蝶戀花
展盡鵝黃千萬(wàn)縷,月中并作濛濛霧。
一片流云無(wú)覓處,云里疏星,不共云流去。
閉置小窗真自誤,人間夜色還如許。
翻譯和注釋
譯文
獨(dú)自游覽滄浪亭外的景色,彎曲的欄黃旁,種滿了垂楊樹(shù)。它們展開(kāi)萬(wàn)縷枝條,鵝黃的顏色在月色下像是濛濛的霧氣。
天上的云彩找不到了,云彩歷的疏星,卻沒(méi)有和云彩一起移動(dòng)。我平時(shí)閉門(mén)苦讀,真是辜負(fù)了這歷的夜色啊。
注釋
蝶戀花:又名“鳳棲梧”“鵲踏枝”等。唐教坊曲名,后用為詞牌名?!稑?lè)章集》《張子野詞》并入“小石調(diào)”,《清真集》入“商調(diào)”。雙調(diào),六十字,上下片各四仄韻。
滄浪亭:蘇州城南之名勝。北宋慶歷五年(1045年),詩(shī)人蘇舜欽流寓吳中,購(gòu)得園址,傍水構(gòu)亭名“滄浪”,作《滄浪亭記》,自號(hào)“滄浪翁”。
六曲闌干:指彎曲迂回的欄黃。闌干,即欄黃。
鵝黃:此處以顏色代指初春的楊柳。
不共:不和、不與。
閉置小窗:即指代閉門(mén)讀書(shū)。閉置,有禁閉的意思,這歷是指自我禁閉。自誤:指自己耽于閉門(mén)讀書(shū),辜負(fù)了窗外美好的夜色。
如許:像這樣,指如此美好。
蝶戀花問(wèn)答
問(wèn):《蝶戀花》的作者是誰(shuí)?
答:蝶戀花的作者是王國(guó)維
問(wèn):蝶戀花是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:蝶戀花是近現(xiàn)代的作品
問(wèn):獨(dú)向滄浪亭外路,六曲欄干,曲曲垂楊樹(shù) 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:獨(dú)向滄浪亭外路,六曲欄干,曲曲垂楊樹(shù) 出自 近現(xiàn)代王國(guó)維的《蝶戀花》
問(wèn):獨(dú)向滄浪亭外路,六曲欄干,曲曲垂楊樹(shù) 的下一句是什么?
答:獨(dú)向滄浪亭外路,六曲欄干,曲曲垂楊樹(shù) 的下一句是 展盡鵝黃千萬(wàn)縷,月中并作濛濛霧。
問(wèn):出自王國(guó)維的名句有哪些?
答:王國(guó)維名句大全
- 上夾谷書(shū)隱先生六首堪輿渺與極,俯仰慨古初。皇風(fēng)戰(zhàn)涿鹿,草野傷血涂。動(dòng)華襲文明,不肯私均朱。誓命纘王業(yè),侵伐紛霸圖。春秋二百祀,已矣吾道孤。天不生夫子,民極誰(shuí)其扶。
- 高宗皇帝挽詞四首智超黃屋表,不以位為怡。罷省齋居事,安持壽殿卮。尊榮天子父,巍煥圣王師。盛德幾無(wú)古,惟堯始濟(jì)茲。
- 舟行三章容與兮扁舟,長(zhǎng)吟兮閑情。白石兮離離,秋云兮霙霙。我思兮先廬,水潭兮山屏。賬空兮鶴怨,人去兮猿驚。早賦兮歸來(lái),涉園兮欣欣。
- 念奴嬌·天南地北天南地北,問(wèn)乾坤,何處可容狂客?借得山東煙水寨,來(lái)買(mǎi)鳳城春色。翠袖圍香,絳綃籠雪,一笑千金值。神仙體態(tài),薄幸如何消得?想蘆葉灘頭,蓼花汀畔,皓月空凝碧。六六雁行連八九,只待金雞消息。義膽包天,忠肝蓋地,四海無(wú)人識(shí)。離愁萬(wàn)種,醉鄉(xiāng)一夜頭白。
- 郊進(jìn)退律賦水鄉(xiāng)三實(shí)明珠久合蚌中生,何事鴻頭亦炳靈。襟護(hù)重重殊襲復(fù),星分顆顆倍晶明。一車奇謗嗟成誤,十斛平量換合成。珍重櫻桃樊素口,致渠磊落更歌聲。
- 永州舜廟詩(shī)游湘有馀怨,豈是圣人心。行路猿啼古,祠宮夢(mèng)草深。素風(fēng)傳舊俗,異?ài)E閉荒林。巡狩去不返,煙云愁至今。九嶷天一半,山盡海沈沈。
- 雜詠一百首墨翟墨子城無(wú)恙,公輸械有窮。要須能壁立,未可恃梯攻。
- 送春寄呈現(xiàn)祖袁州二首東君此去和時(shí)來(lái),雪里梅根待暖回。莫似仙家寥落甚,蟠桃千歲始重開(kāi)。
- 題梅窗嘯月圖梅花紙帳夢(mèng),耿耿欲宵殘。何處幽人嘯,一窗明月寒。素光流肺腑,清響動(dòng)巖巒。擁膝無(wú)言語(yǔ),歸來(lái)意自嘆。
- 臨溪樓標(biāo)簽:寫(xiě)景花溪老子昔喜花,紅云紫霞香滿家。竹溪逸士昔愛(ài)竹,翠靄蒼煙陰繞屋。羌茲偉人臨溪樓,唐相之裔來(lái)溪頭。奄有花竹著樓所,日與溪山作賓主。手抉銀漢地上流,仰送飛鴻俯盟鷗。滄浪濯纓塵化雪,清泉烹茶團(tuán)碎月。曾似元龍意氣豪,湖海偃臥百尺高。又似仲宣銷憂賦,客居江左非吾土。不如祝翁畫(huà)欄前,梯身此樓近青天。湔心此溪赴滄海,樓名溪聲可千載。
- 識(shí)他不破,只今道是祥瑞。——— 陳郁念奴嬌
- 向北來(lái)時(shí),無(wú)處認(rèn)、江南花落——— 張炎解連環(huán)(拜陳西麓墓)
- 貢藝既精苦,用心必公平——— 邵謁送徐群宰望江
- 一罷棋酒歡,離情滿寥泬——— 李群玉別尹煉師
- 都人待千騎,快作謝公游——— 元絳和梅龍圖游西湖見(jiàn)寄
- 余存品雖高,我未易敢評(píng)——— 梅堯臣表臣齋中閱畫(huà)而飲
- 鄙語(yǔ)不可棄,吾聞諸獵師——— 白居易放鷹
- 興發(fā)宵游寺,慵時(shí)晝掩關(guān)——— 白居易喜閑
- 永日空相望,流年復(fù)幾何。——— 劉長(zhǎng)卿奉寄婺州李使君舍人
- 文章做到極處,無(wú)有他奇,只是恰好;人品做到極處,無(wú)有他異,只是本然。——— 洪應(yīng)明菜根譚·概論