譯文
老朋友和達(dá)官貴人們不再和我往來(lái)，我門庭冷落，真的可安放捕鳥(niǎo)的網(wǎng)羅。
我已懶散無(wú)聊，什么都不做，家中的仆人更是懶過(guò)我。你看，一陣春雨剛過(guò)，門外的青草又長(zhǎng)了許多。

注釋
故人：老朋友。通貴：達(dá)官貴人。絕相過(guò)：斷絕來(lái)往。
“門外”句：謂門庭冷落，可安放捕鳥(niǎo)的羅網(wǎng)。這里用此典，說(shuō)明人情冷暖。羅：捕鳥(niǎo)的羅網(wǎng)。
幽慵：閑散疏懶。僮：仆人。
一番多：一倍多，這里指很多。

問(wèn)：《閑居》的作者是誰(shuí)？
答：閑居的作者是司馬光
問(wèn)：閑居是哪個(gè)朝代的詩(shī)文？
答：閑居是宋代的作品
問(wèn)：閑居是什么體裁？
答：七絕
問(wèn)：出自司馬光的名句有哪些？
答：司馬光名句大全

司馬光因與變法派政見(jiàn)不一，遭到排斥，于是從熙寧四年（1071）至元豐八年（1085）退居洛陽(yáng)，僅任無(wú)實(shí)權(quán)的閑散小職。司馬光在洛陽(yáng)經(jīng)營(yíng)“獨(dú)樂(lè)園”，卻不甚注重其繁瑣家務(wù)，專意編寫《資治通鑒》。僮仆偷懶以致庭草茂盛。司馬光見(jiàn)庭草長(zhǎng)勢(shì)，聯(lián)想到朝中如日中天的變法派，更為感慨，不知道自己何時(shí)能得機(jī)清除朝中莠草，遂寫下此詩(shī)。