翻譯和注釋
譯文
郊野里有塊小小的怪石，怪石邊長著叢竹子，挺拔碧綠。
有個小牧童持著三尺長的鞭子，騎在一頭老牛背上，怡然自樂。
我很愛這怪石，小牧童你別讓牛在它上面磨角；
磨角我還能忍受，可千萬別讓牛爭斗，弄壞了那叢綠竹。
注釋
子瞻：蘇軾。蘇軾工畫竹石枯木。
伯時：李公麟，號龍眠居士，善繪人物與馬，兼工山水。
野次：野外。
崢嶸：山高峻貌。這里代指形態(tài)峻奇的怪石。
幽篁：深邃茂密的竹林。語出屈原《九歌》：“余處幽篁兮終不見天?！边@里代指竹子。
阿童：小童兒。語出《晉書·羊祜傳》中吳童謠“阿童復阿童”句。這里代指小牧童。
箠（chuí）：竹鞭。
御：駕馭。
觳觫（húsù）：恐懼害怕得發(fā)抖狀。語出《孟子·梁惠王》。這里以動詞作名詞，代指牛。
礪角：磨角。
殘：損害。
題竹石牧牛問答
問：《題竹石牧?！返淖髡呤钦l？
答：題竹石牧牛的作者是黃庭堅
問：題竹石牧牛是哪個朝代的詩文？
答：題竹石牧牛是宋代的作品
問：子瞻畫叢竹怪石，伯時增前坡牧兒騎牛，甚有意態(tài)，戲詠 出自哪首詩文，作者是誰？
答：子瞻畫叢竹怪石，伯時增前坡牧兒騎牛，甚有意態(tài)，戲詠 出自 宋代黃庭堅的《題竹石牧?！?br>問：子瞻畫叢竹怪石，伯時增前坡牧兒騎牛，甚有意態(tài)，戲詠 的下一句是什么？
答：子瞻畫叢竹怪石，伯時增前坡牧兒騎牛，甚有意態(tài)，戲詠 的下一句是 野次小崢嶸，幽篁相倚綠。
問：出自黃庭堅的名句有哪些？
答：黃庭堅名句大全
題竹石牧牛賞析
此詩作于宋哲宗元祐三年（1088年）。當時作者在京師任秘書省著作佐郎。黃庭堅與蘇軾、李公麟同在京。蘇軾與李公麟多次作畫，黃庭堅題了好幾首詩，這首是最出名的一首。
0
糾錯
猜你喜歡
- 醉梅花愧師承。宣路雖不逮，而壽過之。結(jié)屋姑蘇臺之北，種花弄孫以自適，世念甚輕。今七十有四矣，耳目聰明，髭鬢未白。因其初度，賦醉梅花一首壽之傳得西林一派清。年華垂過欠官稱。居無多地花常好，客有來時鶴自鳴。分蕊館，駐箳星。齊眉相對眼尤明。弄孫教子婆娑醉，歲歲疏梅入壽觥。
- 文氏外孫入村收麥標簽：田園欲收新麥繼陳谷，賴有諸孫春老人。三夜陰霪敗場圃，一竿晴日舞比鄰。急炊大餅償饑乏，多博村酤勞苦辛。閉廩歸來真了事，賦詩憐汝足精神。
- 瑞鶴仙百年如夢蝶。嘆古往今來，多少豪杰。圖王霸業(yè)。謾得漁樵，一場閑說。秦宮漢闕。今只有狐蹤兔穴。想榮華秉燭當風，富貴似湯澆雪。省也，損身薄利害己，虛名卻如吳越。隨緣養(yǎng)拙。柴門掩，是非絕。向午窗容膝，小溪垂釣，坐對云山萬疊。夜橫琴，伴我知音，碧天皓月。
- 逍遙詠逍遙自在何拘束，天地希夷無返覆。勿把他心向外求，真宗理道相和睦。
- 水仙擢擢瓊簪秀，盈盈玉頰新。隴梅真季孟，洛浦是精神。好在臨江佩，遙憐步月塵。對花惱詩思，何必霅溪莼。
- 客中作異鄉(xiāng)歲晚悵離懷，游子驅(qū)馳愧不才。夜夜砧聲催客去，年年雁影帶寒來。半林殘葉迎霜落，三徑黃花近節(jié)開。幾度無聊倍惆悵，臨風搔首獨興哀。
- 閬中行豺狼當路，無地游從。
- 壽仲秉侍郎今朝云裾下星漢，明日冰輪十分滿。今朝海實薦蟠桃，明日潮頭千丈高。君才與月爭澄爽，君氣如潮同浩放。如何不著廊廟中，不是考槃巖壑樣。十年立朝兒輩驚，前日欲去親留行。我雖流落未足恨，世間那有此友生。躋堂奉觴祝耆耈，仙骨應須飲仙酒。潮聲不斷月長圓，歲歲來為主人壽。
- 西江行日下西塞山，南來洞庭客。晴空白鳥度，萬里秋光碧。
- 和潘德久韻曾讀桐江路上題，斯文便合請君司。向來吳會連朝語，晚歲揚州七字詩。憂世自憐聞道晚，論心猶恨結(jié)交遲。帆檣百里孤吟罷，坐愛雄風約雨師。
詩詞名句推薦
最新應用
