翻譯和注釋
譯文
千萬朵花兒竄上枝頭，將枝頭披滿紅霞。美人佇立在香車上，收卷畫簾的羅袖，搖曳著心底相思的牽掛。回頭與人閑語的時候，只見鳳釵金篦斜斜地簪住濃發(fā)。莫非她的愛人也做了阮郎，春光逝盡卻還不歸家。
注釋
思帝鄉(xiāng)：又名“萬斯年曲”，原唐教坊曲，溫庭筠始創(chuàng)為詞調(diào)。此詞單調(diào)三十六字，七句五平韻，第一、二、四、六、七句押韻。
花花：言花朵繁多，即花花朵朵之意。
羅袖：羅衫之袖。此處代指閨中人。
卓香車：站在散發(fā)芬芳的車上。卓，站立。香車，古代車乘求其精美，常用優(yōu)質(zhì)木材造成，飾以珠玉，涂以香料。
戰(zhàn)篦（bì）：裝飾在 女子頭上微微顫動篦子。戰(zhàn)，搖晃，顫動。篦，篦子，篦梳，梳頭的工具，比梳子齒更密，亦可做頭飾。
阮郎：泛指心愛的男子。此處借指遠游未歸之人。
歸家：一作“還家”。
思帝鄉(xiāng)問答
問：《思帝鄉(xiāng)》的作者是誰？
答：思帝鄉(xiāng)的作者是溫庭筠
問：思帝鄉(xiāng)是哪個朝代的詩文？
答：思帝鄉(xiāng)是唐代的作品
問：思帝鄉(xiāng)是什么體裁？
答：詞
問：花花，滿枝紅似霞 出自哪首詩文，作者是誰？
答：花花，滿枝紅似霞 出自 唐代溫庭筠的《思帝鄉(xiāng)》
問：花花，滿枝紅似霞 的下一句是什么？
答：花花，滿枝紅似霞 的下一句是 羅袖畫簾腸斷，卓香車。
問：出自溫庭筠的名句有哪些？
答：溫庭筠名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 偈公六十五首靜悄悄處跳得出，鬧浩浩處可橫身。鬧浩浩處挨得行，靜悄悄處堪駐足。
- 長安春望宿雨凈煙霞，春風(fēng)綻百花。綠楊中禁路，朱戟五侯家。草色金堤晚，鶯聲御柳斜。無媒猶未達，應(yīng)共惜年華。
- 齊山攜壺上翠微，雅致何今昔。誰知一笑間，俯仰成陳跡。
- 同林潘二先生登舟何日長橋一酒船，簑衣擺盡世間緣。乘風(fēng)弄笛多蓮夏，吹火烹鱸欲雪天。山際煙云來有底，湖中風(fēng)月浩無邊。細看造化渾無老，只有朱顏易得年。
- 真宗奉圣祖玉清昭應(yīng)宮十一首明明文考，儲精上蒼。禮樂明作，溥率實王。功德累治，歷數(shù)會昌。孝思罔極，丕祐無疆。
- 夏旱一首陽厄會百六，驕亢慘如燬。素秋垂二七，十旬赤千里。土田靈龜坼，水車渴烏柅。歷時書不雨，槁矣吁田穉。雖然海有潮，何堪井無水。塞鼻炎煙郁，吹面江風(fēng)靡。憬俗雪不降，炎洲冰詎履。虐魃豈勝誅，巫尪窘臞悴。雩萗按典彝，祝史殊跛倚。資舟舟已盡，振廩廩余幾。枵然望云漢，邈乎嗥屏翳。戎虜未入朝，耕戰(zhàn)誠勞勚。收募聯(lián)什伍，倍蓰給餉饋。伊人虧顆粒，主者遭忿詈。覆載疑亭育，蘧蒢視生類。作為三日霖，霶沱萬事理。焦枯已不救，根蘗或可冀。疲民億萬口，生生荷天帝。侏儒一囊足，孤寡千箱賜。三軍盡鳧藻，邦邑豈小乂。
- 義榮見示禪月山居詩盥讀數(shù)過六根灑然但余素陋屋三間草蓋成，四時蘭菊薦芳馨。但知后圃多栽橘，何秘陽山獨采苓。破睡雪花茶滿碗，慰懷春色酒盈瓶。與人無怨亦無德，自覺長年心自寧。
- 次韻舍弟喜雨時雨真成大有年，斯民溝壑救將然。麥根肥潤桑葉大，春隴未鉏蠶未眠。奔走風(fēng)雨連曉色，起尋佳句寫由拳。李成六幅驟雨筆，掛在東南樓閣前。
- 息夫人可憐楚破息，腸斷息夫人。仍為泉下骨，不作楚王嬪。楚王寵莫盛，息君情更親。情親怨生別，一朝俱殺身。
- 揚州雜詩落日吟詩望戍樓，煙花空憶古揚州。開明橋下千家市，但見朝朝掛髑髏。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
