翻譯和注釋
譯文
牡丹初放光彩照眼,然而霧氣籠罩著它,似乎很難完全綻開,開放的花朵粉紅的花瓣包裹著深紅的花蕊。
公子晚上醉酒歸來持燈觀看,佳人晨起梳妝折花插頭,直在鏡中看。
滿院牡丹盛開更覺春光可貴,雨水沾濕花瓣,讓人生出無限憐惜之情。
經(jīng)過一天的日曬,你猜它像什么呢?像那靠著欄桿神情憊懶的楊貴妃。
注釋
朝:早晨。
當(dāng)庭:庭院當(dāng)中。
太真:唐楊貴妃號。
牡丹問答
問:《牡丹》的作者是誰?
答:牡丹的作者是羅隱
問:牡丹是哪個朝代的詩文?
答:牡丹是唐代的作品
問:牡丹是什么體裁?
答:七律
問:艷多煙重欲開難,紅蕊當(dāng)心一抹檀 出自哪首詩文,作者是誰?
答:艷多煙重欲開難,紅蕊當(dāng)心一抹檀 出自 唐代羅隱的《牡丹》
問:艷多煙重欲開難,紅蕊當(dāng)心一抹檀 的下一句是什么?
答:艷多煙重欲開難,紅蕊當(dāng)心一抹檀 的下一句是 公子醉歸燈下見,美人朝插鏡中看。
問:出自羅隱的名句有哪些?
答:羅隱名句大全
- 南歌子愛日烘晴書,輕寒護曉霜。小春庭院繞天香。仙風(fēng)珊珊來自、五云鄉(xiāng)。庭下芝蘭秀,壺中日月長。要看發(fā)綠與瞳方。一笑人間千歲、飲淋浪。
- 侍從過公主南宅侍宴探得風(fēng)字應(yīng)制逐賞平陽第,鳴笳上苑東。鳥吟千戶竹,蝶舞百花叢。時攀小山桂,共挹大王風(fēng)。坐客無勞起,秦簫曲未終。
- 宮詞六宅新妝促錦,三宮巧仗叢花。一片黃云起處,內(nèi)人遙認(rèn)官家
- 題濠上齋二絕小齋斗大四壁立,只著匡床與瓦爐。不涉語言君識否,莫從門外著工夫。
- 得壽藏于先隴之傍,俯酬素愿,感慨交懷密邇松楸地一隅,會心何必問青烏??鹤陔m愧鎮(zhèn)公子,沒世尚從先大夫。京兆漢阡賢問望,邢山鄭冢儉規(guī)模。家庭遺訓(xùn)君蒿在,不學(xué)邠鄉(xiāng)畫古圖。
- 寄題與州晁都官沼沼上唐朝鄭都官有詩刻石名郎游勝地,心跡繼風(fēng)流。昔為題詩著,今因好事修。四山相照映,五馬屢淹留。相見波光凈,依然一片秋。
- 齊天樂(元夜閱夢華錄)銀蟾飛到觚梭外。娟娟下窺龍尾。電紫鞘輕,云紅D12C曲,雕玉輿穿燈底。峰繒岫綺。沸一簇人聲,道隨竿媚。侍女迎鑾,燕嬌鶯姹炫珠翠。華胥仙夢未了,被天公澒洞,吹換塵世。淡柳湖山,濃花巷陌,惟說錢塘而已?;仡^汴水。望當(dāng)日宸游,萬□□□。但有寒蕪,夜深青B26B起。
- 好事近老去更思歸,芳草正薰南陌。上巳又逢寒食,嘆三年為客。吹花小雨濕秋千,閑卻好春色。天甚不憐人老,早教人歸得。
- 解嘲十絕呈浩西堂世緣自覺逐時輕,可要王侯知姓名。未合白頭今已白,知渠何事太忙生。
- 口占示成父雨暴落何方,空成掣電光。凄涼風(fēng)陡變,黯黮月微妨。就取征衣蓋,共談三徑荒。蟬連幾徹曉,有恨故悢悢。