樂府詩
昭昭素明月。
暉光燭我床。
憂人不能寐。
耿耿夜何長。
微風沖閨闥。
羅帷自飄揚。
攬衣曳長帶。
屣履下高堂。
東西安所之。
徘徊以彷徨。
春鳥向南飛。
翩翩獨翱翔。
悲聲命儔匹。
哀鳴傷我腸。
感物懷所思。
泣涕忽沾裳。
佇立吐高吟。
舒憤訴穹蒼
暉光燭我床。
憂人不能寐。
耿耿夜何長。
微風沖閨闥。
羅帷自飄揚。
攬衣曳長帶。
屣履下高堂。
東西安所之。
徘徊以彷徨。
春鳥向南飛。
翩翩獨翱翔。
悲聲命儔匹。
哀鳴傷我腸。
感物懷所思。
泣涕忽沾裳。
佇立吐高吟。
舒憤訴穹蒼
翻譯和注釋
譯文
清冷的夜晚，一輪皎潔的月亮掛在天空，月光照在床頭，屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友，心中憂傷，難以入睡。思念不能斷絕，夜晚也顯得無比漫長。不時有微風吹進閨閣，吹動著羅帷，羅帷不停地飄動著。女子重新披上衣服，穿上鞋子走出屋子?？墒堑侥睦锶ツ兀恐挥性诟浇腔册葆?。春天鳥兒都向南方飛去，而有一只鳥卻剩了下來，獨自翱翔。它呼喚伙伴的聲音多么悲傷，哀鳴的聲音不禁讓人斷腸?？吹进B兒想起自己，女子悲傷得哭了起來，眼淚都沾濕了衣裳，只好站在外邊高吟，向天空傾訴自己的憂憤。
注釋
①耿耿：心中難以忘懷的樣子。
②閨闥：婦女所居內(nèi)室的門戶。
③羅?。航z制的帷幔。
④屣履：穿上鞋子。屣，鞋子。
⑤安所之：到哪里去。
⑥儔（chóu）匹：文中指鳥的伙伴。
⑦穹蒼：天空。
樂府詩問答
問：《樂府詩》的作者是誰？
答：樂府詩的作者是曹叡
問：樂府詩是哪個朝代的詩文？
答：樂府詩是魏晉的作品
問：昭昭素明月 出自哪首詩文，作者是誰？
答：昭昭素明月 出自 魏晉曹叡的《樂府詩》
問：昭昭素明月 的下一句是什么？
答：昭昭素明月 的下一句是 暉光燭我床。
問：出自曹叡的名句有哪些？
答：曹叡名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 新樓詩二十首杜鵑樓杜鵑如火千房拆，丹檻低看晚景中。繁艷向人啼宿露，落英飄砌怨春風。早梅昔待佳人折，好月誰將老子同。惟有此花隨越鳥，一聲啼處滿山紅。
- 艾軒先生侍郎挽詞四首菖蒲對客尚從容，明月紅泉夢已空?？v是千年有豪杰，六經(jīng)人物只斯翁。
- 寄題張元善總領(lǐng)新作楚觀章華蕪沒岳陽城，風月不容此地分。目極洪流江接漢，胸吞大澤夢連云。年豐棲畝糧盈野，土飽騰槽馬軼群。收取關(guān)河報明主，云臺煙閣佇奇勛。
- 詠雁早晚辭沙漠，南來處處飛。關(guān)山多雨雪，風水損毛衣。碧?；陸?yīng)斷，紅樓信自稀。不知矰繳外，留得幾行歸。
- 九日三首憶昔陶元亮，閑居愛重九。秋菊雖滿園，無錢得沽酒。悵望平野中，壺漿俄見讎。開罇對來使，舉盞屬層岫。自古節(jié)士中，高情復安有。古人重出處，一往不復又。俯仰愧前躅，留滯成衰朽。名玷金閨籍，事落田夫后。無地可扶犁，有鄉(xiāng)但回首。黃花開已晚，紅萸猶可嗅。閉戶無雜賓，獨理槽床溜。
- 夏夜六尺筇枝膝上橫，中庭岸幘聽鼉更。露零金掌漢宮曉，月度銀河秦塞明。菡萏晚花香未減，梧桐病葉墮無聲。關(guān)河又見新秋近，屈指流年一嘆驚。
- 送石中允致仕歸新昌鳳凰山下網(wǎng)羅疏，翠翮搖空去有馀。陶令已拋彭澤印，謝敷今作會稽居。碧峰四向晚吟處，啼鳥數(shù)聲春醉初。更放魚舠鑒湖上，芙蓉香里臥看書。
- 甲辰婺女道中過重九節(jié)到重陽日，身為千里人。半癡黃口子，多病白頭親。熟浸菊英嫩，輕挼茱糝勻。旋沽深巷酒，強飲不成春。
- 東天目不辭巘險訪龍?zhí)叮兜谉o窮碧似藍。亂石鳴灘溪過九，飛泉瀉瀑塹分三。雖然道士能相引，不比樵人得盡諳。怊悵飛橋無路到，乘風應(yīng)許御云驂。
- 靈和殿靈和殿下三眠柳，舞盡春風入畫圖。記得風流年少事，青青還似舊時無。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
