相和歌辭。白頭吟二首
錦水東北流，波蕩雙鴛鴦。雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。
寧同萬死碎綺翼，不忍云間兩分張。此時阿嬌正嬌妒，
獨坐長門愁日暮。但愿君恩顧妾深，豈惜黃金將買賦。
相如作賦得黃金，丈夫好新多異心，一朝將聘茂陵女，
文君因贈白頭吟。東流不作西歸水，落花辭條歸故林。
兔絲固無情，隨風(fēng)任顛倒。誰使女蘿枝，而來強縈抱。
兩草猶一心，人心不如草。莫卷龍須席，從他生網(wǎng)絲。
且留琥珀枕，或有夢來時。覆水再收豈滿杯，
棄妾已去難重回。古時得意不相負(fù)，只今惟見青陵臺。
錦水東流碧，波蕩雙鴛鴦。雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。
相如去蜀謁武帝，赤車駟馬生輝光。一朝再覽大人作，
萬乘忽欲凌云翔。聞道阿嬌失恩寵，千金買賦要君王。
相如不憶貧賤日，官高金多聘私室。茂陵姝子皆見求，
文君歡愛從此畢。淚如雙泉水，行墮紫羅襟。
五起雞三唱，清晨白頭吟。長吁不整綠云鬢，
仰訴青天哀怨深。城崩杞梁妻，誰道土無心。
東流不作西歸水，落花辭枝羞故林。頭上玉燕釵，
是妾嫁時物，贈君表相思，羅袖幸時拂。莫卷龍須席，
從他生網(wǎng)絲，且留琥珀枕，還有夢來時。鹔鹴裘在錦屏上，
自君一掛無由披。妾有秦樓鏡，照心勝照井。
愿持照新人，雙對可憐影。覆水卻收不滿杯，
相如還謝文君回。古來得意不相負(fù)，只今惟有青陵臺。
翻譯和注釋
譯文
錦江之水潺潺流向遠方，水波蕩漾，一對鴛鴦在水波蕩漾處快樂相伴。它們雖然來自不同的地方，一個家在長安，一個家在芳草迷漫處，但彼此心心相許，寧愿共死也不忍分離。此時阿嬌失寵了，長門宮前無限凄涼，她常常愁苦地獨坐到天黑。但愿漢武帝還能夠顧念往日的恩情，為了這，又豈會顧惜黃金不讓司馬相如為自己作賦呢？相如作賦得到了黃金，就喜新厭舊，對卓文君懷有異心了。他要聘茂陵一女子為妾，卓文君十分傷心，作《白頭吟》以相贈。從來沒有見過東流之水返回西去的，凋零落敗的花朵也會重返故林。菟絲本就無情，任風(fēng)傾倒，但菟絲緊緊地纏在女蘿上，與它縈抱在一起。自然界的兩草尚且如此，人心卻不如草那樣執(zhí)著堅定。不要把龍須席子卷起來，任它落滿灰塵，生滿蛛網(wǎng)。暫且留著琥珀枕頭，或許彼此還會有相夢的時候。覆水難收，棄妾難以重回。自古以來，至死不相負(fù)的愛情，只有青陵臺的韓憑及其妻子何氏。
注釋
錦水：即錦江，在今四川成都南。
漢：指長安一帶。
綺翼：鴛鴦美麗的翅膀。
分張：分離。
阿嬌：指漢武帝陳皇后。陳皇后失寵，退居長門宮，愁悶悲思，請司馬相如作了一首《長門賦》，以表自己的悲傷之情。
東流不作西歸水：用“不見東流水，何時復(fù)歸西”的語意。
歸故林：重返故林。
兔絲：即菟絲，一種寄生植物，莖細(xì)如絲，寄生纏繞在其他植物上。
女蘿：菟絲有時纏在女蘿上，比喻男女的愛情。
龍須席：用龍須草編織的席子。從他生網(wǎng)絲：任它生蛛網(wǎng)。青陵臺：戰(zhàn)國時宋康王所筑造。在今河南商丘?？低醯纳崛隧n憑的妻子何氏長得貌美出眾，被康王所奪，夫妻二人先后自殺?？低醴浅嵟?，把他們分開埋葬，后來兩人的墳上長出連理枝，根交于下，枝錯于上，人稱相思樹。樹上有鴛鴦一對，交頸悲鳴，聲音感人。
