翻譯和注釋
譯文
周公背靠斧依而立受諸侯朝拜,周成王為何如此戒懼敬慎呢?
周武王不愉快的時候,周公剪爪投入河湄。
賢圣都會遭遇被人進讒陷害,人君也不免有所懷疑。
風能夠拔起參天大樹,禾苗盡受損壞。
周武王弟管叔鮮與蔡叔度像蒼蠅一樣扇動流言蜚語,周公寫下《鴟鸮》詩。
如果周武王沒有看到周公的《金縢》書,誰知道誰忠信可靠呢?
注釋
斧扆:指古代天子坐處,在東西戶牖之間所設的用具。狀如屏風,高八尺,以絳為質,其上繡為斧文。起于周代。簡稱“扆”也寫作“依”,或稱“斧依”、“屏扆”。
夔夔(kuí kuí):形容敬謹恐懼的樣子。
讒慝(tè):進讒陷害。
金滕:《尚書·周書》中的篇目,記載的是周武王死后成王消除對周公誤解的事件。
寓言三首·其一問答
問:《寓言三首·其一》的作者是誰?
答:寓言三首·其一的作者是李白
問:寓言三首·其一是哪個朝代的詩文?
答:寓言三首·其一是唐代的作品
問:寓言三首·其一是什么體裁?
答:五古
問:周公負斧扆,成王何夔夔 出自哪首詩文,作者是誰?
答:周公負斧扆,成王何夔夔 出自 唐代李白的《寓言三首·其一》
問:周公負斧扆,成王何夔夔 的下一句是什么?
答:周公負斧扆,成王何夔夔 的下一句是 武王昔不豫,剪爪投河湄。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 鷓鴣天(敗棋賦梅雨)漠漠輕陰撥不開。江南細雨熟黃梅。有情無意東邊日,已怒重驚忽地雷。云柱礎,水樓臺。羅衣費盡博山灰。當時一識和羹味,便道為霖消息來。
- 和陶命子韻示津調官勿謂吾身,有才有德。可以安世,可以益國。不善用之,鮮不為忒。所以古人,戒之在得。
- 對花吟今年花似昔年開,今日人開昔日懷。煩惱全無半掐子,喜歡長有百車來。光陰已過意未過,齒發(fā)雖頹志未頹。人問堯夫曾出否,答云方自洞天回。
- 古別離五首盤莊黃檢院溶溶空中云,膚雨能滂沱。旦暮依神龍,所至蒙恩多。歸來太山阿,已罷澤民志。溘然登崑崙,猿鶴為噓欷。
- 辟陽城荒城在高岸,凌眺俯清淇。傳道漢天子,而封審食其。奸淫且不戮,茅土孰云宜。何得英雄主,返令兒女欺。母儀良已失,臣節(jié)豈如斯。太息一朝事,乃令人所嗤。
- 觀朱舍人歸葬吳中翩翩絳旐寒流上,行引東歸萬里魂。幾處州人臨水哭,共看遺草有王言。
- 南柯子不羨人先悟,惟愁我未愚。蓬頭垢面嘴盧都。身做行庵,到處得安居。不著人情絆,常教我相除。逍遙自在個塵無。物外山侗,不解會功夫。
- 荼蕊花媚叢無奈密,柔蔓不勝長。非鄰粉自白,似俠骨中香。不分櫻桃艷,名先播樂章。
- 常父惠示丁卯雪十四韻謹同韻賦之春皇賦上瑞,來寧黃屋憂。下令走百神,大云庇九丘。風聲將仁氣,艷艷生瓦溝。寒花舞零亂,表里照皇州。千門委圭璧,曉日不肯收。元年冬無澤,穴處長螟蟊。兩宮初旰食,補袞獻良籌。有道四夷守,無征萬邦休。耆年秉國論,涇渭極分流。輟耒入班品,逸民盡歸周。股肱共一體,間不容戈矛。人材如金玉,同美異剛柔。正須眾賢和,乃可疏共吺。改弦張敝法,病十九已瘳。王指要不匿,蝕非日月羞。桑林請六事,河水問九疇。天意果然得,玄功與吾謀。此物有嘉德,占年在麥秋。近臣知天喜,玉色動冕旒。儒館無他事,作詩配崇丘。
- 沁園春(為老人書南堂壁)老子平生,辛勤幾年,始有此廬。也學那陶潛,籬栽些菊,依他杜甫,園種些蔬。除了雕梁,肯容紫燕,誰管門前長者車。怪近日,把一庭明月,卻借伊渠。鬢邊白發(fā)紛如。又何苦招賓約客歟。但夏榻宵眠,面風欹枕,冬檐晝短,背日觀書。若有人尋,只教僮道,這屋主人今自居。休羨彼,有搖金寶轡,織翠華裾。