翻譯和注釋
譯文
江面上水波渺茫,遠(yuǎn)望好似煙霧籠罩,迢遞不斷,如同遠(yuǎn)隔千里;一陣東風(fēng),吹來陣陣白蘋的香氣。
夕陽(yáng)西下,我佇立在水邊凝望時(shí),心中的綿綿愁情,就像眼前的春水,無了無休。
注釋
杳(yǎo )杳:深遠(yuǎn)的樣子。煙波:指煙霧蒼茫的水面。
白蘋(pín):多年生淺水草本植物,開白花。
汀洲:水邊的小洲。
愁情:一作“柔情”。
追思柳惲汀洲之詠尚有遺妍因書一絕問答
問:《追思柳惲汀洲之詠尚有遺妍因書一絕》的作者是誰(shuí)?
答:追思柳惲汀洲之詠尚有遺妍因書一絕的作者是寇準(zhǔn)
問:追思柳惲汀洲之詠尚有遺妍因書一絕是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:追思柳惲汀洲之詠尚有遺妍因書一絕是宋代的作品
問:追思柳惲汀洲之詠尚有遺妍因書一絕是什么體裁?
答:七絕
問:杳杳煙波隔千里,白蘋香散東風(fēng)起 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:杳杳煙波隔千里,白蘋香散東風(fēng)起 出自 宋代寇準(zhǔn)的《追思柳惲汀洲之詠尚有遺妍因書一絕》
問:杳杳煙波隔千里,白蘋香散東風(fēng)起 的下一句是什么?
答:杳杳煙波隔千里,白蘋香散東風(fēng)起 的下一句是 日落汀洲一望時(shí),愁情不斷如春水。
問:出自寇準(zhǔn)的名句有哪些?
答:寇準(zhǔn)名句大全
追思柳惲汀洲之詠尚有遺妍因書一絕賞析
本詩(shī)的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳??軠?zhǔn)雖沒有親身體味過江南春景,卻從柳惲“汀洲采白蘋,日落江南春”中得到靈感和啟發(fā),于是將“江南春”這同一個(gè)題材分寫為兩形,創(chuàng)作出一詩(shī)一詞,詩(shī)為此詩(shī)(一名《追思柳惲汀洲之詠尚有遺妍因書一絕》),詞即為《江南春·波渺渺》。
- 上南行十二首葉有義謂何,根有即葉有。登嶺問地名,強(qiáng)辨果是否。我觀松柏竹,青青黃落后。葉有有此葉,可以觀此守。
- 和人七夕愛月斜仍細(xì),占星久未過。浪傳商用事,正苦汗成河。蛛喜今宵綴,蠅憎昨日多。吾文那乞巧,詩(shī)或擬陰何。
- 句(贈(zèng)杜侍御)神羊既不觸,夕鳥欲依人。第三十三卷
- 堤上行三首標(biāo)簽:生活酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭(zhēng)渡急,槳聲幽軋滿中流。江南江北望煙波,入夜行人相應(yīng)歌。桃葉傳情竹枝怨,水流無限月明多。春堤繚繞水徘徊,酒舍旗亭次第開。日晚上樓招估客,軻峨大艑落帆來。
- 孤山詩(shī)三首樓閣壓危碧,山根疑有鰲。隔湖千嶂?jǐn)?,出水一峰高。巖冷秋空月,林清雪夜猱。伊余絕羈束,長(zhǎng)得恣游遨。
- 向湖邊(江緯讀書堂)退處鄉(xiāng)關(guān),幽棲林藪,舍宇第須茅蓋。翠巘清泉,啟軒窗遙對(duì)。遇等閑、鄰里過從,親朋臨顧,草草便成幽會(huì)。策杖攜壺,向湖邊柳外。旋買溪魚,便斫銀絲膾。誰(shuí)復(fù)欲痛飲,如長(zhǎng)鯨吞海。共惜醺酣,恐歡娛難再。矧清風(fēng)明月非錢買。休追念、金馬玉堂心膽碎。且斗尊前,有阿誰(shuí)身在。
- 雙石夢(mèng)時(shí)良是覺是非,汲井埋盆故自旖。但見玉峰橫太白,便從鳥道絕峨眉。秋風(fēng)興作煙云意,曉日令涵草木姿。一點(diǎn)空明是何處,老人真欲住仇池。
- 孔北海堂卯金自中葉,已若子南周。阿瞞制威福,九鼎若綴旒。余子不復(fù)忌,多士例為仇。嶄然見芒角,已坐錮與鉤。誰(shuí)知英雄彀,翻令作罝罘。假手陷正平,謔玩戮楊修。小慧尚必除,偉人那得留。凜凜孔北海,胸次包九州。倘令坐廟堂,大盜當(dāng)寢謀。專誅及斯人,遂負(fù)壑與舟。當(dāng)時(shí)同朝士,茍生盍包羞。身死名亦滅,白骨委山丘。先生雖千載,生氣尚橫秋。當(dāng)時(shí)眼中意,付與一醉休。文人具文行,來作東諸侯。尚友天下士,復(fù)于古人求。作亭俯層城,持杯想風(fēng)流。壁間妙著述,騰光昏斗牛。文存人亦亡,應(yīng)從文舉游。我生真碌碌,與世甘沉浮。思為坐上客,揚(yáng)觶和南謳。無成老巖谷,哀哉空白頭。
- 舍北行飯飯飽逍遙信所之,芡塘蔬圃遍游嬉。梧楸凋落風(fēng)高后,瓜瓠輪囷雨足時(shí)。犬喜人歸迎野路,鵲營(yíng)巢穩(wěn)占低枝。晚來嬾復(fù)呼童子,自掩柴門上扊?。
- 琴調(diào)相思引鴉墨斜行印粉香。倚樓凝望過鴻將。寸心天遠(yuǎn),月冷夢(mèng)浮湘。題恨謾留詩(shī)葉小,合歡空戀舞衣長(zhǎng)。舊愁千斛,深淺倩誰(shuí)量。
- 應(yīng)笑干名者,六街塵土深。——— 劉昭禹懷華山隱者
- 緇衣之席兮,敝予又改作兮——— 佚名緇衣
- 夫君多述作,而我常諷味——— 劉長(zhǎng)卿送薛據(jù)宰涉縣(自永樂主簿陟狀,尋復(fù)選受此官)
- 揭以榜屋梁,流風(fēng)萬千載——— 林憲臺(tái)州郡治十二詩(shī)太守尤延之命賦節(jié)愛堂
- 人言生女作門楣,昭君當(dāng)時(shí)憂色衰——— 蘇軾昭君村
- 茅檐雞飛犬升屋,屐聲疾奏鄰家翁——— 釋寶曇題李磐庵西潛圖
- 鑄黃金,服白玉,方法難成日月促——— 滕岑短歌行
- 春風(fēng)自與時(shí)窈窕,豈為來開桃李花——— 晁說之二月初山上作
- 老鯉變化頗神異,三十六鱗如抹朱。——— 盧仝觀放魚歌
- 咫尺桃源隔,他日擬重游——— 吳潛水調(diào)歌頭(題煙雨樓)