翻譯和注釋
譯文
江南江北兩岸,楊柳青青一片。人們在此折柳送別,難舍難分。
我舉杯為你送行,傷心的眼淚爬滿雙頰。我擔(dān)心你到長安會遇到很多不順心的事情,也不知道你什么時候才能回來。
注釋
柳枝:為詞中反復(fù)出現(xiàn)的伴唱聲。此外,古人有折柳送別的習(xí)俗。
違:不順心。
柳枝問答
問:《柳枝》的作者是誰?
答:柳枝的作者是朱敦儒
問:柳枝是哪個朝代的詩文?
答:柳枝是宋代的作品
問:江南岸,江北岸 出自哪首詩文,作者是誰?
答:江南岸,江北岸 出自 宋代朱敦儒的《柳枝》
問:江南岸,江北岸 的下一句是什么?
答:江南岸,江北岸 的下一句是 折送行人無盡時。
問:出自朱敦儒的名句有哪些?
答:朱敦儒名句大全
- 立春前后連日風(fēng)雨河岸春生綠,齋扉雨送昏。手鈔書半淡,巾漉酒微渾。餅餌連春日,歌呼近上元。所嗟今夕夢,不在石帆村。
- 柳梢青(和胡夫人)風(fēng)佩珊珊。云屏曲曲,愁絕春慳。無賴余寒。半醒宿酒,御夾成單。深沈院落人閑。憑闌處、眉顰黛殘。彩筆慵拈。新聲微度,興入云山。
- 杏花天掛簾等月闌干曲。厭永晝、勞煙倦局。單衣汗透鮫綃縮。脫帽梳犀枕玉。移床就、碧梧翠竹。寄語倩、姮娥伴宿。輕風(fēng)澹露清涼足。云綴銀河斷續(xù)。
- 自喜身寄人間世,心常古鏡如。喚醒狂蝶夢,掃盡老狐書。年出鄉(xiāng)閭石,貧過仕宦初。村村是桃李,豈獨愛吾廬。
- 和劉賓客玉蕣瓊枝玓瓅露珊珊,欲折如披云彩寒。閑拂朱房何所似,緣山偏映日輪殘。
- 春詞二首 其一)屋嗔柳葉噪春鴉,簾幙風(fēng)輕燕翅斜。芳草池塘初夢斷,海棠庭院正愁加。幾聲嬌巧黃鶯舌,數(shù)朵柔纖小杏花。獨倚妝窗梳洗倦,只慚辜負好年華。
- 劉公詩原甫吾不識,聞之士大夫。少時已絕群。卓牽千里駒。讀書足智慮,萬卷力有余。善發(fā)六藝蘊,高談詆先儒。天文地理學(xué),道藏及浮屠。纖悉無不講,講之皆粲如。文章弄豪贍,咳唾玉與珠。散落八極間,買者論錙銖。為人又挺特,不與俠者俱。伉健虎獨步,軒昂鶴仍孤。身雖登兩禁,未及秉鈞樞。爽氣隨沆瀣,斂收入清都。嗟嗟劉夫子,信是荀揚徙。富貴非窮愁,而復(fù)多著書。荒城過宿雨,古寺人平蕪。郁郁壁上詩,奎鉤照天衢。我來值日暮,篝火為踟躕。想見其風(fēng)骨,磊落眉宇疏。邦人好事少,不以玉石摹。歲月更久遠,凋摧逐泥途。作詩貴述美,聊用贊不渝。
- 踏莎行·殢酒情懷標簽:愛情殢酒情懷,恨春時節(jié)。柳絲巷陌黃昏月。把君團扇卜君來,近墻撲得雙蝴蝶。笑不成言,喜還生怯。顛狂絕似前春雪。夜寒無處著相思,梨花一樹人如削。
- 圓機再以梅絕句為謝復(fù)作二絕此日梅花剩足依,明年歸只詠公詩。不堪灞水匆匆別,待寄越膏重覓辭。
- 頌古二十八首明鏡當(dāng)臺照不差,短長好丑盡歸家。山河大地渾如故,不妨隨處玩煙霞。