譯文
從七千里外貶謫來(lái)的毛發(fā)斑白之人，如一葉孤舟在險(xiǎn)惡的十八灘頭飄零。
思念故鄉(xiāng)山水使我憂思成夢(mèng)，地名叫惶恐灘更讓我憂傷。
長(zhǎng)帆受風(fēng)，如大腹鼓起，雨水暴漲，不見了水流石上的波紋。
我應(yīng)當(dāng)為官府充當(dāng)水手，因?yàn)槲乙簧?jīng)歷的風(fēng)浪實(shí)在太多太多。

注釋
二毛人：黑白頭發(fā)兼雜的老年人。
十八灘：在贛江險(xiǎn)處，惶恐灘即其中之一。
孤臣：失勢(shì)無(wú)援之臣。
帆腹：帆受風(fēng)，鼓起像肚腹，故稱“帆腹”。
石鱗，像魚鱗一樣的石頭。
知津：《論語(yǔ)·微子》：“使予路問(wèn)津焉?！眴?wèn)津，夸義為詢問(wèn)渡口，后人常借用作請(qǐng)求指點(diǎn)。這里“知津’即識(shí)途，語(yǔ)意雙關(guān)。

問(wèn)：《八月七日初入贛過(guò)惶恐灘》的作者是誰(shuí)？
答：八月七日初入贛過(guò)惶恐灘的作者是蘇軾
問(wèn)：八月七日初入贛過(guò)惶恐灘是哪個(gè)朝代的詩(shī)文？
答：八月七日初入贛過(guò)惶恐灘是宋代的作品
問(wèn)：七千里外二毛人，十八灘頭一葉身 出自哪首詩(shī)文，作者是誰(shuí)？
答：七千里外二毛人，十八灘頭一葉身 出自 宋代蘇軾的《八月七日初入贛過(guò)惶恐灘》
問(wèn)：七千里外二毛人，十八灘頭一葉身 的下一句是什么？
答：七千里外二毛人，十八灘頭一葉身 的下一句是 山憶喜歡勞遠(yuǎn)夢(mèng)，（蜀道有錯(cuò)喜歡鋪，在大散關(guān)上。
問(wèn)：出自蘇軾的名句有哪些？
答：蘇軾名句大全

宋哲宗紹圣元年（1094年），主張變法的新黨重新被大宋朝廷重新起用，元祐舊臣遭受打壓。蘇軾在河北定州知州任上，先后被貶官到廣東英州、廣西寧遠(yuǎn)軍、廣東惠州。蘇軾在赴惠州途中，乘船入贛江，經(jīng)過(guò)江西萬(wàn)安縣的惶恐灘。面對(duì)險(xiǎn)灘，前途渺茫的詩(shī)人蘇軾，以達(dá)觀的精神，寫下了這首詩(shī)。