翻譯和注釋
譯文
縱然翠柏味苦,朝霞高高,也還可以當(dāng)作飯餐。
世人大多茍且偷生,我持節(jié)守道顯得異常艱難。
早晨開不了火,井水也凍了,夜來無衣難御寒。
太貧窮了怕人笑話,袋中還是應(yīng)該留下一文錢。
注釋
翠柏:原產(chǎn)中國的一種松科喬木。
晨:一作“明”。高:一作“朝”。
鹵(lǔ)莽:通“魯莽”,茍且偷安。
吾道:我的忠君報國之道。
爨(cuàn):燒火做飯。
囊空:謂袋中無錢。
一錢:一文錢,指極少的錢。
空囊問答
問:《空囊》的作者是誰?
答:空囊的作者是杜甫
問:空囊是哪個朝代的詩文?
答:空囊是唐代的作品
問:空囊是什么體裁?
答:五律
問:翠柏苦猶食,晨霞高可餐 出自哪首詩文,作者是誰?
答:翠柏苦猶食,晨霞高可餐 出自 唐代杜甫的《空囊》
問:翠柏苦猶食,晨霞高可餐 的下一句是什么?
答:翠柏苦猶食,晨霞高可餐 的下一句是 世人共鹵莽,吾道屬艱難。
問:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
空囊賞析
此詩當(dāng)作于唐肅宗乾元二年(759年),當(dāng)時杜甫棄官由華州寄居秦州同谷(治今甘肅成縣)。這時戰(zhàn)亂動蕩仍未平息,詩人生活極其艱難。
- 舟次磁湖以風(fēng)浪留二日不得進(jìn)子瞻以詩見寄作慚愧江淮南北風(fēng),扁舟千里得相從。黃州不到六十里,白浪俄生百萬重。自笑一生渾類此,可憐萬事不由儂。夜深魂夢先飛去,風(fēng)雨對床聞曉鐘。西歸猶未有菟裘,擬就南遷買一丘。舟楫自能通蜀道,林泉真欲老黃州。魚多釣戶應(yīng)容貰,酒熟鄰翁便可留。從此莫言身外事,功名畢竟不如休。
- 山居雜詩九十首休宮伏畎畝,農(nóng)事未歷覽。年豐則知喜,歲歉頗不鑒。螟蜮則曰蠖,不實乃名冇。生民惰與勤,天災(zāi)未嘗濫。
- 仲天貺、王元直自眉山來見余錢塘,留半歲,三人一旦同行,留下高齋月明。遙想扁舟京口,尚余孤枕潮聲。
- 抄戊辰十月近稿七首戶外跫然聞足音,或懷漫刺袖新吟。樽空愧不能觴客,綆短如何敢汲深。薄俗求疵誰揜惡,先賢慮患或陽喑。國人豈待儂箴儆,持在螢窗且自箴。
- 讀留題張許雙廟詩篇卷留題盡昔賢,讀之英氣凜然寒。時人不曉尊崇意,都與叢祠一例看。
- 東征答朝臣相送平生白云意,疲苶愧為雄。君王謬殊寵,旌節(jié)此從戎。挼繩當(dāng)系虜,單馬豈邀功。孤劍將何托,長謠塞上風(fēng)。
- 木芙蓉芙蓉本作樹,花葉兩相宜。慎勿迷蓮子,分明立券辭。
- 定風(fēng)波·次高左藏使君韻標(biāo)簽:勵志萬里黔中一漏天,屋居終日似乘船。及至重陽天也霽,催醉,鬼門關(guān)外蜀江前。莫笑老翁猶氣岸,君看,幾人黃菊上華顛?戲馬臺南追兩謝,馳射,風(fēng)流猶拍古人肩。
- 送越僧元瑞靜中無伴侶,今亦獨隨緣。昨夜離空室,焚香凈去船。
- 中秋無月戲呈希古年兄放逐江湖一釣舟,蕭條故國又逢秋。炎涼始信來始舊,歲月相催逝不留。日落千蛩喧戶牖,風(fēng)高一雁下汀洲。地?zé)o積潦蟾華好,誰買新醪作夜游。