然起深思。鐘鳴主人歸，燭光何燁煒。笑語復移時，夜久余當起。歸路夫何如，江聲寒玉碎。
詩詞名句推薦
最新應用