相和歌辭。白頭吟二首問答
問：《相和歌辭。白頭吟二首》的作者是誰？
答：相和歌辭。白頭吟二首的作者是李白
問：相和歌辭。白頭吟二首是哪個朝代的詩文？
答：相和歌辭。白頭吟二首是唐代的作品
問：錦水東北流，波蕩雙鴛鴦 出自哪首詩文，作者是誰？
答：錦水東北流，波蕩雙鴛鴦 出自 唐代李白的《相和歌辭。白頭吟二首》
問：錦水東北流，波蕩雙鴛鴦 的下一句是什么？
答：錦水東北流，波蕩雙鴛鴦 的下一句是 雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
相和歌辭。白頭吟二首賞析
《白頭吟》，傳說最初為卓文君所作。司馬相如要娶茂陵的女子為妾，卓文君作《白頭吟》以自絕，相如才停止納茂陵女為妾。李白在這首詩里借女子的失寵來抒發(fā)自己不得志的無奈。
- 聲聲慢梅黃簾金重，雨簾細(xì)絲輕，簾園林霧煙如織。殿閣風(fēng)微，簾外燕喧鶯寂。池塘彩鴛戲水，霧荷翻、千點珠滴。閑晝永，稱瀟湘竿叟，爛柯仙客。日午槐陰低轉(zhuǎn)，簾甌罷、清風(fēng)頓生雙腋。碾玉盤深，朱李靜沈寒碧。朋儕閑歌白雪，卸巾紗、樽俎狼藉。有皓月、照黃昏，眠又未得。
- 送項使君季約二首但見兩眉顰，何曾一饌珍。節(jié)如僧更苦，家比郡尤貧。琴鶴均為贅，莼鱸頗切身。蕩山有來雁，莫惜寄聲頻。
- 夏日懷友流水階除靜，孤眠得自由。月生林欲曉，雨過夜如秋。遠憶荷花浦，誰吟杜若洲。良宵恐無夢，有夢即俱游。
- 答趙尉親友鄉(xiāng)閭恨少逢，多因游宦得從容。他年儻過鳴珂里，只恐飛翰不許從。
- 續(xù)八詠雙溪占勝地占勝地，勝地難摹寫。二水護城闉，千山帶林野。山林郁蒼蒼，千里遙相望。括蒼轉(zhuǎn)曉色，九峰含夕陽。危欄壓雉堞，嘉名寄文章。陰晴閱變態(tài)，晝夜無故常。郊平漲潦涉滄溟，渚回澄波縈素練。霽后遙岑歷歷分，霧中疊嶂濛濛見。增遠目兮雙明，含清輝兮四面。奉分星之肸蚃，切宸居之眩轉(zhuǎn)。邦人來此意以恭，客子臨之游欲倦。神莫睹，敬先通。言有盡，興無窮。煙籠野以浮碧，浪射霞而涌紅。連赤松之佳氣，過三洞之罡風(fēng)。仰層閣而跂翼，俯浮梁而臥虹。數(shù)征帆而引興，瞻倦翼而省躬。接弦歌之盈耳，震鼓角之凌空。洪鐘發(fā)天半，清磬入云中。英靈降神異，膏腴生物豐。
- 南山羅漢贊十六首八萬四千寶浮圖，不如一念心清凈。惟此有相擅施福，三涂八難所依怙。佛以一花示迦葉，笑中有刀世不解。而以法盡付諸人，深藏寶骨待梅里。
- 河北道中作河勢東回今幾年，濃陰滿目盡桑田。川原變化無終極，一氣不為常寂然。
- 蝶戀花茅屋三間臨水路。棐幾明窗，待把蟲魚注。我已忘機狎鷗鷺。溪山買得幽深處。小雨招君連夜語。野服綸巾，勝日尋君去。借問良田千萬畝。何如樂取林泉趣。
- 玉樓春殘春一夜狂風(fēng)雨。斷送紅飛花落樹。人心花意待留春，春色無情容易去。高樓把酒愁獨語。借問春歸何處所。暮云空闊不知音，惟有綠楊芳草路。
- 當(dāng)來日大難日苦短。樂有余。乃置玉樽辦東廚。廣情故。心相于。闔門置酒。和樂欣欣。游馬后來。轅車解輪。今日同堂。出門異鄉(xiāng)。別易會難。各盡杯觴。
