怨詞
秋木萋萋，其葉萎黃，有鳥處山，集于苞桑。
養(yǎng)育毛羽，形容生光，既得行云，上游曲房。
離宮絕曠，身體摧藏，志念沒沉，不得頡頏。
雖得委禽，心有徊惶，我獨伊何，來往變常。
翩翩之燕，遠集西羌，高山峨峨，河水泱泱。
父兮母兮，進阻且長，嗚呼哀哉！憂心惻傷。
翻譯和注釋
譯文
秋天里的樹林郁郁蒼蒼，滿山的樹葉一片金黃。
棲居在山里的鳥兒，歡聚在桑林中放聲歌唱。
故鄉(xiāng)山水養(yǎng)育了豐滿的羽毛，使它的形體和容貌格外鮮亮。
天邊飄來的五彩云霞，把她帶進天下最好的深宮閨房。
可嘆那離宮幽室實在空曠寂寞，金絲鳥般的嬌軀總也見不到陽光。
夢想和思念沉重地壓在心頭，籠中的鳥兒卻不能自由的翱翔。
雖說是美味佳肴堆放在面前，心兒徘徊茶不思來飯不香。
為什么唯獨我這么苦命，來來去去的好事總也輪不上。
翩翩起舞的紫燕，飛向那遙遠的西羌。
巍巍聳立的高山橫在眼前，滔滔流淌的大河流向遠方。
叫一聲家鄉(xiāng)的爹和娘啊，女兒出嫁的道路又遠又長。
唉！你們可憐的女兒呀，憂愁的心兒滿懷悲痛和哀傷。
注釋
苞桑：叢生的桑樹。
形容：形體和容貌。
曲房：皇宮內室。
頡頏（音xiéháng協(xié)杭）：鳥兒上飛為頡，下飛為頏。指鳥兒上下翻飛。
委：堆。
來往：此處指皇內夜夜將佳麗送去給帝王寵幸。
西羌：居住在西部的羌族。
泱泱：水深廣貌。
怨詞問答
問：《怨詞》的作者是誰？
答：怨詞的作者是王昭君
問：怨詞是哪個朝代的詩文？
答：怨詞是兩漢的作品
問：秋木萋萋，其葉萎黃，有鳥處山，集于苞桑 出自哪首詩文，作者是誰？
答：秋木萋萋，其葉萎黃，有鳥處山，集于苞桑 出自 兩漢王昭君的《怨詞》
問：秋木萋萋，其葉萎黃，有鳥處山，集于苞桑 的下一句是什么？
答：秋木萋萋，其葉萎黃，有鳥處山，集于苞桑 的下一句是 養(yǎng)育毛羽，形容生光，既得行云，上游曲房。
問：出自王昭君的名句有哪些？
答：王昭君名句大全
- 水調歌頭閏馀有何好，一年兩中秋。補天修月人去，千古想風流。少日南昌幕下，更得洪徐蘇李，快意作清游。送日眺西嶺，得月上東樓。四十載，兩人在，總白頭。誰知滄海成陸，萍跡落南州。忍問神京何在，幸有薌林秋露，芳氣襲衣裘。斷送馀生事，惟酒可忘憂。
- 阻風擊舟避風急投港，港狹水如線。沙頭虎跡多，此是銅陵縣。亂山號枯松，長風舞寒霰。饑鳧宿荒畈，小雁帶飛箭。廢剎撞破鐘，催科走郵傳，娼家編棘門，村飾無釵釧。日納抱酒錢，夜陪縣官宴。有身悵此生，又復墮貧賤?；淖S更點差，信步空階遍。未昏行人絕，月色湯江面。啜盡茶葉苦，不與愁魔戰(zhàn)。托興入短歌，聊以記吾見。
- 與王郎夜飲井水吳興六月水泉溫，千頃荷花聚暗蚊。此井獨能深一丈，源龍如故亦如君。
- 張恕寺丞益齋人生不讀書，空洞一無有。羨君常齋居，散帙滿前后。開編試尋繹，閱歲行自富。從橫畫圖出，次第宮商奏。汪洋畜江河，眇莽包林藪。興亡數(shù)千歲，絡繹皆在口。顧念今所知，頗覺前日陋。我家亦多書，早歲嘗竊叩。晨耕掛牛角，夜燭借鄰牖。經(jīng)年謝賓客，饑坐失昏畫。堆胸稍蟠屈，落筆逢左右。樂如聽鈞天，醉劇飲醇酎。自從厭蓬蓽，誤逐功名誘。初心一漂蕩，舊學皆榛莠。失足難遽回，撫卷長自詬。封君無事年，謂可終身守。春耕不厭深，秋獲當自受。金玉或為災，詩書豈相負。
- 江梅引·憶江梅歲在壬戌，甫臨長至，張總侍御邀飲。眾賓皆退，獨留少款。侍婢歌江梅引，有“念此情、家萬里”之句，仆曰：此詞殆為我作也。又聞本朝使命將至，感慨久之。既歸，不寢，追和四章，多用古人詩賦，各有一笑字，聊以自寬。如暗香、疏影、相思等語，雖甚奇，經(jīng)前人用者眾，嫌其一律，故輒略之。卒押吹字，非風即笛，不可易也。此方無梅花，士人罕有知梅事者，故皆注所出（舊注：闕一首。此錄示鄉(xiāng)人者，北人謂之四笑江梅引） 天涯除館憶江梅。幾枝開。使南來。還帶馀杭、春信到燕臺。準擬寒英聊慰遠，隔山水，應銷落，赴訴誰。 空恁遐想笑摘蕊。斷回腸，思故里。漫彈綠綺。引三弄、不覺魂飛。更聽胡笳、哀怨淚沾衣。亂插繁花須異日，待孤諷，怕東風，一夜吹。
- 和山水吟七閩佳山水，秀氣郁蒼蒼。種而為人物，事業(yè)亦叵量。我生古瀛州，地匪中州愧。雖然得文公，木舌而金口。自惟稟受不堅申，安得玉肌秋水神。幾番分欲躬樵蘇，手足況有禹偏枯。禹猶心力導河洛，功業(yè)何啻等山岳。予惟食粟類曹交，所至於人成落落。勿謂廣之東，安得萬人雄。地本不愛寶，賦予由來公。閩廣雖異地，人物差可擬。爾來擢倫魁，亦復有人耳。聲價壓天下，爭睹如得鳳。泰山一毫芒，更有萬丈長。
- 答書答書牛馬走，卜疏草茅人。久謝輪囷器，羞言阿堵神。觸籠摧勁翮，喣沫瀑窮鱗。尚欲求糟粕，心知老斲輪。
- 尋僧元皎因病此僧迷有著，因病得尋師。話盡山中事，歸當月上時。高松連寺影，亞竹入窗枝。閑憶草堂路，相逢非素期。
- 堪笑堪笑蕭生入受遺，八年師傅不相知。偶離廷尉癡如昨，直等朱游知藥罙。
- 踏云行六出飄，萬峰聳翠。瓊花隕地風吹起。穿簾透幕逞逍遙，人前故要呈祥瑞。漁父莎披，子猷興至。高陽酒價重增貴。萬民何事有馀歡，來年
