翻譯和注釋
譯文
我正在機(jī)上織錦,耳邊傳來黃鶯的陣陣鳴叫聲,讓我想起遠(yuǎn)在塞外的丈夫,不禁停下梭子,淚流滿面。
雖然如今已經(jīng)是陽春三月,但塞外依然是那樣荒涼蕭條,縱然有楊柳樹也未發(fā)新葉,征人還是感覺不到春天的來臨。
注釋
楊柳枝:詞牌名。又作“楊柳”。
織錦:暗用前秦蘇蕙織錦為回文璇璣圖的典故。
塞門,一作“寒門”。
楊柳枝·織錦機(jī)邊鶯語頻問答
問:《楊柳枝·織錦機(jī)邊鶯語頻》的作者是誰?
答:楊柳枝·織錦機(jī)邊鶯語頻的作者是溫庭筠
問:楊柳枝·織錦機(jī)邊鶯語頻是哪個(gè)朝代的詩文?
答:楊柳枝·織錦機(jī)邊鶯語頻是唐代的作品
問:楊柳枝·織錦機(jī)邊鶯語頻是什么體裁?
答:樂府
問:織錦機(jī)邊鶯語頻,停梭垂淚憶征人 出自哪首詩文,作者是誰?
答:織錦機(jī)邊鶯語頻,停梭垂淚憶征人 出自 唐代溫庭筠的《楊柳枝·織錦機(jī)邊鶯語頻》
問:織錦機(jī)邊鶯語頻,停梭垂淚憶征人 的下一句是什么?
答:織錦機(jī)邊鶯語頻,停梭垂淚憶征人 的下一句是 塞門三月猶蕭索,縱有楊柳未覺春。
問:出自溫庭筠的名句有哪些?
答:溫庭筠名句大全
- 小雨蕭蕭小雨不能收,一霎西風(fēng)便似秋。枕席夜涼燈火暗,丁丁更漏隔南樓。
- 繞佛閣暮煙半斂。云護(hù)澹月,斜照樓館。春夜偏短。一床耿耿,孤燈晃幃幔。玉壺漏滿。天外漸覺,歸雁聲遠(yuǎn)。離思凄婉。重懷執(zhí)手,東風(fēng)翠蘋岸。料想鳳樓人,倦繡回文停彩線。憔悴淚積,香銷嬌粉面。嘆暗老年光,隙駒流箭。夢(mèng)中空見。漫惹起相思,芳意迷亂。錦箋重向紗窗展。
- 戲簡朱公武劉邦直田子平五首朱家塤篪好兄弟,陋巷六經(jīng)葵莧秋。我卜荊州三畝宅,讀田家書從之游。
- 贈(zèng)劉琨詩二十首 十五綿綿女蘿。施于松標(biāo)。稟澤洪干。晞陽豐條。根淺難固。莖弱易雕。操彼纖質(zhì)。承此沖飆。
- 題節(jié)婦憑氏傅后用南翁韻夫征婦孕判居行,夫沒兒存婦節(jié)清。不背所天終此義,信知有欲甚于生。芳名真足留千載,百偽無如仗一誠。定益何人敢年筆,春秋萬古明昭明。
- 立夏日憶京師諸弟改序念芳辰,煩襟倦日永。夏木已成陰,公門晝恒靜。長風(fēng)始飄閣,疊云才吐嶺。坐想離居人,還當(dāng)惜徂景。
- 挽呂東萊近接南軒訃,公今事亦休。彫零數(shù)耆舊,牢落一山丘。吾道將窮矣,蒼天可問不。雙溪樓下水,應(yīng)共哭聲流。
- 詠史詩。漢中荊棘蒼蒼漢水湄,將壇煙草覆馀基。適來投石空江上,猶似龍顏納諫時(shí)。
- 以李約交游晚歲重為韻作五絕句別韓二十七幾歲不出門,一朝事遠(yuǎn)游。長安初豈遠(yuǎn),孫客難淹留。
- 絕句三首藹藹晴郊花氣浮,午窗正睡擁駝裘。覺來鳥雀茅檐靜,屋角春風(fēng)怒未休。
- 別墅橫塘。——— 方千里丑奴兒/采桑子
- 湛露恩方?jīng)?,薰風(fēng)曲正調(diào)。——— 權(quán)德輿德宗神武孝文皇帝挽歌詞三首
- 微雨濕春風(fēng)。——— 仇遠(yuǎn)眼兒媚
- 益友相隨益自強(qiáng),趨庭問禮日昭彰——— 貫休少監(jiān)三首
- 體元承夏道,推歷法堯咨。——— 杜周士閏月定四時(shí)
- 仙凝刻削跡,靈綻云霞纖——— 孟郊噴玉布
- 長安道上正騎驢,蔡州城里誰堅(jiān)壁——— 王之道歸朝歡
- 五色琉璃白畫寒,當(dāng)年佛腳印旃檀——— 王雍題三學(xué)山
- 憑誰寄語,廉泉父老,斗酒相歡。——— 劉因朝中措
- 勁挺隱珪質(zhì),盤珊緹油姿——— 皮日休公齋四詠小桂