翻譯和注釋
這首詩的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。是程顥居于洛陽期間,與友人同賞月陂時(shí)所作。
譯文
在月陂岸堤上東西南北來回行走,北面擁有高聳入云的象尺高臺(tái)。
一切事物已隨秋天節(jié)氣而發(fā)生變化,顯出蕭條的跡象,暫且趁著水邊傍晚的涼意,暢飲幾杯。
水中云影悠閑自相映照,林下泉水聲從寂靜中傳來。
世事繁雜何必計(jì)較ū多?只要遇到好的時(shí)節(jié),便和朋友相約,再來游玩一番。
注釋
月陂(bēi):水泊名。因形如月,故名月陂,遺址在今洛陽洛水之南。
四徘徊:謂東西南北來回行走。
中天:天中,空中。
萬物:統(tǒng)指字宙問的一切事物。秋氣:秋日蕭條、肅殺之氣。
樽(zūn):酒杯。
水心:水中。
無端:謂人世間的事很繁雜,沒有頭緒。
何足計(jì):哪里值得計(jì)較。
約:邀請。
重陪:再次伴隨。
游月陂問答
問:《游月陂》的作者是誰?
答:游月陂的作者是程顥
問:游月陂是哪個(gè)朝代的詩文?
答:游月陂是宋代的作品
問:月陂堤上四徘徊,北有中天百尺臺(tái) 出自哪首詩文,作者是誰?
答:月陂堤上四徘徊,北有中天百尺臺(tái) 出自 宋代程顥的《游月陂》
問:月陂堤上四徘徊,北有中天百尺臺(tái) 的下一句是什么?
答:月陂堤上四徘徊,北有中天百尺臺(tái) 的下一句是 萬物已隨秋氣改,一樽聊為晚涼開。
問:出自程顥的名句有哪些?
答:程顥名句大全
- 雨后十小絕以一雨洗殘暑萬家生早涼為韻閒居何所宜,把酒策第一。石田今有秋,痛飲事可必。
- 將至廣州用過韻寄邁迨二子皇天遣出家,臨老乃學(xué)道。北歸為兒子,破戒堪一笑。披云見天眼,回首失海潦。蠻唱與黎歌,余音猶杳杳。大兒牧眾稚,四歲守孤嶠。次子病學(xué)醫(yī),三折乃粗曉。小兒耕且養(yǎng),得暇為書繞。我亦困詩酒,去道愈茫渺。紛紛何時(shí)定,所至皆可老。莫學(xué)柳儀曹,詩書教氓獠。亦莫事登陟,溪山有何好。安居與我游,閉戶凈灑掃。
- 孤山詩三首仙貪湖西見,湖西景有馀。春融迎曉日,秋碧礙空虛。竹蔭高僧塔,云迷處士居。史遷今若在,此處合藏書。
- 王鞏屢約重九見訪,既而不至,以詩送將官梁知君月下見傾城,破恨懸知酒有兵。老守亡何惟日飲,將軍競病自詩鳴?;ㄖΣ还睬飻屆?,筆陣空來夜斫營。愛惜微官將底用,他年只好寫銘旌。
- 劉后溪和雁湖即事詩十絕見示次韻雪花白盡沔山頭,咽咽冰澌沔水流。不見將軍闞如虎,行人猶指定功樓。
- 和陳天予卜居二首我亦初卜筑,止有湖與山。一區(qū)未易就,首尾八九年。種竹已成林,積水已成淵。我始得棲息,守此桑麻田。羨君治第敏,不出數(shù)月間。落成寫胸臆,遙寄到我前。佳句粲珠玉,妙畫梯云煙。我見為君動(dòng),喜甚殆欲顛。第恨隔山岳,無由相伴閑。何時(shí)一會(huì)面,尊酒共陶然。
- 池州和同官詠梅花不帶吟詩癖,緣何太瘦生。肌膚姑射白,風(fēng)骨伯夷清。格外宮妝別,天然畫軸橫。涪翁太多可,喚作水仙兄。
- 對酒行松子棲金華,安期入蓬海。此人古之仙,羽化竟何在。浮生速流電,倏忽變光彩。天地?zé)o凋換,容顏有遷改。對酒不肯飲,含情欲誰待。
- 章獻(xiàn)明肅皇太后恭謝太廟巍巍新廟,穆穆真皇。德符二圣,仁洽萬方。聯(lián)典咸秩,鴻笠用彰。威靈如在,時(shí)思不忘。
- 木芙蓉露冷煙凄草樹荒,木芙蓉好試平章。蒲萄晚葉尤宜日,芍藥秋花正耐霜。蜀錦卷幃妝院落,秦宮開鏡照池塘。寫容安得劍南老,聊復(fù)殷勤酹一觴。
- 去時(shí)憔悴青衿在,歸路凄涼絳帳空——— 司空圖頃年陪恩地赴甘棠之召感動(dòng)留題
- 海燕春歸,江鴻秋邁。——— 陳德武踏莎行
- 曳杖直登千尺磴,尚欣腳力慰生平——— 張栻臘月二十二日渡湘登道鄉(xiāng)臺(tái)夜歸得五絕
- 夢冷屏山里——— 侯置菩薩蠻
- 年光坐婉娩,春淚銷顏容——— 孟郊有所思聯(lián)句
- 妻孥怪我在,驚定還拭淚。——— 杜甫羌村三首
- 眼高未伏下孔楊,渠肯碌碌數(shù)馀子——— 黃公度和邵觀復(fù)見贈(zèng)
- 平生懶惰今始悔,老在勸農(nóng)天所直——— 蘇軾次韻孔毅父久旱已而甚兩三首
- 更宜教胄子,于此學(xué)貞堅(jiān)。——— 李胄文宣王廟古松
- 傳聞其國居大島,土壤沃饒風(fēng)俗好——— 歐陽修日本刀歌