翻譯和注釋
譯文
嗷嗷待哺的空城雀,生計是多么的戚促啊!本與鷦鷯為群,不隨鳳凰之類逐飛。提攜、哺育著四只雛鳥,飲乳常常不足。吃人間的秕糠的時候,常常畏懼烏鳶來搶逐。以涉太行險為恥,羞于相隨著覆車粟而飛往食之。天命自有定數,安守著自己的職分,不得不屢屢斷絕自己這小小的欲望。
注釋
鷦鷯:鳥名,似黃雀而小。
黃口:雛鳥。
鳶:鷹類的猛禽。
覆車粟:這里運用的是典故。
分:名分,職分。
空城雀問答
問:《空城雀》的作者是誰?
答:空城雀的作者是李白
問:空城雀是哪個朝代的詩文?
答:空城雀是唐代的作品
問:空城雀是什么體裁?
答:樂府
問:嗷嗷空城雀,身計何戚促 出自哪首詩文,作者是誰?
答:嗷嗷空城雀,身計何戚促 出自 唐代李白的《空城雀》
問:嗷嗷空城雀,身計何戚促 的下一句是什么?
答:嗷嗷空城雀,身計何戚促 的下一句是 本與鷦鷯群,不隨鳳凰族。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
空城雀賞析
《空城雀》,樂府《雜曲歌辭》舊題。詩人在這首詩里表達的是自己志向不得伸展,又不想屈節(jié)鉆營,只能過著悲苦日子的憤懣與無奈之情。
- 李云南征蠻詩標簽:戰(zhàn)爭天寶十一載,有詔伐西南夷,右相楊公兼節(jié)制之寄,乃奏前云南太守李宓涉海自交趾擊之。道路險艱,往復數萬里,蓋百王所未通也。十二載四月,至于長安,君子是以知廟堂使能,李公效節(jié)。適忝斯人之舊,因賦是詩。圣人赫斯怒,詔伐西南戎。肅穆廟堂上,深沉節(jié)制雄。遂令感激士,得建非常功。料死不料敵,顧恩寧顧終。鼓行天海外,轉戰(zhàn)蠻夷中。梯巘近高鳥,穿林經毒蟲。鬼門無歸客,北戶多南風。蜂蠆隔萬里,云雷隨九攻。長驅大浪破,急擊群山空。餉道忽已遠,懸軍垂欲窮。精誠動白日,憤薄連蒼穹。野食掘田鼠,晡餐兼僰僮。收兵列亭堠,拓地彌西東。臨事恥茍免,履危能飭躬。將星獨照耀,邊色何溟濛。瀘水夜可涉,交州今始通。歸來長安道,召見甘泉宮。廉藺若未死,孫吳知暗同。相逢論意氣,慷慨謝深衷。
- 春日有感三首情知老卻流鶯了,爭奈狂如蛺蝶可。尚有紫薇紅藥在,佳人休唱怨春歌。
- 次韻宋履中歲晏言懷寂寞郊居遠,晨晡四馬馳。日驚東逝水,心感歲寒枝。霜色朝如洗,云容莫不怡。梁園將密雪,不飲亦奚為。
- 飲酒 十六標簽:寫人少年罕人事,游好在六經。行行向不惑,淹留遂無成。竟抱固窮節(jié),饑寒飽所更。敝廬交悲風,荒草沒前庭。披褐守長夜,晨雞不肯鳴。孟公不在茲,終以翳吾情。
- 和司空相公假山劚得古云根,蒼蒼蘚痕布。叢倚狀峰嵐,霏微起煙素。參差衡霍列,巉崒虬龍聚。揮扇動林風,飛香暗巖戶。誰言盈尺內,自有青霄路。相君機務閒,玩此懷真趣。興似東山歸,境對曹溪悟。美矣仁智心,良哉圣明輔。
- 送丘二十二之蘇州積水與寒煙,嘉禾路幾千。孤猿啼海島,群雁起湖田。曾見長洲苑,嘗聞大雅篇。卻將封事去,知爾愛閑眠。
- 令既有高邸之行而束孝先兄弟索余詩云擾擾利學者,久不可與謀。讀書乃何為,老不知軻丘。弗恤義所在,務期高爵收。嘗聞失則嗟,不聞得之羞。知誰洪其源,使世乘其流。於今已汗漫,更久將遡游。嘗聞古人言,饕餮為共兜。謂惡豈必多,偷飽德弗修。不知自思者,舍此何所由。故余早知懼,誓將異人求。寧為寒餓嗟,不同富貴謳。此行況有獲,師德高前修。因嘗請子行,勉子無逗遛。於吾乃何有,同病不獨瘳。雖愛謂予然,尚疑子終不。惜子有高材,竿幢揭華旒。茍能自擺去,不為世學囚。行將見遠到,強弩射弱菆。何必請予詩,自合治子輈。
- 送章君范之湖南幕天闊孔鸞起,江晴荃若春。親榮知有子,主勝信宜賓。岳麓盛古學,衡山多秀民。平生金玉質,更看濯磨新。
- 水調歌頭(次向薌林韻)閏余有何好,一歲兩中秋。霽云卷盡,依舊銀漢截天流。長記薌林堂上,靜對小山叢桂,尊俎許從游。遙想此時興,不減上南樓。引玉觴,看金餅,水云頭。醉聽哦響,寧羨王粲賦荊州。此夕翻成愁絕,未斫廣寒丹桂,猶衣敝貂裘。萬事付談笑,斗酒且寬憂。
- 題趙信國墨梅后書宋廣平賦素衣喜不污緇塵,貞女江頭見似人。桃李門墻零落盡,江南猶有一枝春。