翻譯和注釋
譯文
一年將近在籬笆邊,幾枝菊暫且開得歡。
白雪裁剪出細蕊密,金蕾開放香氣連連。
千年曾為貧士之酒,一生都被霜雪摧殘。
春日花叢不要輕薄,彼此行止都是天然。
注釋
歲云暮:即歲暮。一年將近時。
纖蕊:纖細的花蕊。
白衣:猶布衣,古未仕者著白衣。
青女霜:青女,神話中霜雪之神。
輕?。狠p浮刻薄,不厚道。
行藏:謂出仕即行其所學之道,或者退隱藏道以待時機。后因以“行藏”指出處或行止。
菊問答
問:《菊》的作者是誰?
答:菊的作者是羅隱
問:菊是哪個朝代的詩文?
答:菊是唐代的作品
問:菊是什么體裁?
答:五律
問:籬落歲云暮,數(shù)枝聊自芳 出自哪首詩文,作者是誰?
答:籬落歲云暮,數(shù)枝聊自芳 出自 唐代羅隱的《菊》
問:籬落歲云暮,數(shù)枝聊自芳 的下一句是什么?
答:籬落歲云暮,數(shù)枝聊自芳 的下一句是 雪裁纖蕊密,金拆小苞香。
問:出自羅隱的名句有哪些?
答:羅隱名句大全
菊賞析
這首詩具體創(chuàng)作年代已無法考證,但據(jù)詩意可知作于秋日菊花盛放之時。作者生活在動亂迭起的晚唐時代,久受壓抑,其所作之詩,多諷刺現(xiàn)實或官僚集團,這首詩即是借詠物而刺世之作。
- 自海至楚途次寄馬全玉八首迂疏懷抱獨君知,杖拂親依即我?guī)?。一句未能參妙道,?shù)篇空復寄新詩。子方奮迅云間翮,我厭追隨世上兒。安得巖垌兩如志,銅瓶烏幾為君攜。
- 送張敬甫常出守荊門前年匹馬辭軍幕,今年千騎從天落。座主門生合虎符,棠陰夾路春如昨。身名貴驟俗所羨,使君夷然心澹泊。父書盈篋本孫吳,師燈一點伊落。莽莽叢榛亂草中,孤松昂昂立冰壑。自古十二取世官,換得青袍發(fā)幾鶴。曾因窮達悟乘除,以寵為危不為樂。荊門形勢衿喉地,新城突兀壕未鑒。天子憂邊復愛民,鑒壕還恐妨犁獲。謂君夙抱文武資,須君小試綏懷略。予聞衛(wèi)國如衛(wèi)身,癰疽毒腸胃腸薄。堂堂人物守邊州,國中群盜令誰縛。
- 除草惡草溷嘉蔬,涼風獨荷鋤。薅耘非敢后,滋蔓恐難除。女大知艱食,兒癡亦廢書。歸來一長嘆,不是厭山居。
- 奉使薊門自從身屬富人侯,蟬噪槐花已四秋。今日一莖新白發(fā),懶騎官馬到幽州。
- 和文與可洋州園亭三十詠其一湖橋湖南堂宇深,湖北林亭遠。不作過湖橋,兩處那相見。
- 祀風師迎神曲太皞御氣,勾芒肇功。蒼龍青旗,爰候祥風。律以和應,□以感通。鼎俎修蚃,時惟禮崇。
- 壽利州趙漕天稟銀河一派清,藹然中外播休聲。金城方略今充國,斜谷規(guī)模舊孔明。屈久轡絲勤使指,再須班筍著宗英。九重側席親賢切,有詔西南起老成。
- 秋園晚沐黃卷在窮巷,歸來生道心。五株衰柳下,三徑小園深。倒薤翻成字,寒花不假林。龐眉謝群彥,獨酌且閑吟。
- 休日與李端叔出城西荷葉欲漠漠,柳絮已飛飛。東風如車輪,日夜挽春暉。天郊多名園,曷不事鞍鞿。休日不暇沐,權門亞冠衣。嘉與之子游,浩歌夕忘歸。
- 葛氏鼎大河昔決東南流,蕭條東郡今止湫。我從故老問其由,云古五鼎藏高丘。地靈川秀草木稠,郁郁佳氣蒸常浮。惟物伏見數(shù)有周,秘藏奇怪神所搜。天昏地慘鬼哭幽,至寶欲出風云愁。蕩搖山川失維陬,九龍大戰(zhàn)驅蛟◇。◇然岸裂轟云驫,滑人夜驚鳥嘲啁。婦走抱兒扶白頭,蒼生仰叫黃屋憂。聚徒百萬如蚍蜉,千金一掃隨浮漚。天旋海沸動九州,此鼎始出人間留?;说弥桓沂?,奇模古質非今侔。器大難用識者不,以示世俗遭掫揄。明堂會朝饗諸侯,饔官有品供王羞。調以五味烹全牛,時有用舍吾無求。二三子學雕琳球,見之始驚中嘆愀。披荒斲古爭窮搜,苦語難出聲咿嚘。馬圖出河龜負疇,自古怪說何悠悠。嗟吾老矣不能休,勉強作詩◇效尤。