翻譯和注釋
譯文
桂樹的綠葉青翠欲滴，仿佛是用碧云剪裁出來的，青青的葉片低垂著，保護(hù)著它那像金子碎屑一樣的黃色花朵。它獨(dú)占了花中的美譽(yù)，無論是它那優(yōu)雅的氣質(zhì)還是幽郁的香氣，兩樣都稱得上是花中的極品，無誰能比。桂花已達(dá)到了無法再圣潔的程度，你若不信就聽我說說它非同一般的來處。你抬頭望望天上那輪皎潔的月光，嫦娥輕逸地把長袖揮舞，白玉做成的臺階映射著銀色的光輝，金碧輝煌的宮殿沐浴著一層甘露。那就是月宮，桂花就在那里生長。
注釋
綠云剪葉：指翠綠的桂葉仿佛云朵裁剪而成。
黃金屑：桂花的金黃色花蕊。
占斷：占盡。
清潔：形容桂花品性的高潔。
仙衣猶帶，金庭露，玉階月：指桂花乃天上仙樹，帶著月宮的玉露和光芒。
霜天曉角問答
問：《霜天曉角》的作者是誰？
答：霜天曉角的作者是謝懋
問：霜天曉角是哪個朝代的詩文？
答：霜天曉角是宋代的作品
問：霜天曉角是什么體裁？
答：詞
問：綠云剪葉 出自哪首詩文，作者是誰？
答：綠云剪葉 出自 宋代謝懋的《霜天曉角》
問：綠云剪葉 的下一句是什么？
答：綠云剪葉 的下一句是 低護(hù)黃金屑。
問：出自謝懋的名句有哪些？
答：謝懋名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 雨中五首節(jié)物即自好，客心何落然。早寒清野市，夜雨濕江天。破屋疏茅滴，空廚濕葦煙。政須一杯酒，相與度殘年。
- 雜感少年意氣與春爭，朱彈金鞭處處行。誰信即今空谷里，旋租黃犢學(xué)躬耕。
- 金山亭呈翁守二首新亭高敞枕城隈，萬里江山爽氣來。云外孤峰擎日晚，林間啼鳥喚春回。登車謾有澄清志，覽景慚非賦詠才。太守風(fēng)流民訟簡，落成尊酒許相陪。
- 禮牧護(hù)和尚定身塔牧牧純來歲月多，至今殼漏未消磨。莫嫌截斷蘇溪水，尚有禪巖掛綠蘿。
- 憶天臺東掖然老然公嗟契闊，海岳阻招攜。白法歸龍樹，清談落虎溪。著書非草具，傳業(yè)謾私題。歲暮茅楹客，臨文處處迷。
- 寄題馮掾東皋園亭時雨散繁綠，緒風(fēng)滿平原。興言慕君子，退食在丘園。出應(yīng)當(dāng)世務(wù)，入詠幽人言。池流淡無聲，畦蔬蔚蔥芊。高林麗陽景，群山若浮煙。好鳥應(yīng)候鳴，新音和且閑。時與文士俱，逍遙農(nóng)圃春。理遠(yuǎn)自知簡，情忘可避喧。庶云保貞和，歲暮委周旋。
- 宿范譓卿書房蕙雪銷遲氣壓燈，偶然素被共姜肱。老來頓悟妻兒累，卻羨山中有發(fā)僧。
- 種菊春初種菊助盤蔬，益氣輕身載舊圖。終藉九秋扶正色，芳時偷得醉工夫。
- 風(fēng)雪冬溫未宜人，風(fēng)雪中夜止。疾雷略吾窗，輕冰入吾被。病去適三日，驚起存一氣。心安氣亦安，二物本非二。皎然一寸燈，下燭九泉底。物來無不應(yīng)，物去未嘗昧。恨我俗綠深，撓此古佛智。醫(yī)來視六脈，六脈非昔比。
- 送稅官仇副使詩十首課余自哦詩，詩罷還教子。時時視橐余，質(zhì)鬻市薪米。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
